[영상] 오딘스피어 - 메르세데스 4장 (한글자막)

[나가토 유키]

안녕하세요...라기보단 오랜만이군요.
이젠 거의 잊혀졌을것같은 이름...일까요?
한동안 TV수신카드 문제도 있고 덕분에 PS2자체를 잡질 않았었는데
역시나 한번 시작한 일인만큼 끝을 봐야겠다싶어서
다시 작업을 재게하게됐습니다.

다름아니라, 아마도 곧 있으면 외국으로 떠나게될듯싶군요.
덕분에 준비하느라 여러가지 일도 겹치고... 어쨌던 자막작업도
메르세데스편까진 확실히 끝내도록할겁니다만, 그 이후는...
저도 뭐라 말씀드리기가 좀 난감하네요.

그래도 지금까지 지켜봐주신 분들에겐 감사의 말씀을 드리고
마지막까지 즐겁게 감상해주셨으면 하네요.

특히나 쪽지 보내주신 Rz님께는 더더욱 감사하다고 말씀드리고 싶습니다.

번역은 SAngel(http://sarw.co.kr/)님의 번역을 활용하였습니다.
틀린 부분이 있다면 지적 부탁드립니다.

[키던오일러]

역시 개구리의 정체는 잉그베이였군요

[Rz]

오, 잘 봤습니다.
지금까지 본 것만으로도 감사한걸요.
외국에서도 힘내시길!

[남대봉]

솔직히 말해..오딘스피어 저..조합하는거 진짜 짜증나는게임..

하지만 2디의 새로운 세계를 보여줌..

[멍멍왈왈야옹]

옷~ 훗~ 헛~ 핫~
나왔군요. 잘봤습니다.

[minuano]

헉...그래픽 죽여주는데요? 이거 2D에요 3D에요?
아니면 혼합한건가?
크라이시스나 언리얼4등 최신기술에 초 극강의 리얼그래픽들보다 이젠 오히려 이런게 더 강한 임팩트를 느끼네요.

[S2나의기사님S2]

순수 2d 입니다.

[MOG☆]

메르세데스편에서 잉그베이가 급호감 됐었는데 > <
개구리버젼이 참 귀엽죠 ㅎㅎㅎ