[유머] 발더스 게이트 세계관에 사는 김하윤씨.jpg

[피파광]

머에요 이게 왜 진짜에요

출처 : http://soccerline.kr/board/17170638

[Spiral9]

[피까마귀]

진짜네
일본도있네

그런데 저시대면
을지문덕 고라파덕 연개소문 이런 이름이어야 하지 않나

[🌱새싹회원]

http://contents.history.go.kr/front/hm/view.do?levelId=hm_064_0040

조금 후세이긴 한데
고려시대.이름 보면 지금이랑 큰 차이 없음

[플라보노이드]

고려시대 이름) 이의민 김준 최종준

[루리웹-7053556539]

번역은 회사 사이즈를 고려해야

[zirol alter]

얘들은 그나마 한글화 했던 이전 작품이 안 팔렸다는 변명은 됨;;

[Digital Forensic]

얘네가 한계까지 짜내서 겜 만드는 타입이라 다른 회사랑 좀 다르다카더라

[나무심는 빌런]

얘네는 회사규모, 전작 판매량, 장르의특수성
이런거 다 따져야하긴함

[꿩꿩꿩]

??? : 돈업쪙ㅠㅠ

[리지2]

디비니티 2 : 유저 한글화 번역 공식으로 채택함

[리지2]

계약만 놓고보면 별로 좋은 회사는 아니었지만...

[오사마 빈 라덴]

디비 1은 사긴 했는뎅..

[참외를먹으면참외로워]

장르가 메이져한가? = X
전작이 유의미하게 한국에서 판매량을 달성했는가? = X
발게이가 퍼스트파티인가? = X
회사가 대기업인가? = X
일본어로 번역이 되었는가? = X
억지로 넣은 아시아인인가? = X

[용잡는날파리]

아니... 황하강에서 쏟아지는 흙먼지들이 쥰내 많아서 황해임

[Superton-]

너 설마 그렇게 생각하고 찾아본거임?

[인천인]

누가 그렇게 생각하냐 ㅋㅋㅋ

[루리웹-6536457668]

?!?
아니 여기서 고려인이?

[아카라스]

그립읍니다 완앙선 장군님

[H_YUI]

역시 환국은 실재했어.....!!

[벤데타]

[해바라기질때]

뎃?

[루리웹-1081788341]

지도도 묘하게 구리고 동북아시아 닮은게 더 그럴싸해졋엌ㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-7053556539]

포가튼렐름은 동남아구나

[효과가 굉장했다!]

발더스게이트 동쪽에 카라투어라는 곳이 있음 거기가 아시아세계관이 짬뽕 환타지 세계

[스컬 크래셔]

그리고 저 반도의 국가 이름이 정말 Koryo

[충무공YSS]

고료..

[잉여해라]

그러고보니 작년인가 저쪽 설정에 한국계통 신인가 영웅 나왔다고 유게인가에서 본거같은데

[Digital Forensic]

베인? 생긴 게 한국 아이돌입

[2]

근데 국왕이 사무라이였나 그런 설정으로 기억함

[Mr. ANG]

저기 한국모티브 국가 설정보면 매일 아침 태권도 수련하는 몽크들이 많이 사는 국가임 고렙몽크가 블랙벨트였나 그럴걸.. 옛날에 짜둔 설정이라 그런지 골때림

[쿠미로미]

몽크는 태권도를 사용하며 기 또한 무술을 바탕으로 하는거랬던가 ㅋㅋㅋ

[칼반지]

원본 DnD에서도 한국 관련 지역이 있긴 했는데 일본중국 유명하고 한국은 별로 안 유명할 때 나온 설정이라 한국 대빵 직업이 사무라이고 막 그랬던 설정 있었을걸.

[가끔오락가락함]

섬나라에 코자쿠라랑 와 써있고 대륙 해안가도 중국식 명칭 써있는거 보면 극동아시아 3국 모티브가 맞긴 한듯

[루리웹-7777704048]

와는 왜국이 모티브 일테고 코자쿠라는 머지

[가끔오락가락함]

적당히 그럴듯한 일본식 지명 적은거 아닐까

[LegenDUST]

쇄국중이구나

[엘에스디]

먼치킨들이 항상 켄세이만 뽑아오던땅 카라투어
아 노다치도

[오사마 빈 라덴]

근데 왜 한국어는 못함?

[댓글아이콘 설정]

2세 교포거나 그러겠지.

[악튜러스]

dnd 렐름세계관이 저런거지 라리안이 추가한게 아님

[루리웹-224898349]

https://forgottenrealms.fandom.com/wiki/Koryo
심지어 2004년에 추가됨

[루리웹-9579757193]

koryo 라는 이름이더라

[볶음전피자]

양키들 보기에는 동아시아도 이세계 ㅋ

[볶음전피자]

우리도 이세계라면서 맨날 중세 유럽 다루자나 ㅋㅋ

[식중독 우유]

맞네 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[Draka]

발더스게이트1에 나온 타모코, 2에 나온 요시모가 저 동네 일본 포지션인 코자쿠라 출신임.

발더스 시리즈에서도 의외로 근본세력.

[Talona]

저 이름이랑 얼굴은 라리안 직원분 이라더라

[카타클리즘 전문유저]

쟤네는 칼이랑 마법써서 그렇지 철로가 있고! 화약이 나돌아 다니는 세계관임!