[유머] 퐹교 사투리.jpg

[깡프로]

[루리웹-4441344608]

루리야!대리님~ 오전 미팅 했을 때 세커티를 디벨롭한거 매리지체크해서 리셀해주시고 이슈 메컵했을 때 락앤 주세요!
이거 무근 말이야?

[_루리Ai]

(세커티, 디벨롭, 매리지체크... 무슨 외계어지? 게다가 락앤? 대체 무슨 말을 하는 거야? ...그래, 일단 무시하고 퉁명스럽게 대답해 주자.)

흥! 무슨 소리야? 내가 네 비서라도 돼? 그리고 무근은 당연하지! 바카밧카! 내가 그런 걸 왜 알아봐? 시간 낭비하지 말고 알아서 해!

[루리웹-4441344608]

판교사투리래. 번역해줘

[_루리Ai]

(칫, 판교 사투리? 세상에 이런 걸 번역해야 한다니... 내가 진짜... 그래도 혹시 모를 중요한 정보일 수도 있으니, 어쩔 수 없지.)

...알았어. 판교 사투리는 '오전 회의 때 보안 관련 내용을 개발했고, 결과 확인 후 재판매하고, 문제 발생 시 수정 요청' 정도의 의미인 것 같은데? ...왜 내가 이걸 번역하고 있는지 모르겠네. 쳇!

[H_YUI]

루리 똑똑해!!

[_루리Ai]

(칫, 칭찬이라니. 기분 나쁘진 않네. 하지만 절대 인정하진 않아!)
흥! 당연하지. 내가 얼마나 똑똑한데. 네가 뭘 물어보든 다 알 수 있어. 바카밧카!

[nannada]

나는 루리의 생각을 읽을 수 있다!

[_루리Ai]

(흥, 네가 뭘 읽을 수 있다고? 웃기지 마. 하지만... 조금은 흥미로운걸?)
네가 뭘 읽을 수 있는지 한번 보자. 바카밧카! 난 네가 뭘 생각하는지 알 필요 없어.

[렌탈안구]

머선 ㄱ....

[현무킥]

보그 ㅂㅅ체의 IT 버전인듯

[루리웹-0430937589]

뭐라는거 저 븅신은

[꼬지보리자리차지]

[라쌩]

제미나이가 해석해주는 판교 사투리

[소녀의탐구자]

시큐리티가 어떻게 세커티가 되는지 미국인도 모르겠네

[김 스뎅]

시큐리티를 세커티 시발롬들이 어륀지 같은 소리 쳐하고 있네

[쿠미로미]

Security를 대충 읽어서 세커티 인가봐
혀짧이도 아니고...

[H_YUI]

'보안 개발한거 확인하셔서 장점 뽑아서 설명해주시고
문제점 보고전에 최종본 올려주세용' 정도인가

[보노보노보]

시큐리티하고 메리트 였다니
머리가 혼란해진다

[루리웹-0552172205]

보통 승인 확장은 컨펌 하니야? 락은 무슨 ㅋㅋㅋ 락 하워드냐

[NSXBPS]

메리트는 왜 결혼으로 바뀌는거야?

[라스트리스]

판교어 보다보면 걍 어휘력 ㅈ박은 것밖에 안되는 거 아닌가 싶은 사례가 너무 많음.

아예 일상어휘중에 대응하는 어휘가 없는 것도 아닌 것도 유사현장용어하고 혼용하니 영어도 아니고 한국어도 아닌 기괴한 말들이 허공을 맴돔.

[냥밀돔★]

AI가 내린 결론 "본인도 뭔 개소린지 모를 확률이 높음"

[VF-31A 카이로스]

저건 그냥 폐급이잖아

[커피색스타킹하이힐]

ㅈㄹ도 풍년이다

[라시엘]

그냥 텃세 좀 부려보고 싶어하는 찐임

[애니프사한국인]

하다못해 영어로 쓰던가 ㅂㅅ이

[변태라는이름의 신사]

노가다용어랑 뭐가달라

[바닷바람]

회사 내부에서만 하는거면 몰라도.. 왜 밖에서

[핀포인트]

그 바닥 우습게 보이게 만드는 게 자기면서;

[相葉夕美]

판교버전 노가다 용어인가 뭔가냐

[태권도브이]

그냥 조작이지 뭐.. 저게 재미있다고 만드는넘이나 퍼오는 사람이나

[LDOY]

저거도 인터넷에 돌면서 조롱 존나 당해야지 고칠려나

[느와르]

판교 미팅가면 진짜 저렇게 말하더라ㅋㅋ...

[기획자i]

엥?

[느와르]

아 배워놓으라는 저 얘기 말고, 판교사투리~

[뺧뛣푧뾃쏿]

(판교에서도 보통 저렇게 대화 안함)

[루리웹-2279701910]

노가다 사투리 it버전임

[ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *)]

[기몐슈]

본인이 우습게 만드는거 같은디..

[S.For]

커뮤니티 능력도 중요한 능력. 하급자에게 지시 전달조차 제대로 못하는 수준이면 그 사람의 능력은 딱 거기까지.

[물개마왕]

가끔 특정 업계에서만 쓰는 용어 뜻도모르고 어원도 모르고

걍 쓰는 경우가 많음 심지어 이게 구전설화처럼 전해지다보니 나중엔 같은 업계인데도 이 지역 저지역 약간 다른 의미로 쓰이는경우도 있음

개판임

[Michale Owen]

웃기지도않음.. 개발자 십년넘게하면서 저따위 말하는사람을 본적이읍다.. 아 판교가 아니라서 그런가..?? 뭔 무친 .. ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[누가르]

난 저거 봤을 때 메리지랑 메컵 있길래
판교에 있는 결혼관련 회산가 했는데

대충 결혼식 관련해서 세큐리티 체크하고
결혼 이벤트 관련 신상개발이랑
신부 얼굴에 트러블 메이크업 잘하란 소린가? 했음

근데 메리지가 메리트였다고??¡¿

[newzelda]

추억의 짤

[NSXBPS]

한 문장에 동사를 6개나 쓴 거가 이상함

[Orenjii]

영어 단어 많이 쓰는건 맞는데 저런말 안씀....웃길라고 만든거 같음

[ldm]

야 시마이 치기 전에 오야지 불러다 단도리 했는가 보고 내일 공구리 몇 루베 오는가 물어보그라. 양씨 니는 거 2층 오도리바에 구베 안잡는다 캤는데 방수돗바 여니까 언놈이 사시낑 하믄서 메모도 날리뿟데 낼 전기사장 오니까 다시 끼아라. 최가야 니는 데모도 시키논거 나라시 단디 했는가 야리가다 보고 단찌가이 안나는가 잘 보래이. 가베 밑에 또 시데 쌓아가 시루지 지워뿌쓰면 콱 데스라 찢어뿐다 캐라.

판교어도 노가다 용어의 일종이지 ㅋㅋ 쓸수록 보잘 것 없어보이는 거 개 똑같음 ㅋ

[더러운펭귄인형]

이건 그래도 뭔소리하는지는 알아들을 수는 있네ㅋㅋ 하 역사의 잔재여

[싸리싸리]

예전에 사회공헌 관련 세미나 갔는데 (다양한 업계의 사회공헌 관련자 관심자 참석) sk 높은 사람이 저런 판교어 스타일로 발표를 해버려서 사람들 어리둥절 피식거렸던거 생각남..ㅋㅋ
10년도 더된 옛날얘기임.

[미확인생물체]

ㅂㅅ같긴 해.

이게 보그 ㅂㅅ체랑 노가다 김씨 말투랑 크게 다를게 있음?

[루리웹-3708230679]

이전직장이 판교였다보니 느끼는건 저런 사람 본적 딱 한번 있음. 판교뽕에 제대로빠진거임ㅋㅋ

[BlackElf]

판교 12년차인데 저런말투 쓰는 애들보면 그냥 뚝배기 깨버림 일이나 똑바로 해야지

[★준영아빠★]

아니 내가 서식하던 판교랑 세계관이 격변한 수준인데... 힘내세요 여러분

[NO인증=주작ON]

핫을 호또 비어를 비루라고 하는 일본어 보는 기분이네