[영상] 오딘스피어 - 그웬드린 종장(한글자막)

[나가토 유키]

안녕하세요. 업로드 사이에 공백이 약간 늘어났군요.
핑계라면 감기도 그렇고 역시 종장답게 대사가 약간 많아서말이죠(...)
되도록 자막은 3줄이 되지않도록하고있는데 이번엔 좀 넘어가는게 눈에 보이는군요.

어쨌던 드디어 길고길었던 그웬드린편의 종장.
나름 모든 캐릭터들중에서 제일 깔끔하게 끝난 엔딩이라고 생각합니다.


처음에 자막작업을 시작할 땐 무작정 다른 분들께 '즐거움을 줄 수있을만한
영상을 만들자'라고 생각하고 시작한 일인데 여기까지 온 것도 신기하네요.
물론 이제야 겨우 산 하나를 넘었을뿐이지만 말이죠;;

어쨌던 즐겁게 감상 부탁드립니다.


번역은 SAngel(http://sarw.co.kr/)님의 번역을 활용하였습니다.


p.s:도중에 영상이 끊기는 문제, 수정하였습니다.

[도천사]

항상 고맙습니다.
그런데 동영상이 1분 36초 정도 에서 안넘어 가는 군요 저만 그런가???

[나가토 유키]

도천사//수정하였습니다. ^^

[음이온보이]

멋지네요
항상 잘 보고 있습니다.
요새 이것만 계속 기다리고 있어요
정말 스토리하고 그림이 멋지네요

[디네스]

이런 스토리였군요.... 몰라서 스킵올했는데...

[초음속게이머]

성우가 그웬그린:카와스미 아야코,왕:타치키 후미히코 인가요???
토끼는 모르겠음...

[S2나의기사님S2]

추천 이제 그웬드린편이 끝내요. 잼나게 잘봤어요
담편 누구인가요? 기대 기대 ^^

[rusio12]

정말 재밌게 잘봤습니다. ^^ 오다인....츤데레였군요.

[언제나미안]

잘 봤습니다!

[그렇다더라..]

마치 연작만화 기다리다가 보는느낌이군요^^ 감사합니다.

[psikidelic]

아 진짜 재밌게 봤습니다.

[엔쿨스]

감사합니다 재밌어욬ㅋ

[빈센트파우스트]

그웬드린이 여왕을 죽인탓에 세계의 종언이 오는건가요?

[리피르]

아 진짜 잘봣음 ㅠ_ㅠ 너무 재밋어요..ㅠ_ㅠ 그웬드린너무예뻐요..;ㅅ;

[라퓌셸]

종장까지 무난하게 보고 엔딩을 봤습니다. 플레이하는 중에 많은 도움이 되었음에 추천날려요~