해당 만화는 転丸(텐마루)님의 작품으로
(http://www.pixiv.net/member_illust.php?id=101644)
정식으로 번역 허가를 받은 뒤 업로드하는 만화입니다.
※만화를 다른 곳으로 옮길 시에는, 상기한 텐마루님의 픽시브 링크와 루리웹 파엠게시판의 주소를 출처로 남겨주세요.
※일본어로 그려진 만화를 번역한 것입니다. 오른쪽에서 왼쪽으로 읽어주세요.
업로드가 늦어져서 죄송합니다 ㅎㅎ
죄송한 김에 오늘은 두편 올립니다
~짤막 해설
화이야 엔블렘이란?
파이어 엠블렘의 일판 명칭은 ファイアーエムブレム(그대로 읽으면 화이아-에무브레무)
그러나 일본에서는 생소한 표기법인지
ファイヤーエンブレム(화이야-엔브레무)등으로 잘못 읽히기 십상입니다.
(읽는건 아래처럼 읽어도 괜찮습니다)
참고로 엠블레머들은 이 게임의 이름을 잘못 표기하는 걸 올핑 연속으로 터진 데이터를 리셋하는 것만큼 싫어하는데요
엠블레머 앞에서 위처럼 읽으면 그날이 제삿날...
야생동물과도 같이 난폭한 그들은 당신이 두번다시 ファイアーエムブレム라는 표기법을 잊지 못하도록
온종일 돌려가며 씹고 뜯고 맛보고 즐기며 비웃고 욕하게 될것입니다.
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***