본문

패밀리사이트 메뉴

러브 라이브

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[번역] 데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4 [3]


profile_image


(3263759)
3 | 3 | 1068 | 비추력 34564
프로필 열기/닫기

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_1.png

 

페이트 에피소드


2학년 : 정상 어택!

#1    #2    #3    #4

 

1학년 : 과도한 운동은 금물

#1    #2    #3    #4

 

3학년 : 이상적인 회장 대작전

#1    #2    #3    #4

 

상한해방 : 우리들이 할 수 있는 일

#1    #2    #3

 

최종 상한 : 우리들이 하고 싶은 일

#1    #2    #3

 

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_2.png


마이코니드 : …………!!

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_3.png

 

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_4.png


뿔뿔이 흩어져 도망치는 마이코니드들.


그것을 보내주는 지타 일행이었지만……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_5.png


우미 : …………

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_6.png


일찍이 지타가 그림책에서 봤던 마왕과도 같은 풍격을 풍기면서


우미는 텐트 밖에 내내 서 있었다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_7.png


호노카 : 어, 어쩌지……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_8.png


코토리 : 다시 한 번 잠들게 하지 않으면……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_9.png


차마 급소를 때려서 기절시킬 수도 없어 곤란해하는 지타 일행.


그러자……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_10.png

 

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_11.png


우미 : …………

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_12.png


우미의 눈 앞에 한 송이의 꽃이 피었고,


그 향기를 맡은 우미는 다시 잠에 들었다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_13.png


루리아 : 앗……!

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_14.png


유그드라실 : ――――――――……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_15.png


루리아 : 유그드라실! 꽃의 향기로 우미 씨를 잠재운 거군요!

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_16.png


유그드라실 : ――――――――♪

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_17.png


호노카 : 설마 저 아이……


 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_18.png


코토리 : 숲의 신?

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_19.png


루리아 : 네! 소동을 듣고 도와주러 온 것 같아요.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_20.png


호노카 : 저, 저기…… 숲에서 소란을 피워서 죄송해요.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_21.png


유그드라실 : ――――――――♪

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_22.png


루리아 : 후후. 이 아이는 화나지 않았어요.


이 섬의 자연을 좋아해줘서 고맙다고 하네요.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_23.png


호노카 · 코토리 : 다행이다……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_24.png


유그드라실 : ――――――――……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_25.png


루리아 : 장난꾸러기 마이코니드들에게는


더는 여러분에게 페를 끼치지 않도록 말해주겠다는 것 같아요.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_26.png


코토리 : 유그드라실님, 도와줘서 감사합니다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_27.png


유그드라실 : ――――――――♪

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_28.png


코토리의 말에 유그드라실은 미소로 답하고는 손을 흔들면서 사라졌다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_29.png


일련의 소란으로 어질러진 짐을 정리하면서


마음을 진정시키는 일행.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_30.png


호노카 : 아아, 정말 그 버섯들한테는 진짜 놀랐어……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_31.png


코토리 : 그치만 숲의 신과 정말로 만나서 좋았다고 생각해.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_32.png


호노카 : 맞아. 우미도 만나게 해주고 싶었는데……


 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_33.png


우미 : 새근……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_34.png


루리아 : 후후. 우미 씨, 다시 기분 좋은 듯이 자고 있네요.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_35.png


정리를 끝낸 뒤 우미를 슬쩍 텐트로 옮기고


일행은 다시 잠에 든다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_36.png


그리고 다음 날……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_37.png


우미 : 으음……! 아침인가요……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_38.png


우미 : 어라?

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_39.png


머리 맡에 나뒹구는 과일을 손에 들고 신기한 듯이 바라보는 우미.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_40.png


우미 : 사과……?


 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_41.png


우미 : 짐에 넣었던 기억은 없습니다만……


비이가 준비해둔 걸까요?

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_42.png


머리를 갸웃하며 텐트를 나오는 우미.


아침햇살을 맞으며 차가운 공기를 만끽하면서 사과를 한 입 베어문다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_43.png


우미 : 후후. 상쾌한 아침이네요.


아아…… 정말로 멋진 장소에 왔네요.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_44.png


마이코니드 : …………

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_45.png


우미 : 저건……!? 마, 마물!?

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_46.png


조금 떨어진 장소에 커다란 버섯 같은 것이 서 있었다.


엉겁결에 자세를 취하는 우미였지만……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_47.png


마이코니드 : …………

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_48.png



 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_49.png


커다란 버섯은 그 자리에 살며시 풀로 엮은 바구니를 두고


몇 번이나 고개를 숙이고는 도망치는 것이었다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_50.png


우미 : 아……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_51.png


바구니를 집어 들자 안에는 사과가 있었다.


아무래도 자기 손에 있는 것과 같은 품종이라고 우미는 생각한다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_52.png


우미 : 이 사과는 그 분이 가져다준 걸까요……?

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_53.png


우미 : 핫……!? 혹시 그게 숲의 신?

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_54.png


우미 : ……감사합니다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_55.png


우미는 눈을 감고 숲의 은혜에 감사를 전한다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_56.png


비이 : 후아…… 우미로군.


꽤나 빨리 일어났구만. 제대로 잤는가?

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_57.png


우미 : 좋은 아침이에요, 비이.


푹 잤어요. 오늘의 긴 여정도 넘어설 수 있겠어요.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_58.png


우미 : 그보다 이거 보세요.


숲의 신께 사과를 이렇게나 잔뜩 받았습니다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_59.png


비이 : 오옷! 이거 굉장하구만!


유그드라실도 꽤 하는구만!

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_60.png


우미 : 네. 대화를 하지는 못했지만 굉장히 멋진 분이었어요.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_61.png


비이 : 헤헤, 환영받는 것 같아서 다행이구만.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_62.png


우미 : 네! 이걸로 스스럼 없이 정상에 도전할 수 있겠어요!

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_63.png


우미 : 호노카, 코토리, 루리아, 지타 씨!


슬슬 일어나서 준비합시다!

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_64.png


호노카 : 우에…… 아힘 쥰비……?


 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_65.png


우미 : 지금 출발한다면 아마도 점심에는 도착할 겁니다!


그러니 호노카, 일어나세요!

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_66.png


코토리 : 아하하…… 호노카, 아침에 약하니까……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_67.png


루리아 : 후후. 어제는 힘들었으니까 말이죠.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_68.png


비이 : 힘들었다고는 해도, 오늘 길은 더 힘들 것 같은데?


정말로 점심에 도착할 수 있을까?

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_69.png


우미 : 때로는 포기하는 용기도 필요합니다만……


하지만 늦어지더라도 가능한 만회할 방법을 생각해 보겠습니다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_70.png


코토리 : 호노카가 보고 싶다고 했던 풍경,


나도 꼭 보고 싶으니까 힘내자!

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_71.png


우미 : 자, 갑시다, 여러분!


정상 어택입니다!

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_72.png


루리아 · 비이 · 코토리 : 네! / 좋아! / 응!


 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_73.png


호노카 : 예헤이……

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_74.png


이리하여 일행의 등산은 계속된다.

 

 

데이터)그랑블루 판타지「하늘의 문」페이트에피소드(2학년) #4_75.png


호노카가 시선을 향했던 곳으로 가면,


분명 예상도 하지 못한 굉장한 무언가를 만날 수 있다.


그런 확신을 가슴에 품고서……

글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 총 3 개
1
 댓글


(IP보기클릭)175.192.***.***

앞의 이야기와 연계해서 생각해 보면 뭔가 쓴웃음이 터지는 이야기로군요. 그나저나 숲의 신이 화를 내지 않은 게 천만 다행이라는 생각이 불현듯 들었습니다.
19.08.31 20:27

(IP보기클릭)59.26.***.***

산의 신(유그드라실)이 마왕(소노다 우미)을 잠재웠지만, 마왕은 산의 신의 존재를 잘못오해하면서 이야가가 끝나게 되었네요. 참... 좀 웃기는 부분이 있네요.
19.09.01 00:35

(IP보기클릭)39.118.***.***

결국 착각으로 마무리ㅋㅋㅋ.
19.09.01 01:09


1
 댓글


로그인이 필요합니다.


글쓰기
목록 | 이전글 | 다음글
X