[일식] 학식에서 먹은 천진반 & 챠오즈

[-레드베리-]

일부러 챠오즈라고 한번 적어봤습니다.

사실 모르고있다가 이번에 천진반이라는 중국음식을 처음알아서 천진반과 챠오즈(교자)가 중국음식 이름에서 따온거라는걸 알았네요.

위 사진은 천진반세트메뉴입니다

교자는 생각보다 맛있었고, 천진반은 제 생각보다는 맛이 많이 연해서 간장 좀 뿌려서 먹었네요

(사실 저 탕수(?)가 좀 맛이 진하거나 안에 있는 밥이 양념이 되있거나 할줄 알았는데 그렇지 않더군요)

가격은 600엔정도 하던걸로 기억합니다.

마음같아서는 자주 먹고 싶은데 학식이라곤해도 다른캠퍼스에 있는 식당이라 가기가 쉽지 않네요..

[ETS토익]

저게 600엔..? 컬쳐쇼크입니다 ㅡ.ㅡ':

[-레드베리-]

많이 싸다는 말이신가요? ㅎㅎ..
학식이라고 무조건 싼건 아니지만 밖에서 먹는거 비해서 10~20퍼는 싸게 먹는거 같습니다

[孤独のグルメ]

교자가 맛있어보입니다 호로록 ^^

[-레드베리-]

넵! 그냥 밥만먹기 허전해서 세트로 시킨건데 오히려 교자쪽이 맛있었네요

[Sake]

그런뜻이었구나

[-레드베리-]

저 둘뿐만 아니라 다른 등장인물들 모두 이름을 어디서 따온거더군요, 이번기회에 배웠습니다

[키드림]

고생하셨습니다

[나로나로]

사족을 달자면

푸알은 보이차
오룡은 우롱차 엿던가 그렇네요 ,,

[삼안MDK]

참고로 말씀드리는데, 천진에서 온 친구말에 따르면 천진에는 천진반이 없다고 하네요

[-레드베리-]

넵 그렇다더군요. 한국 중국집의 오리지날메뉴들처럼 천진반도 일본식 중식이라고 보는게 맞겠죠

[방가시]

학교 식당인데 오쇼 그릇이네요..? 학교 내에 오쇼가 있는 건가요? 헐 ㅋ

그리고 천진반이아니라 텐신한（天津飯、てんしんはん）입니다.

물론 한자 음으로 읽으면 천진반이지요 ㅋ

[-레드베리-]

넵~ 학식이 푸드코트형식인데 오쇼도 있더군요 ㅋ;
그리고 드래곤볼 느낌 살리려구 천진반으로 적었어요 ㅎㅎ