본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[유머] 사쿠라가 한국 온 진짜 이유 [29]


profile_image


profile_image (5243634)
143 | 29 | 16900 | 비추력 30339
프로필 열기/닫기
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 29
1
 댓글


(IP보기클릭)211.33.***.***

BEST

한국에 반대 사례는 있는데...
26.03.14 22:27

(IP보기클릭)39.124.***.***

BEST
우리나라도 저런 게 있긴하지
26.03.14 22:25

(IP보기클릭)220.126.***.***

BEST
고등어 새끼는 고도리(진짜임)
26.03.14 22:28

(IP보기클릭)49.163.***.***

BEST
원래 현지인이 오히려 저런거에 약함 ㅋㅋㅋ
26.03.14 22:30

(IP보기클릭)39.124.***.***

BEST
우리 참치 먹자 라고 하지 참다랑어 먹자 , 가다랑어 먹자 이렇게 얘기 안 하듯 저기도 그런 느낌인 거겠지
26.03.14 22:37

(IP보기클릭)220.126.***.***

BEST
우리 나라도 생선 이름 보면 동네마다 다 다름 어디선 미거지라 부르고, 어디선 또 물메기라고 부르고...
26.03.14 22:28

(IP보기클릭)220.73.***.***

BEST

트와이스 모모와 사나가 일본 가서 팬 방송 켰을때. *사나는 원래 일본인인데 일본을 해외라고 표현함...
26.03.14 22:32

(IP보기클릭)39.124.***.***

BEST
우리나라도 저런 게 있긴하지
26.03.14 22:25

(IP보기클릭)121.176.***.***

P.S.G
물고기류에서 많지ㅋㅋ | 26.03.14 22:26 | | |

(IP보기클릭)211.33.***.***

BEST

한국에 반대 사례는 있는데...
26.03.14 22:27

(IP보기클릭)220.126.***.***

BEST
바코드닉네임
고등어 새끼는 고도리(진짜임) | 26.03.14 22:28 | | |

(IP보기클릭)211.195.***.***

바코드닉네임
동태 아메리카 황태솔져 | 26.03.14 22:33 | | |

(IP보기클릭)220.73.***.***

VICE

아니 왜 진짜예요 | 26.03.14 22:33 | | |

(IP보기클릭)118.34.***.***

일본어 교육 받으려고 한국에 왔구나!
26.03.14 22:27

(IP보기클릭)220.85.***.***

사실 문어를 안먹나?
26.03.14 22:27

(IP보기클릭)122.32.***.***

데어라이트
낙지는 몰라도 문어는 타코야끼 포지션이 | 26.03.14 22:30 | | |

(IP보기클릭)211.201.***.***

데어라이트
문어는 많이 먹는데 낙지를 많이 먹지 않는 듯 우리처럼 갯벌이 크게 있는 게 아니라서 | 26.03.14 22:31 | | |

(IP보기클릭)220.126.***.***

BEST
우리 나라도 생선 이름 보면 동네마다 다 다름 어디선 미거지라 부르고, 어디선 또 물메기라고 부르고...
26.03.14 22:28

(IP보기클릭)118.235.***.***

ㅋㅋㅋㅋ
26.03.14 22:28

(IP보기클릭)218.155.***.***

음식 이름 같은 건 나라 안 따지고 진짜 무궁무진해서 뭐..
26.03.14 22:28

(IP보기클릭)218.155.***.***

YaLu
음식이라고 해야하나 식재료? 같은 거 | 26.03.14 22:29 | | |

(IP보기클릭)49.163.***.***

BEST
원래 현지인이 오히려 저런거에 약함 ㅋㅋㅋ
26.03.14 22:30

(IP보기클릭)119.71.***.***


저 xx 일본인 아닐지도 몰라!
26.03.14 22:31

(IP보기클릭)220.73.***.***

BEST

트와이스 모모와 사나가 일본 가서 팬 방송 켰을때. *사나는 원래 일본인인데 일본을 해외라고 표현함...
26.03.14 22:32

(IP보기클릭)180.182.***.***

칭찬/와드 생성기
모모랑 사나는 둘 다 일본인이지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 26.03.14 22:56 | | |

(IP보기클릭)112.149.***.***

문어 낙지 쭈꾸미가 일본에서도 각각 다 쓰이는 식재료고 수산시장에서도 구분해서 파는데 뭉퉁그려 명칭 다같다는건 말도안되는 소리
26.03.14 22:35

(IP보기클릭)39.124.***.***

BEST
유동닉입니다
우리 참치 먹자 라고 하지 참다랑어 먹자 , 가다랑어 먹자 이렇게 얘기 안 하듯 저기도 그런 느낌인 거겠지 | 26.03.14 22:37 | | |

(IP보기클릭)180.228.***.***

유동닉입니다
일반인들 지식이랑 요식업계 전용언어 그 차이 아닐까 일본에서 물고기마다 한자가 다 따로 있고 업계에서 부르는 언어도 다른데 그쪽물 아닌 일반인은 어렵지 | 26.03.14 22:40 | | |

(IP보기클릭)180.228.***.***

P.S.G
비슷한 느낌일듯 다만 가다랑어는 참치가 아님 | 26.03.14 22:40 | | |

(IP보기클릭)39.124.***.***

국산멧돼지
ㅇㅇ 그런데 우리가 일반적으로 참치캔에 있는걸 참치라 생각하지만 실제론 가다랑어니까 | 26.03.14 22:41 | | |

(IP보기클릭)118.32.***.***

구분하는 이름이야 있지만 모두 "타코"에 접두사를 붙인 작명이라는 점에서 문어/낙지/쭈꾸미로 구분하는 어휘체계와는 차이가 나네.
26.03.14 22:38

(IP보기클릭)118.235.***.***

물 타코 손안의 타코 좋은 타코
26.03.14 22:38

(IP보기클릭)211.241.***.***

문어도 일반적인 타코야키에 들어가는 종류의 타코는 마타코(참문어)고, 미즈타코는 대문어입니다.
26.03.14 22:43

(IP보기클릭)211.178.***.***

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
26.03.14 22:44

(IP보기클릭)182.221.***.***

솔직히 우리도 물고기 종류 모르면 몰랐지..
26.03.14 22:49

(IP보기클릭)211.193.***.***

てながたこ 데나가타코 웬만한 일어 사전에도 안 나오는 단어임. https://kokugo.jitenon.jp/cat/search.php?getdata=%E3%81%A6%E3%81%AA%E3%81%8C%E3%81%9F%E3%81%93&search=contain 링크 끝까지 다 긁어서 카피&페이스트 하셔야함. 어류 도감에나 나오는 단어인데, 한국 음식 유행 덕에 그나마 쓰게됨. https://www.zukan-bouz.com/syu/%E3%83%86%E3%83%8A%E3%82%AC%E3%83%80%E3%82%B3 오히려 전에는 飯蛸 いいだこ 이이타코라고 하는 경우가 가끔 있고, 일본서 많이 안나는 종류라 그냥 한국식으로 낙지 ナクチ라고 표기하는 곳이 많음. 저거는 본토 일본 사람 앞에서 일어 잘 모르는 제작진이 주름잡은 경우임.
26.03.14 23:12


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
74448099 1 몽골 제국의 충격적인 잔혹함 (83) 방구석 한니발 82 8562 00:45
74448225 2 충무김밥은 비빌수도 없는 창렬음식 甲 (58) Noy'z 82 9773 01:01
74446851 3 지금 유가 폭등 따위보다 더 심각한 식량 위기 사태. (74) 루리웹-12345678910 143 17855 22:51
102397 핫딜 [쿠팡] 닥터페퍼 제로, 350ml, 24개 (12,900원/무료) (11) 뤼에엡 8 9424 15:47
13021068 이란 하메네이 한방에 이해하기 (19) KC인증-1260709925 39 3266 03:50
13021067 원피스. 내가 바라는 전개 (20) 인류의悪 Empire 20 2354 03:40
13021065 동네 빵집이 점점 사명감이 없어지는 이유 (22) error37 31 4861 03:41
13021062 루리의보석)루리와 나기 (2) 인류의悪 Empire 9 757 02:46
13021061 치과에서 혼나본.ssul (5) 갓지기 8 700 26.03.06
13021060 포코피아가 건전한 분위기인 이유는 (4) 별수상 15 2833 03:27
13021058 "나는 지금 격하게 「건담야짤」을 달리고 싶다고...!" (23) 별수상 23 2999 03:35
13021055 망한게임 타임이야? 나도 끼어야지! (10) 웅히히 22 3903 03:31
13021054 '망해가는' 게임이라니 배가 불렀군 (27) 김캐리어 36 5921 03:36
13021050 남편 때린 아내 구속사유 (5) 클럽 말랑말랑 20 2748 02:48
13021049 미디어가 미치는 영향 (8) 남궁춘권 34 4517 03:27
13021046 치킨 이름이 기억나지 않는다 (10) 이사령 32 4292 03:26
13021045 정말로 망해가는 게임이 뭔지 아나? (18) 方外士 48 6401 03:21
13021042 ??? : 웃긴 장면이 아닙니다. (11) 쾌감9배 43 4248 03:19
13021040 유게에서 봤던 주술회전 텐겐 팬아트.jpg (11) 쿠르스와로 19 3630 03:15
13021039 살짝 퍼리인 여우와 두루미 만화 (15) 별수상 30 4443 03:18
13021038 일편단심 순애녀 (4) 느와쨩 18 4351 03:10
13021037 흡혈귀에게 흡혈행위는 성교와도 같다 (14) 인류의悪 Empire 37 6331 03:16
13021036 부산 여행가서 본 ㄹㅇ 신기한 위치의 여고 (28) 루리웹-0633334461 36 7743 03:15
13021034 수영 선생님이 나 데려가서 이러면 우짬;; (14) MSBS-762N 41 6315 03:10
13021033 드래곤볼) 비장한 미래 오반 팬아트 (3) 남궁춘권 17 1991 02:51
13021030 인천터미널 신세계는 진짜 멍청하게 (13) 루리웹-1062589324 33 3936 02:51
13021029 공포) 하마귀신이 ㄹㅇ 무서운 이유 (5) 자캐망가제작회 32 4309 03:11
13021028 모래 위의 발자국 (9) 나래여우🦊 26 3657 03:07
13021027 이란ver 니세코이.jpg (7) 홍명보 19 4182 03:01
13021024 이란 : 우크라이나를 공격하겠다. (36) 홍명보 47 6435 03:06
13021020 루리웹 인구 줄어든게 확 체감되네 (40) MBF-02 Strike.R 56 5579 02:59
13021010 낙원) 지포스 1060으로 낙원 돌려봄 (4) 시무룩한냥이 11 2169 02:11
BEST 뉴스
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일

BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 >



X