[360소프트] 로스트 오딧세이 IGN 체험 리포트(한국어 풀 보이싱)

[yenichetri]

1. 플레이 가능한 캐릭터는 총 8명.

2. 8명중 4명은 죽지 않는 캐릭터이다.

3. 다섯 캐릭까지는 언제라도 전투에 참가 가능.

4. 데모판에서는 가장 기본적인 것만 담고 있다. (스킬 제한, 아이템 제한 등)

5. 데모판에서의 전투 부분은 두 개의 중요한 시스템을 아직 포함하지 않음.

6. 게임 배경에 건들일 수 있는 오브젝트가 존재.

7. 가장 인상적인 점은 압도적인 그래픽.

8. 8개의 언어로 발매예정

9. 한국어, 영어, 일본어는 풀 보이싱 예정

10. 세계 동시 발매를 계획하고 있음.

Sakaguchi says Lost Odyssey is being translated into eight languages, including English, Korean, two kinds of Chinese, Spanish, and German. Only the English, Korean, and of course Japanese will get full voice acting, he said.


-ign-

출처 : xbox360.ign.com/articles/734/734325p1.html

[클레닉]

기대~

[일대표빠]

오 한국시장 신경 써 주네요

[백대가리]

한국어 풀보이싱...... 아 눈물나누나

[Uriel]

게임이고 뭐고 한글화가 최고지
한국시장은 왠지 마소가 먹을거 같다.

[강태공신해철]

병헌형이 우리말 더빙을???

[Collaboration]

헐 돈도 안될텐데..정말 눈물나네요.

[Real Xbox360]

한국어 음성까지....한글화 걱정했는데 블루드래곤에 이어서 음성 자막 한글화

구나...삼돌이 산거 절대 후회안되는구나...

[MadeInJADE]

이 기세를 몰아서 매스 이펙트도 갑시다 MS.

[Uriel]

강태공신해철// 님 이거 로스트 오딧세이. 프레닛 말고...

[yo man]

진짜 눈물난다...ㅜ.ㅜ

[payback]

압도적인그래픽이라

[파천왕]

마소 ㄳ

[다크슈나이더]

병헌형은 로스트플래닛입니다..ㅡㅡ;; 저건 로스트오딧세이구요..ㅡㅡ;

[LostOdyssey]

마소가 얼마나 기대를하고 심혈을 기울이고 잇는지 알수 잇군아. 전세계 동시발매 ㅋ

[★inuki★]

ㅠ_ㅠ

[kiilingmoon]

블루드래곤은 3월에 발매고.... 차라리 블루드래곤이 더 기대되는데....

[CanonShooter]

ㄳ

[러브케이크]

아.. 이런날이 오다니!!

[뭘안다고태클]

좋아좋아 미쳐미쳐

[팔만대장균]

미친다!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!ㅠㅠ
이건 초대박!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
닌가랑 데메크때문에 갈등중이었는데 이걸로 삼위일체 확정!!!!!!!!!!!!!!!

[IraqiFreedom]

8. 한국어, 영어, 일본어는 풀 보이싱 예정

ㅆㅂ... 마소가 드디어 한국삼돌이시장과 일본삼돌이 시장을 동일하게 보는구나... ㅠ.ㅠ

내스타일은 아니지만 하나 사주마...

[y운스s]

RPG게임의 한글화는 무조건 환영이져

[KJY]

오우~ 좋구나!

[Chief_of_Staff]

ㅋㅋㅋㅋ

[CLANNAD]

전세계 동발을 목표로 한다네요 후후...

[kiilingmoon]

자 일단 나오는건 좋은데... 판매량에서는 안습이겠구나...

[머독]

360에 올인...

[수민]

헐 미치겠다 ㅠㅠ 빌횽 울나라 이뻐해주는거야?ㅠㅠ 감동 ㅠㅠ

[노가다는기본님]

우리말...

[kiilingmoon]

복사 뚫린지 오래고... 양지(루리웹)보다 음지에서 활동하는 복사유저가 더 많거늘.......(루리웹에도 분명히 있다,. 복사유저...)

[녹기]

산다산다산다산다산다

[다크슈나이더]

전세계판매량은 상당할것 같고...판매량이 기대에 못미쳐도 미스트워커는 나쁠게 없죠..마소가 전액 투자해서 만든 게임인데.

[쿠리쿠리왕자]

기적이일어났다!!!!

[kiilingmoon]

한국은 로스트 오딧세이보다 로스트 플래닛을 정발 해주는게 나을듯 싶음.....
알피지보다 주로 액션이 잘 팔리기에.... 나온다는거 막지는 않겠지만.. 판매량 처절하다고 다신 정발 않한다는 소리 듣기 싫어!

[훈ㅇㅣ]

3가지 목소리 중에 우리나라 말이 꼈다는 게 참 보기 좋군요
두번 감격시키네

[공명정대]

이제 문제는 성우 스텝이 누구냐는거. 빌횽아 설마 보이스웨어는 아니겠지요?

[삼돌이가좋아]

한,,,국어 풀 보이싱? 아유~!~~ 미치겠네 ㅠ.ㅠ

[khd]

한글화 생각하지도 못하고 있었는데, 풀음성 한글화라니; 삼돌이 이거 진짜 하나 구입해야 겠네요;

[삼돌이파 대장]

아놔 풀hdtv도 아니고 풀보이스~~눈물이 또~

[지옥의켈베로스]

헉..한국시장에 왤케 신경써주지? 넘 좋앙..

[getmp]

아놔, 마소가 날 감동시키네... 이 겜만은 꼭 정품산다.

[y운스s]

2007년 7월 동시 발매 예정이군요

[┏恩熙愛榮珉┓]

와;;; 이건 +ㅅ + 대박이네..이런 기사 오랜만에 봐요;ㅁ;

[피부가예순이요]

한국에도 실력좋은 서우들많으니깐 걱정않해도될거같네요..
닌가 때문에 플스3구입한다는분을 보았는대 차라리 엑박1용사서
360에서 돌리면 그래픽도좋아지고 해상도도높아지니 구지그런고민은..

[지옥의켈베로스]

닌가 때문에 플스3구입한다는분을 보았는대 차라리 엑박1용사서
360에서 돌리면 그래픽도좋아지고 해상도도높아지니 구지그런고민은..//
이건좀 아니라고 봐용.~

[일대표빠]

벌매전부터 한국에 신경을 써주다니
감사할뿐

[new 난나야]

아흑 돈이 있어도 못사는 이 현실 ㅠㅠ

[쿠리쿠리왕자]

kiilingmoon 님 저는rpg더좋아해요 김빠지는소리마세요..액션은한글화안해도그럭저럭할만하지만..알피지는한글화안하면..어느세월에 대사해석합니까

[IraqiFreedom]

kiilingmoon//로플 주인공이 한국배우일 정도로 로플스텝이 친한적인데...
자막한글화정도는 당연 해줄것 같네요...
캡콤이 아니라도 마소코리아에서 충분히 해줄것 같은데요...
어차피 일본도 영어음성에 자막 일본어인 마당에...

[volgin]

Only the English, Korean, and of course Japanese will get full voice actingOnly the English, Korean, and of course Japanese will get full voice actingOnly the English, Korean, and of course Japanese will get full voice actingOnly the English, Korean, and of course Japanese will get full voice actingOnly the English, Korean, and of course Japanese will get full voice actingOnly the English, Korean, and of course Japanese will get full voice acting ... 오 놀라워라~~~ 그대 향한 내 마음~~~ 갑자기 이 노래가 왜 생각나는거지;;;;; 우리나라 시장이 그정도 가치가 있나?????

[IraqiFreedom]

kiilingmoon// "판매량 처절하다고 다신 정발 않한다는 소리 듣기 싫어!"

그렇게 따지면 출시일조차 명확하지도 않고 몇대나 배정 받을지 모르고...
몇대나 팔릴지 모르는 플삼겜은 상당기간 한글화는 꿈도 못꾸겠군요...

[Dogville]

제발!!!!!!!!! 음성은 일본음성으로;;;;;ㅜ.ㅜ;;

[에슈포드]

복사 유저 사라져서 좋은 게임 많이 한글화 하자 전 중고 복사 절대 안쓰고
정품만 씁니다. 나부터라도 실천해야 우리 나라 게임 문화에 긍정적인 효과가
있길 바라면서

[chaoswon]

하악 하악 하악 하악~~~~~~~~~~~~~~~~~~

완전 멋지삼

[엽서한장]

헐..이건..대단한걸~~!!!!

[블루바넹]

만세~!!!

[절대취사]

제발 복돌이들도 이런건 정품사줘라... 제발 부탁이다..

[삼돌이가좋아]

연말에 기념으로 업데이트 한번 합시다~

[뺟]

GG

[EVERYBODY]

ㅠ_ㅠ

[AIR_Jordan]

대박이군하..ㅡ.ㅡ

[즐거운취미생활]

한국어, 영어, 일본어는 풀 보이싱 예정.니가 최고다.

[y운스s]

한국게이머에게 가장 기쁜 소식이져

[팔만대장균]

이런건 신품으로 사줘야 합니다. 아무리 정품이라도 중고는 제작사에게 돈이 안돌아가니.. 진짜 블루드래곤, 로스트 오딧세이가 꽤나 실적만 올려준다면 왠만한 게임 한글화도 꿈은 아닐것 같습니다.ㅠ_ㅠ

[crossbringer]

한글화도 아닌 풀 보이싱
풀 보이싱
풀 보이싱
풀 보이싱

[crossbringer]

영어, 일본어와 함께 3개 국어 중 하나로 한국어 선택됐다는 게 안습.
한국시장을 중요시해주는 마소횽들과 콧수염에게 만세 삼창 부르고 싶군요.

[ms일본겜한글해]

한글화 감사합니다 ㅠㅠ

[팔만대장균]

홍보도 파판의 아버지 사카구치 히로노부의 신작!! 이러면서 하면 꽤나 먹힐것 같군요..

그리고 마소가 우리나라 시장을 좋게보는건 스타를 생각해서??

스타의 10분의 1만 팔려줘도 대박일텐데 말이죠 ㅎㅎ

[크로노크로스]

8개나라중에 풀보이싱현지화하는 딱3나라에 한국이 들엇다는게 대단하네요.

[ELISE]

풀보이싱 한편으로는 부담되기도 하네용.... 풀보이싱 한글화까지 했는데 조낸 안팔리면...... 그담부터 한글화조차 안해줄까봐 - ,. -;

[공명정대]

에슈포드님//좋으신 말씀. 국내에서 선전해서 이 후에도 한글화 게임이 많이 발매되었음 합니다. 뭐 두개 사줄 필요는 없고 한개 사서 열심히 하렵니다~

[짱구는 못만져]

난 엑박사야겠다.

[와타]

Only the English, Korean, and of course Japanese
Only... 감동이네요

[붉은태양v]

기어즈 오브 워 한글화에 이건 풀 보이싱이라 대작들이 한글화되니 정말 보기 좋쿤요 ^.^

[kiilingmoon]

IraqiFreedom// 이건 로스트 오딧세이입니다. 병현이 형이 나오는게 아니란 말입니다. 그리고 저도 한글화 해주는거 좋긴 하지만... 저거 하나 해주고 판매량 어쩌고 저쩌고 하다가 결국 매뉴얼 한글화 만 달랑 해주는 꼬리지만 봐서 하는 소립니다..... 제가 틀린 소리 한거 없는데. 너무 뭐라 하지 마시길,

[바벨7세]

Dogville//멀티랭귀지라니 일판 사시면 되겠네요 이해는 안되지만 일본영화도 아니고 이런건 음성한글화가 더 좋지 않나?-_-;;;

[블루바넹]

국어책읽기라도 좋다~~!!만세

[외괴인]

기어즈오브워 한글화 소식에 감동!!!
블루드래곤 한글화에 다시한번더 감동!!!
-> 로스트오디세이 한글화 생각하지도 못했는데 8개국어 한국어 풀보이싱!!!
아~ 전율이 올라오네요. 헌데 한국어 풀보이싱한다는말은 자막도 풀보이싱으로 나온다는 말이겠지요?

[델헤임]

엑박360 산거 정말 잘한거같네요 블루드래곤에이어 로스트 오딧세이까지 풀보이싱 한글화라니 ㅠㅠ 아 정말 나오면 예약판매로 바로 구입하겠습니다! 마소가 고맙네요~~

[crossbringer]

자막은 8개 국어, 음성은 한국어를 포함한 3개 국어가 나온다는 소리입니다.

[kiilingmoon]

쿠리쿠리왕자// 루리웹에서 그렇게 사람들이 띄워주던 ZOE 아누비스 하고 버파4 에볼 판매량이나 보고 그런소리 하시길.. 개인이 좋다고 하면 뭐합니까. 루리웹 들어오는 분들 중에 정품 사는 분들 몇명이나 됩니까? 것도 신품으로.... 100명이 구매한다고 해도 60~70은 분명 중고 살껍니다. 그리고 복사 쓰는 사람도 많아요. 생각하는것 이상으로

[crossbringer]

파판13도 좀 본받았음 하네요. 그 많은 블루레이 용량을 좀 이런 바람직한 것에 써야지..

[kiilingmoon]

차라리 모든 게임들이 자막이라도 한글 포함해서 개발 됐으면 좋겠네요. 삼돌이 자체에서 지원되게 말이죠. 그럼 한글화 해달라 어쩌라 말이 없을테고...

[土方歲三]

음...쭝국말이 번체/간체 이렇게 2개라서 정확히는 7나라말이지만 뭐...^^;;;

[김유림..안될까?]

와...진짜 풀보이스까지 최고네 -_-/

[고려창자]

오 한글화? ㄱㄱ

[Dogville]

바벨7세//그럼 전 일판 사야겠네요 ㅎㅎㅎ 전 그냥 원작 그 느낌을
중요하게 생각 하는 인간이라서요. 한국어 음성으로 된 게임 해봤는데
저는 몰입감이 떨어 지더군요.(영어음성도 포함-_-)
특히 파판10 영어 음성은 눈물 나더군요. 게임 자체가 재미 없어 지더라구요-_-;
근데 멀티 언어란 글이 없는것 같은데요?

[IraqiFreedom]

kiilingmoon// 이거 로스트오딧세이관련 글 모른상태에서 댓글달았다고 생각하나요???
로스트오딧세이말고 로플이나 한글화 해달라는 딴지에 댓글단건줄 모르고
하는소립니까???

[gamsama]

아놔 캐감동 뉘우스 ㅠㅠ

[teheeyi]

우와아아왕 우리말로 사카구치 게임과 호흡 ㅠ 완성도높은 한글화가 되길,

[바벨7세]

Dogville//뭐 일본영화야 배우몫의 연기를 성우가 대체해버리면 원작의 느낌이 훼손되겠지만 게임이야 성우만 뛰어나다면야 일본어 버젼보다 더 잘나올 수도 있을거 같은데요? 일본어가 우리나라 말보다 더 멋진것도 아니고 뭔소린지 모르는 것보다야 몰입하기 좋지않을까 싶네요

[★유~후~★]

병헌형이 직접 더빙해주면 최상의 시나리오??

[수민]

추천~

[바벨7세]

어디서 보긴했는데 멀티 랭귀지 제작이라고 들어서^^;;
이게시물하고 햇갈렸네요

[kiilingmoon]

raqiFreedom// 저는 로플만 정발해달라는 소리 한적 없습니다. 솔직히 까놓고 말해 봅시다. 귀무자2하고 파판10하고 정발해서 뭐가 더 많이 팔렸겠습니까... 메기솔2는요? 억지 부리는것도 아니고 사실을 말해도 그러는건가요?

[삼돌이가좋아]

100리플은 제가~

[kiilingmoon]

삼돌이가좋아// 축하~

[kuf heroes]

ㅇ ㅏ 감동이다 진짜 한글화라나다 오딧세이가.. ㅇ ㅏ.. 갑자기 액박이 사랑스러워진다.. 마소가 사랑스러워진다..

[수민]

가는거야~

[쿠리쿠리왕자]

파판10한글화됐음 귀무자10배는팔렸을걸요?^^