본문

뉴스 기사

[기사 제목]

디지털터치, '슈타인즈 게이트 제로' 한글화 결정

조회수 57759 | 루리웹 | 입력 2015.10.30 (17:20:17)
[기사 본문] -2016년에도 다양한 장르의 MAGES.의 작품들을 출시할 예정

㈜디지털터치(대표 정성헌)는 일본 인기 게임 제작회사 MAGES.의 타이틀을 2016년에도 대거 출시할 계획이라고 밝혔다. 그 중 첫번째 주자로써 정식 한글화가 되어 출시될 타이틀은 Steins;gate 0 (이하, 슈타인즈 게이트 제로)이다.

슈타인즈 게이트 제로는 작년 봄에 출시되어 큰 인기를 얻은 슈타인즈 게이트의 시리즈작이며, 이미 나와있는 슈타인즈 게이트:비익연리의 달링 이나 슈타인즈 게이트:선형구속의 페노그램 과 같은 팬디스크성 작품이 아닌 정식 후속작에 해당되는 작품이다.

슈타인즈 게이트 팬들이라면 누구나 한 번쯤은 상상해보았을법한 또 다른 세계선의 이야기가 이번 작품의 스토리이다. 출시 소식에 일본에서도 큰 이슈가 되고 있으며 수많은 팬들의 기대가 모아지고 있는 작품이다. 슈타인즈 게이트 제로는 PlayStation®4, PlayStation®Vita 하드웨어로 출시될 예정이다.

주인공인 오카베 린타로가 β세계선에서 마키세 크리스를 구하지 못한채로 원래의 세계선으로 돌아간 후의 내용이 이번 작품의 스토리이며, 새로운 스토리에 맞추어 기존의 주인공 캐릭터들의 디자인도 변경되었고, 전작에는 없었던 새로운 캐릭터들도 등장한다.

무엇보다 눈에 띄는 것은 핸드폰 조작 시스템이다. 본 작의 하나의 특징이면서 스토리 내에서도 큰 의미를 갖는 핸드폰이 현재 시대에 발맞추어 기존의 피쳐 폰에서 스마트 폰으로 바뀌었다.

그리고 PS4버전의 초회판에는 “슈타인즈 게이트 HD 리마스터” 가 무상으로 동봉될 예정이다. 슈타인즈 게이트 HD 리마스터는 슈타인즈 게이트 본편의 PlayStation®3 버전에 비하여 해상도가 2배 이상 향상된 1920x1080 화질로 한층 더 선명하고 고화질로 게임을 즐길 수 있다.

슈타인즈 게이트 제로는 2016년 발매 예정이며, 슈타인즈 게이트 제로 외에도 MAGES.의 다양한 다른 타이틀들의 한글화 개발도 진행 중으로, 추후 공개 예정이다,

data/news16/10m/30/multi/SGzero_b.jpg

data/news16/10m/30/multi/stz_05.jpg

data/news16/10m/30/multi/stz_07.jpg

data/news16/10m/30/multi/stz_06.jpg

data/news16/10m/30/multi/stz_08.jpg

©2015 MAGES./5pb./Nitroplus / Chiyo st. inc. ©2009 MAGES./ 5pb./Nitroplus . Licensed to and published by Digital Touch CO., LTD.

이상원 기자   petlabor@ruliweb.com
보도자료   press@ruliweb.com




관련게임정보 목록

슈타인즈 게이트 제로

기     종

PSVITA/PS4

발 매 일

2016년 발매 예정

장     르

어드벤처 게임

가     격

제 작 사

MAGES./디지털터치

기     타

자막 한글화



관련 기사



    등록된 글이 없습니다.





댓글

목록보기

댓글 | 244
 댓글


(IP보기클릭).***.***

BEST
엘 프사이 콩가리..
15.10.30 17:34

(IP보기클릭).***.***

BEST
콩구르다!
15.10.30 17:47

(IP보기클릭).***.***

BEST
루리웹이잖아요, 배박이랑 ㅁㅁ이들이 항상 이중성 드립 치면서 까대는. 하지만 현실은 지들이야말로 똥인지라 억지로 트집 잡는 것 뿐 ㅇㅇ
15.10.31 01:10

(IP보기클릭).***.***

BEST
알랑가 모르겠는데 슈타게 전범기는 정발 되면서 수정되어 나왔음. 원작에 관해 모르는 사람은 애당초 깔수가 없단 소리지. 거기다 슈타게가 여기서 인기 얻기 시작한건 애니가 시발점이라 원작판조차 전범기 문제는 신경 쓰일 계기조차 없었음. 락스테디처럼 발매되기 직전에 전범기가 발견됐다면 미친듯이 그 부분 까였겠지. 허나 현실은 게임 나왔을 땐 조용히 지나갔을 뿐. 좀 알고 까라 ㅉㅉ
15.10.31 01:59

(IP보기클릭).***.***

BEST
게임쪽은 뭐 유통사랑 제작사 측에서 자신들 잘못을 수정하겠단 의지를 보이고 실행도 했으니 뭐... 루리웹의 게임에 대한 반응은 윗분 말대로 까게 될 계기조차 없었으니 락스테디 건과 비교하는 건 무리라 봐야겠습니다.
15.10.31 02:05

(IP보기클릭).***.***

이야!!!!! 신난다!!!!! 감사 감사!!!!
15.10.30 17:26

(IP보기클릭).***.***

다른 한글화 작품들도 준비되어있다면 카오스 시리즈인가...?
15.10.30 17:31

(IP보기클릭).***.***

코에이라면 에스카 후속(?) 소피일지도... 밤없나 아슬란은 평이 그다지 좋지 못해 패스할지도... 인트라라면 용사죽다, CFK라면 넵튠 세하걸... | 15.10.30 18:03 | | |

(IP보기클릭).***.***

덩실덩실
15.10.30 17:32

(IP보기클릭).***.***

많이 팔렸나...
15.10.30 17:34

(IP보기클릭).***.***

BEST
엘 프사이 콩가리..
15.10.30 17:34

(IP보기클릭).***.***

BEST
콩구르다! | 15.10.30 17:47 | | |

(IP보기클릭).***.***

콩그루다!!! | 15.10.30 21:01 | | |

(IP보기클릭).***.***

엘프 사이 콩까라 | 15.10.31 00:39 | | |

(IP보기클릭).***.***

엘 프사이 콩구리! | 15.10.31 02:42 | | |

(IP보기클릭).***.***

엘 프사이 콩까지마 | 15.10.31 15:26 | | |

(IP보기클릭).***.***

엘 프사이 콩까지마 | 15.10.31 15:27 | | |

(IP보기클릭).***.***

엘 프사이 김구라 | 15.10.31 15:51 | | |

(IP보기클릭).***.***

읭? PS3 판의 소식은...?
15.10.30 17:35

(IP보기클릭).***.***

원적은 비타판이고 플스판은 덤... 비타TV 강추 | 15.10.31 06:44 | | |

(IP보기클릭).***.***

PS3는 나오긴 하는데 한글 정발은 안합니다. | 16.02.20 20:16 | | |

(IP보기클릭).***.***

우왕ㅋ굳ㅋ
15.10.30 17:36

(IP보기클릭).***.***

믿고 있었습니다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
15.10.30 17:38

(IP보기클릭).***.***

15.10.30 17:38

(IP보기클릭).***.***

이제 이런거 안먹히나봐요 | 15.11.02 03:03 | | |

(IP보기클릭).***.***

슈타게는 약속된 대사가 있어서 그럴뿐 | 15.11.02 04:47 | | |

(IP보기클릭).***.***

15.10.30 17:39

(IP보기클릭).***.***

프사이 | 15.10.30 17:47 | | |

(IP보기클릭).***.***

콩그루 | 15.10.30 17:49 | | |

(IP보기클릭).***.***

콩..가리? | 15.10.30 18:01 | | |

(IP보기클릭).***.***

콩가리드립 노잼 | 15.10.31 19:14 | | |

(IP보기클릭).***.***

로보틱스 노츠는 하다가 너무 재미없어서 그만 뒀는데 카오스 헤드는 미지의 전염병? 파격적인 소재로 엄청 기대하고 있습니다. 꼭 발매했으면 좋겠네요~
15.10.30 17:40

(IP보기클릭).***.***

애니로 보시면 됨. 단 그닥님... 반전도 없고 제 니름 진히로인이라고 생각했던 누님 캐릭이 사망해버리고... 끝도 영...미지근한... | 15.10.31 06:50 | | |

(IP보기클릭).***.***

로보틱스는 그냥 애니로 봐야.. | 15.11.01 09:56 | | |

(IP보기클릭).***.***

우아... 감사합니다.... 꼭 구매할게요..ㅜㅜ
15.10.30 17:40

(IP보기클릭).***.***

만세!!!!
15.10.30 17:40

(IP보기클릭).***.***

드디어!!!! ㅠㅠ 얼마나 기다렸던 소식인가..
15.10.30 17:40

(IP보기클릭).***.***

플포 동봉 특전도 국내 똑같이 나오고 한글화되면 더 좋겠네요! | 15.10.30 17:41 | | |

(IP보기클릭).***.***

될까 말까했는데 ㅠㅠ | 15.11.01 09:56 | | |

(IP보기클릭).***.***

만세 만세 만만세!!!
15.10.30 17:42

(IP보기클릭).***.***

왔다!!!!!
15.10.30 17:44

(IP보기클릭).***.***

‥‥저기 플3은요?
15.10.30 17:44

(IP보기클릭).***.***

으음.... 이건 해봐야겠네
15.10.30 17:45

(IP보기클릭).***.***

필구요
15.10.30 17:45

(IP보기클릭).***.***

승리의 플4, 승리의 비타! 이건 필구다.
15.10.30 17:49

(IP보기클릭).***.***

호곡
15.10.30 17:57

(IP보기클릭).***.***

감사합니다 진짜 ㅠㅠ
15.10.30 18:02

(IP보기클릭).***.***

해골가면 광대로 견착했나..
15.10.30 18:03

(IP보기클릭).***.***

꼭 삽니다 !! 카오스;차일드 정발도 부탁드려요.
15.10.30 18:04

(IP보기클릭).***.***

이거 잘팔리면 가능성 있을듯...? | 15.11.01 09:56 | | |

(IP보기클릭).***.***

다행이다..!
15.10.30 18:04

(IP보기클릭).***.***

ㄹㅇ | 15.11.01 09:56 | | |

(IP보기클릭).***.***

"그리고 PS4버전의 초회판에는 “슈타인즈 게이트 HD 리마스터” 가 무상으로 동봉될 예정이다" ㅇ.ㅇ!!!!!!!
15.10.30 18:05

(IP보기클릭).***.***

플3용 슈타게 애초에 1080p 아니였나요??; | 15.10.30 20:12 | | |

(IP보기클릭).***.***

승리의 한글화 그냥 사랑합니다.
15.10.30 18:06

(IP보기클릭).***.***

ㅠㅠ | 15.11.01 09:56 | | |

(IP보기클릭).***.***

슈타인즈 게이트:비익연리의 달링이랑 슈타인즈 게이트.. 빅히트를 전혀 구하지 못하겠네요...온라인, 오프라인에서 단종됐나요?
15.10.30 18:06

(IP보기클릭).***.***

엥?; 네이버에서 검색하면 바로 나오는데요..26000원대. | 15.10.30 19:49 | | |

(IP보기클릭).***.***

예상은 했지만 오피셜을 보니 정말 기분 좋네요 ㅎㅎ
15.10.30 18:06

(IP보기클릭).***.***

본편이랑 뒤에 2개가 국내에서 잘팔렸나보군요 비타로 조지자!!
15.10.30 18:06

(IP보기클릭).***.***

역시 실망시키지않는 갓지털터치!
15.10.30 18:09

(IP보기클릭).***.***

카오스 차일드는 안해주낭?
15.10.30 18:10

(IP보기클릭).***.***

뭐, 이것도 이제는 한글화 정발을 안하는게 오히려 더 이상할 정도가 되어 버렸죠.
15.10.30 18:10

(IP보기클릭).***.***

5pb랑 사이가 워낙 좋아져서.. | 15.11.01 09:56 | | |

(IP보기클릭).***.***

비타 팔아버리려고 했더니 안 되겠네..
15.10.30 18:16

(IP보기클릭).***.***

갓이터 한글화 죽어도 안하던 반남마저도 건담이랑 원피스 한글화하니.. 세가만 정신차리면 되겠지만.. | 15.10.30 18:35 | | |

(IP보기클릭).***.***

솔직히 한글화 생각하면 팔래야 팔수가.. | 15.10.31 02:18 | | |

(IP보기클릭).***.***

디지털터치라고 쓰고 사랑의터치 라고 읽는다
15.10.30 18:20

(IP보기클릭).***.***

올 ㅋㅋ
15.10.30 18:23

(IP보기클릭).***.***

갓따리터치!
15.10.30 18:34

(IP보기클릭).***.***

ps3판은? 설마
15.10.30 18:39

(IP보기클릭).***.***

왠만하면 댓글 안 다는데...나오는 날이 PS4 사는 날이다 ㅡ,.ㅡ
15.10.30 18:42

(IP보기클릭).***.***

왠지 검은탄환에 나오는 중이병 아빠를 본거 같다..
15.10.30 18:50

(IP보기클릭).***.***

하...슈타게 한글화ㅠ 3개 아직 팔면 안되겠네영ㅠ 더 가지고 있어야징
15.10.30 18:54

(IP보기클릭).***.***

근데 초회특전으로 동봉되는 슈타게 본편HD는 한글화한 버전일까요? 아마 일판이겟지?
15.10.30 18:58

(IP보기클릭).***.***

한글화일 것 같은데요... 기존 한글 소스도 있고하니 한글로 나올것 같습니다. | 15.11.02 08:09 | | |

(IP보기클릭).***.***

이거 장르가 뭔가요?
15.10.30 18:59

(IP보기클릭).***.***

미연시 한글화 대환영
15.10.30 19:02

(IP보기클릭).***.***

루카 제일이쁘지않음?
15.10.30 19:04

(IP보기클릭).***.***

다가 오토코다 | 15.10.30 19:04 | | |

(IP보기클릭).***.***

ㄴ아니. 과거 개변된 상태면 여자. | 15.10.30 20:55 | | |

(IP보기클릭).***.***

남자가 더 좋은데 | 15.10.31 02:18 | | |

(IP보기클릭).***.***

갓지털 ㅇㅈ합니다
15.10.30 19:04

(IP보기클릭).***.***

슈타게는 ㅊㅊ
15.10.30 19:11

(IP보기클릭).***.***

예EE!!!
15.10.30 19:15

(IP보기클릭).***.***

믿고사는 디지갓
15.10.30 19:27

(IP보기클릭).***.***

굿
15.10.30 19:31

(IP보기클릭).***.***

기다렸다구
15.10.30 19:37

(IP보기클릭).***.***

뭐 이럴것 같았다
15.10.30 19:39

(IP보기클릭).***.***

엘 프사이 콩가리!
15.10.30 19:46

(IP보기클릭).***.***

어머니 신이시여 감사합니다
15.10.30 19:53

(IP보기클릭).***.***

감사합니다 사랑합니다
15.10.30 19:59

(IP보기클릭).***.***

그림 바꼈나? 크리스가 낯설다 한글화는 ㄳㄳ
15.10.30 20:46

(IP보기클릭).***.***

애니는 재밌게 봤었는데 이거 머하는 게임인가요? 플포 입문자라..
15.10.30 21:42

(IP보기클릭).***.***

그냥 비쥬얼 노벨 같은가? | 15.10.30 22:09 | | |

(IP보기클릭).***.***

오옹 이건 한글판으로 질러야겠다. 근데 카오스차일드는 넘어가는건가..해주면 한번 더 살 수 있는데..
15.10.30 22:26

(IP보기클릭).***.***

이건 뭔데 왤케 한글화 소식이 자주 들리지 시리즌가
15.10.30 22:47

(IP보기클릭).***.***

이것때매 비타를 팔았다가 다시 삼
15.10.30 22:52

(IP보기클릭).***.***

진짜 존나 어이없네 ㅋㅋ 사죄와 보상드립에 욱일기까지 나왔었는데 아캄나이트 욱일기때는 난리를 치던 분들이 왜 여기선 감동함?
15.10.30 23:16

(IP보기클릭).***.***

ㅎㅎ 루리웹이잖아요. 알면서. | 15.10.31 01:09 | | |

(IP보기클릭).***.***

BEST
루리웹이잖아요, 배박이랑 ㅁㅁ이들이 항상 이중성 드립 치면서 까대는. 하지만 현실은 지들이야말로 똥인지라 억지로 트집 잡는 것 뿐 ㅇㅇ | 15.10.31 01:10 | | |

(IP보기클릭).***.***

저 배박이 ㅁㅁ이 아닌데요. ㅎ 루리웹 유저지만 루리웹은 솔직히 이중웹으로 까여도 싼 거 맞는데. 왜 그러심. | 15.10.31 01:11 | | |

(IP보기클릭).***.***

이중성 드립 치는 거 ㅁㅁ이들 레파토리 아닌가. | 15.10.31 01:20 | | |

(IP보기클릭).***.***

깡갤러 놈들도 항상 입에 달고 사는게 이중성이고. 오히려 루리웹에서 우익 까는 양반들은 이중성 드립 안치던데. 루리웹의 성향을 반영 시키는 양반들이니까. | 15.10.31 01:21 | | |

(IP보기클릭).***.***

아 진짜 뭐만하면 너배박 너ㅁㅁ ㅡㅡ. 애초에 제가 동프인인데 뭐하러 배박이를 좋아하겠습니까. 칸코레에 대해서는 저도 충분히 비판적이지만, 솔직히 말해서 루리웹이 우익에 대해 강한 잣대를 들이밀면서도 몇 몇 작품에는 이중성이 안 느껴진다곤 말 못하겠으니 솔직하게 말하는 것 뿐입니다. | 15.10.31 01:26 | | |






목록보기
BEST 뉴스

PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일

BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미
BEST 게시글
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티


X