본문

뉴스 기사

[기사 제목]

‘캡틴 츠바사 2 월드 파이터즈’ 한국어판, 2026년 발매

조회수 11304 | 루리웹 | 입력 2026.02.06 (10:37:27)
[기사 본문]

- 게임 개요 및 발매 안내 트레일러 공개

 

- Yoichi Takahashi 작가의 스페셜 메시지 공개

 

- 시리즈 첫 한국어화

 

img/26/02/06/19c30964a08afd4.jpg


반다이남코 엔터테인먼트 코리아(지사장 장태근)는 ‘캡틴 츠바사’ 가정용 게임 최신작PlayStation®5, Nintendo Switch™, Xbox Series X|S, STEAM®용 (장르) ‘캡틴 츠바사 2 월드 파이터즈’(한국어판)를 2026년 발매한다고 발표했다.

 

img/26/02/06/19c30968466afd4.jpg



■ 캡틴 츠바사 2 월드 파이터즈

 

애니메이션 ‘캡틴 츠바사'의 가정용 게임 신작이 6년 만에 발매된다. 끊임없이 벌어지는 선수 간의 슈퍼 플레이가 예측 불허의 시합 전개를 만들어내는 네오 축구 액션을 체험할 수 있다.


 

필드 위의 액션이 대폭 파워 업

 

슛뿐만 아니라 패스, 드리블, 태클, 블록의 슈퍼 무브가 추가되었다. 골키퍼와의 심리전을 즐길 수 있는 시스템도 새로 추가되어 원작 캐릭터가 경악한 슈퍼 슛을 골키퍼의 시점에서도 즐길 수 있다.


 

시리즈 최다 콘텐츠 볼륨

 

본 작품은 전작 ’CAPTAIN TSUBASA: RISE OF NEW CHAMPIONS’를 대폭 뛰어넘는 볼륨으로 더 치열한 시합을 즐길 수 있다. 참전하는 국가대표팀은 22개국, 플레이어블 캐릭터는 110명 이상, 신규 연출 무브도 150 종류가 넘는다. 전작에는 등장하지 않았던 해외 팀에 더해 본 작품 오리지널 국가대표팀과 캐릭터도 다수 참전한다. 인기 캐릭터의 컷 하나하나에 심혈을 기울인 연출이 ‘캡틴 츠바사‘만의 축구를 더욱 고조시킨다.


 

작품을 다채롭게 꾸미는 매력적인 BGM

 

전작에서 호평 받은 인게임 악곡의 제작자 Makino Tadayoshi(Spinsolfa)가 본 작품에서도 80곡 이상의 모든 BGM의 작곡을 담당했다. 왕도 스포츠 애니메이션인 ‘캡틴 츠바사‘에 어울리는 경쾌하면서 장대한 BGM과 함께 작품을 즐길 수 있다.

 

 

img/26/02/06/19c309700b0afd4.jpg


img/26/02/06/19c3097061cafd4.jpg


img/26/02/06/19c309709edafd4.jpg


img/26/02/06/19c30970de4afd4.jpg


img/26/02/06/19c309711e8afd4.jpg


img/26/02/06/19c309715d4afd4.jpg


img/26/02/06/19c30971b3cafd4.jpg


img/26/02/06/19c30971ebdafd4.jpg


 

■ 발매 안내 트레일러 공개

 

’캡틴 츠바사 2 월드 파이터즈’(한국어판)의 발매 안내 트레일러를 공개했다. ’캡틴 츠바사 2 월드 파이터즈’에서 펼쳐지는 선수 간의 슈퍼 플레이와 필드 위에서 전개되는 박력 넘치는 액션을 영상으로 감상할 수 있다.

 

 

’캡틴 츠바사 2 월드 파이터즈’ 발매 안내 트레일러

 




■ ‘캡틴 츠바사‘ 원작자 Yoichi Takahashi 작가의 스페셜 메시지 공개

 

‘캡틴 츠바사‘의 원작자인 Yoichi Takahashi 작가의 스페셜 메시지를 공개했다. 기획 단계부터 작품 제작에 참여한 원작자 Yoichi Takahashi의 이야기를 엿볼 수 있다.



’캡틴 츠바사 2 월드 파이터즈’ Yoichi Takahashi 작가 스페셜 메시지

 



게임에 대한 보다 자세한 정보는 반다이남코 엔터테인먼트 코리아의 공식 홈페이지에서 확인할 수 있다.



제품 정보

 

 • 발매일 : 2026년

 

 • 국내 배급 : Bandai Namco Entertainment Korea Ltd.

 

 • 기종 : PlayStation®5, Nintendo Switch™, Xbox Series X|S, STEAM®


 • 장르 : 축구 액션

 

 • 권리표기 : 

 

  © YoichiTakahashi/SHUEISHA,CaptainTsubasaSeason2,Jr.YouthArcCommittee

 

  © Bandai Namco Entertainment Inc.

 


이장원 기자   inca@ruliweb.com




관련게임정보 목록

캡틴 츠바사 2 월드 파이터즈

기     종

PC/SWITCH/PS5/XSX

발 매 일

2026년

장     르

축구 액션 게임

가     격

제 작 사

기     타

한국어 자막

댓글

목록보기

댓글 | 74
1
 댓글


(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
와 40대 중반되서야 이게임 한글화를 보게되네 ㅋㅋㅋㅋ 필구해야지
26.02.06 11:22

(IP보기클릭)220.74.***.***

BEST

진짜 만화보는 느낌으로 재미있게 했었는데
26.02.06 17:59

(IP보기클릭)24.157.***.***

BEST
이거 보고 축구 배워서 오버헤드킥은 당연히 점프해서 뒤돌아 차고 땅에 착지하는건줄 알았음 ㅋㅋㅋ
26.02.06 12:20

(IP보기클릭)119.71.***.***

BEST
와..진짜 환영!!!! 패미콤 시절에 캡틴츠바사2부터 쭈욱 즐겨온 팬으로서 정식 한국어화 너무 반갑네요. 난 슈패미로 나왔던 캡틴츠바사3가 가장 명작이었다고 생각함 ㅋㅋ
26.02.06 12:29

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
아앗 저도 같은 상황이네요 ㅋ 저도 필구 !!!
26.02.06 15:53

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
와 40대 중반되서야 이게임 한글화를 보게되네 ㅋㅋㅋㅋ 필구해야지
26.02.06 11:22

(IP보기클릭)118.235.***.***

BEST
버스기사얌
아앗 저도 같은 상황이네요 ㅋ 저도 필구 !!! | 26.02.06 15:53 | | |

(IP보기클릭)112.140.***.***

버스기사얌
한명 더 추가요 ㅎㅎ | 26.02.06 20:59 | | |

(IP보기클릭)112.217.***.***

버스기사얌
한명 더 추가요~!!! | 26.02.07 12:12 | | |

(IP보기클릭)175.112.***.***

독수리 슛 이다
26.02.06 11:25

(IP보기클릭)175.115.***.***

재미깨 즐~
그것 슛돌이... 쯔바사는 드라이브슛 | 26.02.06 20:13 | | |

(IP보기클릭)1.243.***.***

재미깨 즐~
캡틴츠바사를 알던 친구들은 슛돌이는 짭이라고들 했었던 기억이 나네ㅎㅎ | 26.02.06 22:26 | | |

(IP보기클릭)112.186.***.***

미누아노
슛돌이가 캡틴츠바사를 대놓고 표절한 짭이죠 심지어 표절한게 같은일본임 그시절은 소송이 안되던 시절인지 ,,, 표절한 슛돌이는 일본에서 인기없었음 그당시 캡틴츠바사 인기가 너무많아서 비싸서 수입은못하고 슛돌이를 수입함 그래서 모르는 사람은 캡틴츠바사가 슛돌이를 표절했다고 알고있다는게 | 26.02.07 01:39 | | |

(IP보기클릭)110.11.***.***

네메시스s
네메시스s 전세계적으로 츠바사의 인기가 압도적이었죠 다만 프랑스와 한국만은 슛돌이가 인기가 더 많은 신기한 케이스입니다 | 26.02.07 09:46 | | |

(IP보기클릭)203.128.***.***

재미깨 즐~
독수리랑 관련된 필살기는 이글슛은 마츠야마 히카루 하야부사슛은 닛타 슌으로 기억함 ㅋㅋ | 26.02.08 06:04 | | |

(IP보기클릭)59.22.***.***

재미깨 즐~
강슛돌 : 독수리슛 시저 : 총알슛 쥴리앙 : 도깨비슛 캡틴쯔바사는 일뽕 어지간이 들이키고 판권도 비싸고 슛돌이 가져온거 맞고 아이큐점프에 한날개로 개명하고 유니폼 가슴부분 일장기를 축구공으로 바꿨는데 언제부턴가 와까시마즈나 휴가,히노등 일본 이름 그대로 원작을 사용하기 시작했지 | 26.02.08 12:11 | | |

(IP보기클릭)119.71.***.***

1 사놓고 한글 아니라 못했는데ㅠ 2 로 사야하나 ^^;;
26.02.06 11:34

(IP보기클릭)112.169.***.***

1 한글화 해줘!!
26.02.06 11:41

(IP보기클릭)59.9.***.***

1도 비공식 한글패치가 있는걸로 압니다.
26.02.06 11:47

(IP보기클릭)183.109.***.***

레트로소년
그건 PC만 해당아닌가요??? 콘솔은 안되요 ㅜ_ㅜ 그래서 저도 1은 손도 못댔음ㅜ_ㅜ | 26.02.06 12:09 | | |

(IP보기클릭)24.157.***.***

BEST
이거 보고 축구 배워서 오버헤드킥은 당연히 점프해서 뒤돌아 차고 땅에 착지하는건줄 알았음 ㅋㅋㅋ
26.02.06 12:20

(IP보기클릭)119.71.***.***

BEST
와..진짜 환영!!!! 패미콤 시절에 캡틴츠바사2부터 쭈욱 즐겨온 팬으로서 정식 한국어화 너무 반갑네요. 난 슈패미로 나왔던 캡틴츠바사3가 가장 명작이었다고 생각함 ㅋㅋ
26.02.06 12:29

(IP보기클릭)106.101.***.***

어이어이 반남코 믿고 있었다고~~~!!
26.02.06 12:34

(IP보기클릭)210.223.***.***

최고의 축구만화, 그리고 최고의 캡틴 쯔바사 게임(중 하나)
26.02.06 12:53

(IP보기클릭)119.197.***.***

캡틴 날개 한국어화라니?!
26.02.06 13:35

(IP보기클릭)106.101.***.***

필구다..
26.02.06 13:38

(IP보기클릭)122.45.***.***

1은 뭐땀시 한글화 불발 된건지...
26.02.06 13:53

(IP보기클릭)210.222.***.***

와 어릴적에 일본어 하나도 모르면서 패미컴으로 2편 열심히 했던거 기억나네 츠바사가 한글로 나오다니
26.02.06 14:03

(IP보기클릭)211.185.***.***

와카바야시 겐조 나오나요?
26.02.06 14:08

(IP보기클릭)211.177.***.***

휴이힐트
나옵니다 트레일러 영상에서도 나와요 | 26.02.06 14:22 | | |

(IP보기클릭)211.235.***.***

원작에는 차인천이라는 차범근을 모티브로 한 한국 대표 선수도 나오는데, 걔도 나올랑가
26.02.06 14:20

(IP보기클릭)180.57.***.***

스토리 모드는?? 어디까지 나오는거죠??
26.02.06 15:24

(IP보기클릭)119.195.***.***

와 캡틴 츠바사가 한글도 해주고 좋네
26.02.06 15:39

(IP보기클릭)218.148.***.***

이건 무조건 사야겠네요 패미컴 때부터 좋아했던 캡틴츠바사 ㅠㅠ 한글화라니 ... 슈퍼로봇대전 첫한글화 했을때와 비슷하게 너무 좋습니다
26.02.06 16:02

(IP보기클릭)147.47.***.***

드디어 한글화 !!!!!!
26.02.06 16:17
파워링크 광고

(IP보기클릭)118.235.***.***

패밀리로 나온 캡틴쯔바사2 를 아직도 잊을수가 없음 그래픽도 그당시 압권이였고 나중에 따로따로 싸우던 캐릭들 국대로 한번에 뭉쳐서 할때 느낌 죽였음 근데 몇판가면 금방 ↗밥됨...(특히 브라질...) 그리고 죽음의 키워드 세이브...(맞나?) 저장할때 두줄짜리 일본어 전부 외워서 다음에 다시 이어할때 전부 일본어 전부쳐서 넣어야 게임 이어서 됨.. 중간에 글짜 틀리면 죽음임...
26.02.06 16:23

(IP보기클릭)106.101.***.***

스팀 한패 나오고 생각보다 판매량이 나왔었던건가요? 예상치 못했던 한글화긴 하네요.
26.02.06 17:05

(IP보기클릭)125.178.***.***

저도 1은 샀었는데 한글화가 아니라 반밖에 못 즐겼네요.. 이번엔 너무 기대되네요!
26.02.06 17:11

(IP보기클릭)220.74.***.***

BEST

진짜 만화보는 느낌으로 재미있게 했었는데
26.02.06 17:59

(IP보기클릭)112.140.***.***

블랑달랑
패미컴으로 다 일본어라 뭔 뜻인지는 하나도 모르고 하면서 대충 감으로 그림 보는 맛 으로 재미있게 했었죠 추억이 ㅎㅎㅎ | 26.02.06 20:57 | | |

(IP보기클릭)211.189.***.***

블랑달랑
꼬꼬마때 합팩(....)에 있던거 일본어도 모르면서 했었던 기억이 있는데 저거보다 그래픽이 더 구렸고 선택지가 아래 나오는건 이거 전작인가요? | 26.02.08 19:29 | | |

(IP보기클릭)118.223.***.***

어릴적에 SFC 캡틴 츠바사 3에 2인 대전 올스타전을 많이 했었는데 역시 올드 팬들이 많군요.
26.02.06 18:31

(IP보기클릭)220.126.***.***

와 최초 한글 아닌가?
26.02.06 20:31

(IP보기클릭)59.5.***.***

와... 시리즈 최초 공식한글화 아닌가 싶네요. 감격
26.02.06 20:56

(IP보기클릭)112.140.***.***

빨리 나와라 ㅎㅎ
26.02.06 20:59

(IP보기클릭)118.176.***.***

이거지 한글화
26.02.06 21:15

(IP보기클릭)211.229.***.***

어릴때 만화책방에서 잠깐 본 기억이 타이거슛 쏘는놈이었나 나무에다 대고 슛연습 하는거였는데
26.02.06 21:18

(IP보기클릭)210.106.***.***

이랄줄알았다 psn에서 얼티밋 싸게팔길래 눈치 챘다 기다리다 이거사야지
26.02.06 23:21

(IP보기클릭)221.150.***.***


26.02.07 00:26

(IP보기클릭)122.43.***.***

ka-ak
이대호가 회귀했나 ㅋㅋㅋ | 26.02.07 15:10 | | |

(IP보기클릭)211.241.***.***

와...대박.. 캡틴날개2 부터 엄청 재밌게 했던 추억 속의 게임
26.02.07 09:12

(IP보기클릭)159.26.***.***

캡틴 츠바사 게임 역사상 최초의 정식 한글화... 어렸을때 꿈이 다 이루어지고 있네
26.02.07 11:21

(IP보기클릭)125.132.***.***

전작도 재밌게 했지만 개인적으로 캐릭터 모션 과 공간 안에서 공 자체의 움직임 묘사가 더 좋아지길 바랬는데 이펙트가 너무 과하게 커져서 아쉽네요. 저는 여전히 패미컴과 슈패의 2,3 의 연출이나 애니메이션 방향성이 가졌던 핵심이 부활했으면 하는 편인지라.
26.02.07 12:43

(IP보기클릭)221.142.***.***

2편 슈퍼스트라이커편이 제일 완성도가 높았지. 1부 츠바사의 상파울로 FC로 브라질 애들 하나하나 깨고 올라가서 카를로스 산타나랑 최종전 벌이고, 2부는 미사키의 난카츠고교로 일본 고교대회 우승하고.. 3부 되면 츠바사와 2부 애들 다 모여서 세계대회 나가서 8강에서 엘시드 피엘, 루이 나폴레옹의 프랑스, 4강에서 칼 하인츠 슈나이더, 프레드 마커스, 카페로만, 히스 뮬러가 있는 독일. 결국 결승전에서 1부에 싸웠던 애들 총출동+카를로스 산타나보다 더한 코인브라까지 나와서 대부분이 필살기 하나쯤 가지고 있는 브라질과 결승전. 진짜 흥미진진한 구성이었음.
26.02.07 16:55

(IP보기클릭)106.101.***.***

츠바사와 와카바야시 이 둘이 있었기에 일본대표팀이 원작서 우승을 여러번 했지. 라이징선마저 우승하면 작중발롱도르가 있다면 탑10안에 저둘은 무조건 들어갈듯
26.02.07 19:38

(IP보기클릭)211.55.***.***


와. 슈패로 캡틴츠바사3 한참 빠졌었는데 이 시리즈가 한글화가 된다니...
26.02.07 21:56

(IP보기클릭)211.235.***.***

ASHLET
개인적으로 3가 최고임. 최신작들 이펙트는 전부 주황색, 파란색 등등 원색이라 원작의 느낌이 약함. | 26.02.09 11:54 | | |

(IP보기클릭)1.240.***.***

오래살고 볼 일이다. 이걸 보네~!!🙌
26.02.07 22:54

(IP보기클릭)183.99.***.***

폭력축구~ 캡틴츠바사 2,3 정말 재밌게 했는데~ 이게 한글화가 되네~~ㅎㅎㅎ
26.02.07 23:48

(IP보기클릭)211.106.***.***

와 이겜을 한글화를 보네
26.02.08 01:17

(IP보기클릭)175.124.***.***

플스4 안나오는게 좀 아쉽다T.T
26.02.08 03:08

(IP보기클릭)222.118.***.***

1도 콘솔 한글화 좀
26.02.08 11:07

(IP보기클릭)121.143.***.***

이제 실황만 남았다
26.02.08 11:54

(IP보기클릭)219.240.***.***

이야.. .이게 한글화가 되네.... ㅎㄷㄷㄷ
26.02.08 12:43

(IP보기클릭)121.188.***.***

농구겜은 만들지 슬램덩크
26.02.08 15:02
파워링크 광고

(IP보기클릭)222.117.***.***

필구다
26.02.08 15:47

(IP보기클릭)218.154.***.***

패미컴때 잼게했는데 한번 사봐야겠군요!
26.02.08 17:16

(IP보기클릭)122.40.***.***

1은 별로였는데 축구게임이라고 하기도 애매한
26.02.08 18:40

(IP보기클릭)58.121.***.***

패미컴판 2편 친구네 집에서 했던 기억이 있는데, 이 게임 축구왕 슛돌이랑 뭔과 관련이 있나요?
26.02.08 18:45

(IP보기클릭)121.141.***.***

삽사리
별 관련 없고 그냥 축구왕 슛돌이가 캡틴 츠바사 아류작 같은 관계입니다. | 26.02.08 23:03 | | |

(IP보기클릭)175.115.***.***

삽사리
슛돌이는 일종의 짝퉁이고, 츠바사가 원류예요. 슛돌이에 나온 스토리 라인이나 캐릭터들의 특성과 필살슛들의 원류가 전부 여기에 있음. | 26.02.09 03:09 | | |

(IP보기클릭)61.101.***.***


이건 필구닷
26.02.08 22:10

(IP보기클릭)112.152.***.***

와~~~ 진짜 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
26.02.09 00:44

(IP보기클릭)211.234.***.***

옛날 잡지들보면 캡틴익, 캡틴날개라고 이상하게 번역하던데 요새는 안 그런가보네.
26.02.09 08:47

(IP보기클릭)211.55.***.***

POISON
츠바사가 날개 익자를 일본어로 읽은거라 그래요. | 26.02.09 12:02 | | |

(IP보기클릭)218.159.***.***

빨리 만화부터 봐야지..
26.02.09 10:34

(IP보기클릭)112.175.***.***

스토리 모드 없이 국대전만 나오는 건가요 설마...
26.02.09 12:26

(IP보기클릭)61.73.***.***

한글화 실화야? 드디어..
26.02.10 08:36

(IP보기클릭)115.90.***.***

코인브라 부활했으면 좋겠다.
26.02.10 09:39


1
 댓글




목록보기

뉴스 리스트



1 2 3 4 5 6 7 8 9 10



BEST 게시글
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
BEST 뉴스
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일

BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미


X