본문

[도서] 죠죠의 기묘한 모험 (1~7부) 2013년부터 애니북스에서 출간 [185]




(744191)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 10203 | 댓글수 185
글쓰기
|

댓글 | 185
 댓글


(IP보기클릭).***.***

BEST
"개인번역입니까?" "NO! NO! NO! NO!" "해적판입니까?" "NO! NO! NO! NO!" "설마 정발인 것입니까아아아!" "YES! YES! YES!"
12.12.26 17:48

(IP보기클릭).***.***

BEST
꼴떨지말고 번역이나 받아라!
12.12.26 17:44

(IP보기클릭).***.***

BEST
여기서 문제다! 정발의 번역은 어떻게 될까? 보기 세 개 중 하나만 고르시오 ① 메가톤맨 ② 원작을 살려 적절히 번역한다 ③ 오경화다. 현실은 비정하다. 내가 고르고 싶은 건 첫번째지만 그건 깨몽일 것 같고... 만약 그렇다면 이 만화 수준이 너무 낮아지겠지?
12.12.26 17:59

(IP보기클릭).***.***

BEST
그럼 나의 초월 번역을 쬐끔만 맛보거라~
12.12.26 17:46

(IP보기클릭).***.***

BEST
정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발
12.12.26 17:43

(IP보기클릭).***.***

죠죠 정발이라니 ㅋㅋㅋ
12.12.26 17:40

(IP보기클릭).***.***

헐 대박!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
12.12.26 17:41

(IP보기클릭).***.***

BEST
정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발정발
12.12.26 17:43

(IP보기클릭).***.***

지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름지름 | 12.12.26 17:54 | | |

(IP보기클릭).***.***

지르고 파산해버려라! | 12.12.26 18:17 | | |

(IP보기클릭).***.***

정발력! 죠죠덕후! 편집자파워! 이걸로 그 누구든 이 애니북스를 능가하는 자는 없다는 것이 증명됐다! 미천한 죠죠러들이여, 지배해주마! 나의 정발된 책 앞에 엎드려라! | 12.12.26 19:08 | | |

(IP보기클릭).***.***

정발 사은품이 빈약 빈약!! | 12.12.26 19:18 | | |

(IP보기클릭).***.***

오경화: 내가 정발을 할것이다. 나참.... 어떤가? 원작 초월 발번역의 느낌은? | 12.12.26 19:18 | | |

(IP보기클릭).***.***

이제 네놈을 멘붕하게 만드는데 단 1초도 쓰지 않겠다!!!! | 12.12.27 13:55 | | |

(IP보기클릭).***.***

터져라 경화수월!
12.12.26 17:44

(IP보기클릭).***.***

BEST
꼴떨지말고 번역이나 받아라! | 12.12.26 17:44 | | |

(IP보기클릭).***.***

뭐....라고!? | 12.12.26 17:48 | | |

(IP보기클릭).***.***

끼아~ 잘난체 좀 그만해라~ | 12.12.26 17:49 | | |

(IP보기클릭).***.***

끼야~ 사는데 까지 사보자! | 12.12.26 18:23 | | |

(IP보기클릭).***.***

나의 번역 맛 좀 쬐끔만 보거라! | 12.12.26 18:45 | | |

(IP보기클릭).***.***

자네가 발번역이면 나는 꿀번역인가? | 12.12.26 18:46 | | |

(IP보기클릭).***.***

정신병자 경화 | 12.12.26 20:12 | | |

(IP보기클릭).***.***

으윽 나처럼 유명한 번역(기계)가 죽을리가 없어 | 12.12.26 20:38 | | |

(IP보기클릭).***.***

경화의 세계 | 12.12.27 00:26 | | |

(IP보기클릭).***.***

어째서냐...경화! 경화가 죠죠를 번역하고있어! 정말 미워!(덜 덜 덜) | 12.12.27 13:23 | | |

(IP보기클릭).***.***

오경화......죠죠의 기묘한 모험을 번역하기 위해 도대체 얼마나 많은 책을 오역시킨거냐!!!!! 넌 지금까지 자신이 본 나의 오역시킨 횟수를 기억하고 있나? | 12.12.27 13:58 | | |

삭제된 댓글입니다.

(IP보기클릭).***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
번역가를 갈아버리면 됩니다 | 12.12.26 19:09 | | |

(IP보기클릭).***.***

[삭제된 댓글의 댓글입니다.]
번밀레 | 12.12.27 14:49 | | |

(IP보기클릭).***.***

번역이 문젠데 ㅋㅋ
12.12.26 17:44

(IP보기클릭).***.***

내 인생 최고의 소식이다. 시1발 손이떨려서 타자가 안쳐져...
12.12.26 17:45

(IP보기클릭).***.***

부왘! 부왘을 올려라!!!!!!!!!
12.12.26 17:45

(IP보기클릭).***.***

야 이거 진짜 번역만 제대로 하면 필구인데 무슨지거리야 이건 꼭 냅둬야함 ㅋㅋ
12.12.26 17:46

(IP보기클릭).***.***

요즘엔 개정되서 오타 수정됬대요.. 왠만하면 '짓거리야!'로 나올듯 ㅜㅜ | 12.12.26 18:09 | | |

(IP보기클릭).***.***

무슨 지거리야는 수정을 안 해서 유명한 건데요; | 12.12.26 19:09 | | |

(IP보기클릭).***.***

그거 원래 연재본에는 제대로 된 것이었다가 단행본 1판에서 오타낸것 그후 재판에서도 수정 안했다가 최근 문고판 나오면서 대대적으로 수정가해짐;;; | 12.12.26 19:48 | | |

(IP보기클릭).***.***

BEST
그럼 나의 초월 번역을 쬐끔만 맛보거라~
12.12.26 17:46

(IP보기클릭).***.***

헉 말도안돼!
12.12.26 17:46

(IP보기클릭).***.***

뭐라고 정발이라닠ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
12.12.26 17:47

(IP보기클릭).***.***

"허나 거절한다 이 키시베 로한이 가장 좋아하는 일중 하나는 자신이 강하고 생각하는 놈에게 "NO"라고 말해주는거다" 정말이지 찰진 번역 ㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜㅜ
12.12.26 17:47

(IP보기클릭).***.***

한 20년 전에 정발 했으면 검은색 톤칠에 제목은 조조의 이상한 모험 정도였겠지
12.12.26 17:47

(IP보기클릭).***.***

는 메가톤맨 | 12.12.26 18:04 | | |

(IP보기클릭).***.***

오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라오라ㅍ
12.12.26 17:48

(IP보기클릭).***.***

우와아아아아아
12.12.26 17:48

(IP보기클릭).***.***

BEST
"개인번역입니까?" "NO! NO! NO! NO!" "해적판입니까?" "NO! NO! NO! NO!" "설마 정발인 것입니까아아아!" "YES! YES! YES!"
12.12.26 17:48

(IP보기클릭).***.***

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ | 12.12.26 17:51 | | |

(IP보기클릭).***.***

ㅅㅍ 미친거 아님????? 이걸 정발해 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 필구다. 무조건 사는거다 ㅋㅋㅋㅋㅋ
12.12.26 17:48

(IP보기클릭).***.***

역자 제대로 써라! 오경화수월이나 번역기 박련 같은 이를 쓰면 팔릴것도 안팔려!
12.12.26 17:48

(IP보기클릭).***.***

헐.....필구다!
12.12.26 17:49

(IP보기클릭).***.***

번역을 어떻게 할지가 관건
12.12.26 17:49

(IP보기클릭).***.***

헐 돋네.. 만화책 한동안 안샀는데 살게 생겼네
12.12.26 17:49

(IP보기클릭).***.***

메가톤맨으로 재판해도 죠죠러들은 그것도 구입할듯..
12.12.26 17:49

(IP보기클릭).***.***

개인적으로 현재 번역된 것들을 다듬어주기만 해주었으면 좋겠다. 무, 무슨 지거리야!
12.12.26 17:49

(IP보기클릭).***.***

정신병자 디오를 다시볼수 있는건가? 왜...왜냐? 정말 미워!
12.12.26 17:50

(IP보기클릭).***.***

와나 이거야말로 크리스마스연말 선물이네 시발!!!!!!!!!!!!!
12.12.26 17:50

(IP보기클릭).***.***

요동친다! 키보드! 불타오를만큼 아이디어! 새긴다! 초월의 번역!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
12.12.26 17:52

(IP보기클릭).***.***

오 경화 : 나의 번역 맛좀 쬐끔만 보거라!
12.12.26 17:52

(IP보기클릭).***.***

요동친다 정발! 불타버릴만큼 완판! 새긴다 절판의 비트!
12.12.26 17:52

(IP보기클릭).***.***

나치로 하면 문제가 되니 부카니스탄으로 해보자. 김정일 동무의 신통력은 세계제이이이이이이이이일!!
12.12.26 17:53

(IP보기클릭).***.***

바보같은 노오오오오오오오옴!!!! 부칸의 로케트 발사력은 세계 제이이이이이이이일! 남한을 기준으로오오오오오오오오오오! 2배의 기술력을 가지고 있다아아아아아앗!!!!!!!! | 12.12.26 17:54 | | |

(IP보기클릭).***.***

애니처럼 독일군으로 표기할것 같네요. | 12.12.26 17:55 | | |

(IP보기클릭).***.***

http://blog-imgs-51.fc2.com/a/p/g/apg/201208011.jpg | 12.12.26 19:20 | | |

(IP보기클릭).***.***

3부만 전질로 사야겄네 ㅋ
12.12.26 17:53

(IP보기클릭).***.***

그냥 다사십시오 3부만 추천하는자 죠죠러가 아닙니다 | 12.12.26 20:38 | | |

(IP보기클릭).***.***

'자칭' 매니아들이 얼마나 살까...( -_)
12.12.26 17:53

(IP보기클릭).***.***

다들 사셨으면 하는 마음으로 추천! | 12.12.26 20:57 | | |

(IP보기클릭).***.***

사실 거의 안사죠. | 12.12.27 00:32 | | |

(IP보기클릭).***.***

.....2012년 최대의 쇼크다!!!!!
12.12.26 17:54

(IP보기클릭).***.***

도라라라라라라라라라라라라라라라라라라라라라라라라
12.12.26 17:54

(IP보기클릭).***.***

어머낰 이게 레알인가 언제 100권을 다 샄ㅋㅋㅋ
12.12.26 17:55

(IP보기클릭).***.***

BEST
여기서 문제다! 정발의 번역은 어떻게 될까? 보기 세 개 중 하나만 고르시오 ① 메가톤맨 ② 원작을 살려 적절히 번역한다 ③ 오경화다. 현실은 비정하다. 내가 고르고 싶은 건 첫번째지만 그건 깨몽일 것 같고... 만약 그렇다면 이 만화 수준이 너무 낮아지겠지?
12.12.26 17:59

(IP보기클릭).***.***

정답 3..3...3....... | 12.12.26 18:11 | | |

(IP보기클릭).***.***

5부번역은 기존 번역본 느낌 살려주시면 안되나요..."액션풀어 새꺄!!!"
12.12.26 18:00

(IP보기클릭).***.***

재미삼아 원문 이상으로 오버한거라서 그건 좀....( -_) | 12.12.26 18:30 | | |

(IP보기클릭).***.***

우와아아아!!!
12.12.26 18:01

(IP보기클릭).***.***

설마... 정발인 것입니까?!!!!!
12.12.26 18:03

(IP보기클릭).***.***

Yes! Yes! Yes! | 12.12.26 18:07 | | |

(IP보기클릭).***.***

요동친다 통장! 불타오르는 신용카드! 새긴다 마이너스 통장!!!
12.12.26 18:04

(IP보기클릭).***.***

wryyyyyyyyyyyyyy!!!!!!!!!!!!
12.12.26 18:06

(IP보기클릭).***.***

애니북스: 히야~내가 7부까지 정발할수 있다 내 정발 맛좀 쪼끔만 보아라
12.12.26 18:10

(IP보기클릭).***.***

무다무다 번역이 어떻게 될지 ㅎㅎ 찰진 번역이면 좋겠네요!
12.12.26 18:11

(IP보기클릭).***.***

헐 정발이라니 이게 꿈이야 생시야
12.12.26 18:11

(IP보기클릭).***.***

우뤼이이이이이이이이이!!
12.12.26 18:13

(IP보기클릭).***.***

과연 내년에 언제 나올까..
12.12.26 18:13

(IP보기클릭).***.***

이... 이건 답이 없수우우!!!!! 무조건 질러주마!!!
12.12.26 18:14

(IP보기클릭).***.***

하지만 정발후 구매자들의 의견을 보고 사야겠어 피도 눈물도 없는 정석 번역이라면 의미가 없어지지.
12.12.26 18:14

(IP보기클릭).***.***

즈 큥~
12.12.26 18:14

(IP보기클릭).***.***

하지만 한국판에는 경화수월의 축복이 내리고......
12.12.26 18:18

(IP보기클릭).***.***

제발 초월번역 좀 굽실굽실
12.12.26 18:18

(IP보기클릭).***.***

무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다무다
12.12.26 18:19

(IP보기클릭).***.***

절대로 번역해서는 안되는 바로 그것 | 12.12.26 18:24 | | |

(IP보기클릭).***.***

풍악을 울려라
12.12.26 18:20

(IP보기클릭).***.***

4부의 답이 없수우우우우도 맛있어어어어어로 고치겠지. ㅠㅠ
12.12.26 18:21

(IP보기클릭).***.***

WRYYYYYYYYY!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! 연말 소식중에 최고로 HIGH한 소식이다.
12.12.26 18:22

(IP보기클릭).***.***

내 월드 맛좀 쬐금만 보거라!
12.12.26 18:22

(IP보기클릭).***.***

역시 애니화 버프의 빠와는 세계제일!! 일단 조언을 참고하겠습니다! 란 식으로 나와있으니 개인번역한 사람들이랑 정식으로 계약하고 그걸 최대한 반영해서 나오면 서로서로 좋을듯...
12.12.26 18:25

(IP보기클릭).***.***

내가 밥맛이라면 자넨 꿀맛이란 말인가?
12.12.26 18:25

(IP보기클릭).***.***

개인적으론 '제발 번역본에 맞춰서 번역해줬으면'합니다
12.12.26 18:27

(IP보기클릭).***.***

근데 왠만큼 번역 잘하지 않으면 욕먹을거 같던데
12.12.26 18:28

(IP보기클릭).***.***

소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!소용없다!
12.12.26 18:31

(IP보기클릭).***.***

우리야아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아아
12.12.26 18:32

(IP보기클릭).***.***

역자를 죠죠러로 해야한다고 생각함.(어?)
12.12.26 18:33

(IP보기클릭).***.***

당연히 해야죠 | 12.12.26 18:35 | | |

(IP보기클릭).***.***

존나 배부른 소리겠지만 벌써 부터 번역걱정이네 딴것도 아니고 죠죠라 더 걱정임...
12.12.26 18:33

(IP보기클릭).***.***

이건 덧글을 달아야돼 슈벙 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 감동이다
12.12.26 18:34

(IP보기클릭).***.***

자.....잠깐만?! 내 지갑을 다 털어갈 셈이냐!!!
12.12.26 18:34







읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (101)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (21)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (45)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (17)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (50)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (34)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (157)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
2107065 공지 단순 메갈, 워마드 관련 글 [사회/정치/경제] 정보 게시판 게재. _smile 56 345173 2016.08.17
2104601 공지 출처만 다른 중복 글 금지 _smile 40 346538 2016.07.24
2003433 도서 340456694 89 12946 2016.03.05
1421317 도서 꿈을 찾는자 89 107427 2014.06.08
2134160 웹툰 판다가이거판다 88 15897 2017.08.01
2105932 웹툰 휘바람 88 9119 2016.08.03
2104016 참고 루이코 88 10630 2016.07.22
1907271 도서 물개의 모가디슈 88 20482 2015.11.16
1736289 도서 가시마시 88 16064 2015.05.29
2183406 웹툰 루리웹-019534197 87 20780 2019.04.08
2165557 만화책 루리웹-8463607571 87 20736 2018.08.27
2104218 참고 수면장애 87 10848 2016.07.22
1997300 신간 데스티네이션 87 5681 2016.02.27
2104416 웹툰 수면장애 86 15974 2016.07.24
2104140 참고 루이코 86 8650 2016.07.22
2104009 도서 루리웹-2304905466 86 11148 2016.07.22
2296158 만화책 루리웹-019534197 85 19011 2023.02.20
2139873 참고 물개의 세부 85 29282 2017.10.19
2106963 웹툰 휘바람 85 12294 2016.08.16
2104319 웹툰 D.Ray 85 8931 2016.07.23
1997495 도서 꿈을 찾는자 85 11589 2016.02.27
1952798 도서 꿈을 찾는자 85 6832 2016.01.06
2209380 신간 데스티네이션 84 10242 2020.03.28
978105 도서 Thanatos™ 84 10203 2012.12.26
851626 신간 물개의 의지 84 5493 2012.08.10
2129522 도서 A470b10 83 13330 2017.06.06
2104058 도서 분무전사 83 19252 2016.07.22
2104025 도서 로즈웰 83 29661 2016.07.22
2094597 도서 꿈을 찾는자 83 39029 2016.06.12
2034761 도서 물개의 캄팔라 83 12200 2016.04.08
글쓰기 101123개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시판 관리자
X