요즘은 사회 정서상 찾아보기 힘들지만 80, 90년대만 해도 호색한 주인공이 흔했다. 평소에는 여자만 밝히고 야한 농담이나 던지는 한량인데, 또 실력 발휘할 때는 제대로 해내는 상반된 모습이 워낙 매력적이라. 특히 이 계열의 대표 격 ‘시티헌터’ 사에바 료는 신주쿠 뒷세계 최강의 해결사인 동시에 종마, 훔쳐보기 달인, 속옷 서리범 같은 낯부끄러운 구설수가 뒤따른다. 물론 진짜 범죄는 아니고대부분범죄맞잖… 러브 코미디 수위에 그친다.

이렇듯 주인공 사에바 료의 매력에 힘입어 ‘시티헌터’는 크게 흥행했고 국내서도 일본 대중문화 개방 전부터 볼 사람은 다 본 인기 만화였다. 양재현, 김성모 등 여러 작가가 팬을 자처하고 원작 재현은 엉망일지언정 SBS 드라마까지 제작됐으니 말이다. 그래서일까, PC 엔진으로 나왔던 동명 게임의 복각판이 CLEK를 통해 한국어화 정식 발매된다. 다운로드뿐 아니라 일반 패키지 및 컬렉터스 박스(스틸 케이스, 아크릴 스탠드, 키홀더 동봉) 역시 들여왔다.

오늘날에는 이 짤로 더 유명하지 않을까 싶은 '시티헌터'와 사에바 료

'시티 헌터' 40주년을 기념해 PC 엔진 게임이 복각, 한국어화 정발까지

‘Get Wild’까지 알차게 채운 디지털 아카이브

일단 기억해야 할 점은 소싯적 선소프트가 PC 엔진으로 ‘시티헌터’를 낸 게 무려 1990년이란 거다. PC 엔진은 겨우 8비트 콘솔이고 그 중에서도 ‘시티헌터’는 잘해야 평작인 타이틀이다. 즉 만듦새든 깊이든 오늘날 게임을 바라보는 잣대로 평가해봐야 아무런 의미가 없다. ‘시티헌터’는 오랜 세월 게임화 자체가 드물었던 터라 본작이 거의 유일한 콘솔 타이틀로서 상징성이 크고, 이외에 특전도 상당히 알차므로 원작 팬에게 추천하는 것이다.

그런 의미에서 우선 함께 수록된 디지털 아카이브부터 소개토록 하겠다. 첫째로 PC 엔진의 게임 케이스가 3D로 재현돼 겉면은 물론이고 휴카드도 제대로 넣었다. PC 엔진은 흔히 떠올리는 두터운 카트리지가 아니라 손바닥만한 카드 형태의 매체를 썼는데, 이게 내구성이 영 별로라 뒷면에 구부리지 말라는 경고문이 쓰여있곤 했다. 나름 대우전자서 정식으로 국내 들여오던 기종인 만큼 필자 또래라면 여태 휴카드 몇 장쯤 소장 중이지 싶다.

참 묘한 저장 매체 휴카드, 저래 봬도 얇은 게 셀링 포인트 중 하나였지

어디까지나 아카이브 취지이기 때문인지, 속지는 따로 번역되지 않았다

또한 10p 분량의 케이스 속지 역시 재현돼 취급 설명, 조작 및 진행 방법, 만화 원작의 대략적인 설정과 등장인물 소개를 펼쳐볼 수 있다. 이 부분은 한국어화되지 않았으나 어디까지나 디지털 아카이브란 취지이므로 원형 그대로 수록했으리라 본다. 당연히 현대 게이머에게도 필요한 조작법 등은 설정 메뉴서 따로 제공된다. 사실 여기 적힌 설정이나 등장인물 소개는 전부 만화에 관한 것뿐이라 팬들이 더 알아야 할 내용은 딱히 없기도 하고.

다음으로 뮤직 플레이어를 통해 게임에 수록된 여러 BGM을 한 자리서 감상 가능하다. 상술했듯 만듦새는 평작에 그친 PC 엔진 ‘시티헌터’지만 BGM 하나는 꽤 괜찮은 편. 거기다 금번 복각판은 90년 버전에 없던 TVA 엔딩 ‘Get Wild’까지 넣어줬다. 단순한 만화 주제가가 아니라 밴드 TM NETWORK의 전성기를 열어젖힌 당대 히트송이자 명곡이다. 이외에 각종 ‘시티헌터’ 일러스트, 포스터, TVA 원화 등이 전시된 갤러리도 있으니 쭉 둘러보자.

당대 히트송 'Get Wild', 국내 번안도 굉장히 잘 뽑혔던 걸로 기억한다

이외에 갤러리서 삽화 일러스트, 포스터, TVA 원화 등을 감상할 수 있다

세 가지 플레이 모드, CRT 필터와 되감기 지원

그렇다면 게임 본편의 이식은 잘 이루어졌을까. 자못 인상적인 점은 플레이 모드가 세 가지나 된다는 거다. 첫째, 오리지널 모드는 아카이브 취지에 맞춰 90년 버전을 온전히 담아냈다. 아무래도 당시 기기 사양 및 개발력 문제로 조작감이 좀많이 답답스러운 건 감안하자. 그에 반해 둘째, 인해스드 모드는 게임 내용은 동일하되 조작감을 다듬어 쾌적한 플레이를 제공한다. 셋째, 하드 모드는 거기서 적들이 더 많고 강력해지는 고수용 난이도다.

화면 표시는 원본 해상도, 원본 비율 유지, 4/3, 늘리기까지 가능하다. 4/3과 늘리기는 화면이 넓어져 좋으나 그만큼 캐릭터와 오브젝트 도트도 넙적해진다. 그렇다고 원본 비율을 지키면 오늘날 와이드 스크린으로 보기에 화면 좌우가 빌 수밖에 없으니. 대신 휑한 부분을 채워줄 멋진 프레임 10종이 제공되며 복각판의 필수요소, CRT 필터 역시 지원한다. 필자는 도트 조형이 훼손되는 걸 원치 않아 본고 스크린샷은 모두 원본 해상도 설정이다.

조작감을 개선한 인핸스드, 왕년 고수의 도전을 기다리는 하드 모드 완비

와이드 스크린에 맞춰 화면을 늘릴 수 있으나, 넙적해진 료는 감수해야

스테이지는 총 네 개로 ‘미녀와 함께 사라지다’, ‘고양이가 무서운 의뢰인’, ‘사에코의 폭탄 발언!’ 의뢰를 모두 마치고 나면 파이널 미션 ‘지옥에서의 탈출’이 해금된다. 스테이지 돌입 시 먼저 어떤 의뢰인지 알려주는데 고전 게임치고 글줄이 꽤 긴 편이라 한국어화가 더욱 반갑다. 의뢰 내용은 죄 달라도 결국 사에바 료가 어딘가에 잠입 → 적들을 문답무용 사살그러면잠입이아니잖… → 이 방 저 방을 들어가 보며 조사 → 보스전 순으로 진행된다.

여기서 조사 부분이 돋보이는데, 특정 NPC를 찾아내 증언을 듣거나 뭔가 입수하는 등 소싯적 사이드뷰 슈터치고 나름 스토리 요소가 있다. 그래도 선소프트가 제한된 사양 내에서 ‘시티헌터’다운 느낌을 살리려 고민했던 셈. 끝으로 듀얼센스 기준 L2로 일시 정지, R2로 되감기를 지원한다. 보통 고전 게임은 화면 비율상 갑자기 튀어나오는 적 때문에 난이도가 악랄해지나, 되감기와 함께라면 남녀노소 누구나 원 트라이 클리어가 가능할 터다.

뛰고 쏘는 게 끝이 아니라 나름 스토리 요소를 담아낸 구성이 돋보인다

최근 고전 복각의 필수요소인 되감기를 지원, 스트레스 받을 걱정도 뚝

‘시티헌터’ 40주년에 걸맞은 선물 같은 타이틀

호조 츠카사作 하드보일드 활극 ‘시티헌터(シティーハンター)’는 주간 소년 점프서 1985년부터 91년까지 연재됐다. 작년이 딱 40주년이라 PC 엔진 게임의 복각 역시 그 일환으로 추진된 기획이다. 아무래도 일본 외 국가서 큰 판매고를 기대키 어려운 타이틀인데, 지난 ‘클락 타워: 리와인드’부터 고전 게임에 진심인 CLEK가 컬렉터즈 박스까지 들여왔다. 참고로 동봉된 키홀더는 사에바 료가 의뢰를 받는 신주쿠 역사 동편 메모판의 디자인이다.

예전이라면 각종 디지털 아카이브나 ‘Get Wild’ 음원 수록이 정말 큰 가치를 지녔을 텐데, 유튜브와 구글의 수혜를 누리는 오늘날 사정은 다르다. 노래는 몇 초만 검색하면 영상에 자막까지 붙어 나오고 다른 자료 역시 좀 수고로울 뿐 찾아낼 수 있다. 결국 이제와 복각판이 갖는 의의는 팬 스스로가 소장한다는 만족감과 더 먼 미래 가치를 위한 투자 아닐까 싶다. 어떤 이유로든 ‘시티헌터’를 좋아하는 분에게 선물 같은 타이틀임은 분명하리라.

여담이지만 적 보스가 우주형사처럼 보이는 건 필자의 기분 탓이겠지…

호화 구성의 컬렉터스 박스, XYZ가 적힌 메모판 키홀더는 좀 탐난다