본문

뉴스 기사

[기사 제목]

위쳐 세계의 다른 이야기, ‘쓰론브레이커’ 및 ‘궨트’ 출시일 공개

조회수 29428 | 루리웹 | 입력 2018.09.18 (22:43:21)
[기사 본문] Game of the Year (GoTY) ‘더 위쳐3’의 세계관을 기반으로 만들어진 경쟁 카드게임 ‘궨트: 더 위쳐 카드 게임’ (이하 궨트)의 정식 출시일이 10월 23일로 확정됐다. 이는 PC버전 출시일이며, 콘솔 버전 (Xbox One, Playstation 4)은 12월4일에 출시된다.



궨트에서 플레이어는 ‘더 위쳐3’에서 만났던 북부 왕국들, 스켈리게 또는 닐프가드와 같은 다양한 진영의 사령관이 되어 군대를 승리로 이끌어야 한다. 게롤트, 예니퍼, 트리스 그리고 레지스를 전장에서 사용할 수 있다.

궨트는 세 번의 라운드에 걸쳐서 진행되는 게임으로, 카드 덱의 완벽한 구성뿐만 아니라 적절한 타이밍의 전략적인 카드 사용이 승기를 휘어잡을 수 있는 게임이다. 궨트는 두 열로 구분된 완전한 3D 전장의 보드와 함께 시각적인 측면에서 어둡고 강렬한 ‘더 위쳐’의 세계에 부합하는 게임이다.

또한, 궨트와 함께 ‘쓰론브레이커: 더 위쳐 테일즈’가 동시에 출시된다.

data/news19/09m/18/on/wg33.jpg


쓰론브레이커는 ‘더 위쳐’의 세계에서 독특한 퍼즐과 카드 배틀을 통해 이야기 중심의 모험을 진행하는 싱글 플레이어 RPG 게임이다. ‘더 위쳐3: 와일드 헌트’의 명장면들을 만들어 낸 개발팀이 참여한 쓰론브레이커는 북부 왕국 리리아와 리비아의 여왕이자 노련한 전쟁 용사인 메브의 장엄한 이야기를 다룬다. 닐프가드의 침공에 맞서 전장으로 나서는 메브와 함께 파괴 그리고 복수의 어두운 여정을 감상할 수 있다.

‘더 위쳐’ 세계에서 경험한 적 없었던 다양하고 복합적인 캐릭터들과 함께 플레이어를 깊은 생각에 빠져들게 만드는 퀘스트들로 새로운 모험이 제공된다. 궨트의 카드 전투를 통해 군대를 강화하기 위한 자원을 모으고, 특별한 이야기의 전투를 진행하게 된다.

‘궨트: 더 위쳐 카드 게임’과 ‘쓰론브레이커: 더 위쳐 테일즈’는 완벽 한글화되어 모든 캐릭터의 음성을 한국어로 들을 수 있다. GOG.com을 통해 10월 23일 PC로 출시되며, 12월 4일에는 Xbox One과 PlayStation 4로 출시된다. ‘쓰론브레이커’의 가격은 추후 공지될 예정이다.

이명규 기자   sawual@ruliweb.com




관련게임정보 목록

쓰론브레이커: 더 위쳐 테일즈

기     종

온라인/PC/PS4/XBOX ONE

발 매 일

2018년 10월 23일

장     르

RPG

가     격

제 작 사

CD프로젝트 레드

기     타

음성 한국어화







댓글

목록보기

댓글 | 34
1
 댓글


(IP보기클릭)175.126.***.***

BEST
이제와서 그걸 따지는 거임?? 여태까지 발매된 수많은 선례들을 놔두고?
18.09.19 01:02

(IP보기클릭)175.223.***.***

BEST
그러게요 위처3 와일드 헌트를 위처3 사냥 이런식으로 했어야 했는데 말예요.
18.09.19 01:22

(IP보기클릭)218.239.***.***

BEST
음성 한국어화 눈물나네요 고맙습니다 CDPR
18.09.19 01:46

(IP보기클릭)121.175.***.***

BEST
제목은 아님... 제목은 원작언어로 관통하는 주제를 모두 내포한거임 예를들어 영화 Frozen은 얼어붙은 (심장),(마음),(왕국)같은 것을 모두 의미하는데 한국 정발명은 겨울왕국이라는 지엽적인 뜻이 됬음. 물론 아닌 경우도 많겠지만 위쳐3 와일드 헌트라는 유령 사냥으로 번역했을때 그 북유럽 신화의 wild hunt라는 원제의 의도를 떠올릴 수 있겠음?
18.09.19 07:19

(IP보기클릭)58.77.***.***

다 사겠습니다!!
18.09.18 23:16

(IP보기클릭)59.19.***.***

굿
18.09.18 23:17

(IP보기클릭)119.207.***.***

와 드디어 한글화.... 너무 오래기다렸어
18.09.18 23:56

(IP보기클릭)221.162.***.***

한글화를 하려면 아예 '왕위파괴자 - 위쳐 이야기' 뭐 이런 식으로 하지.. '쓰론브레이커 더위쳐테일즈'를 대체 왜 한글로 쓰는걸까.
18.09.19 00:56

(IP보기클릭)175.126.***.***

BEST
Butcher.Blaviken
이제와서 그걸 따지는 거임?? 여태까지 발매된 수많은 선례들을 놔두고? | 18.09.19 01:02 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

BEST
Butcher.Blaviken
그러게요 위처3 와일드 헌트를 위처3 사냥 이런식으로 했어야 했는데 말예요. | 18.09.19 01:22 | | |

(IP보기클릭)223.38.***.***

Butcher.Blaviken
카드겜은 그만 하스스톤하자? | 18.09.19 01:29 | | |

(IP보기클릭)218.39.***.***

Butcher.Blaviken
무슨 와우에 나오는 검 이름 같네 ㅋㅋㅋ 왕위파괴자 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 18.09.19 02:14 | | |

(IP보기클릭)61.75.***.***

온리왓
마녀하는자 세번째 야생의 사냥 | 18.09.19 04:19 | | |

(IP보기클릭)174.232.***.***

Butcher.Blaviken
닉네임도 블라비켄의도살자라고짓지 왜 영어로함? | 18.09.19 06:03 | | |

(IP보기클릭)27.94.***.***

Butcher.Blaviken
이사람 말이 틀린건 아님 한국은 번역하는걸 한번 재고할 필요는 있음 말을보고 그나라의 원어를 모르면 의미 전달이 안되는건 분명 문제가 있지. 하다못해 일본어만해도 전부 의역해서 내잖음 이상하게 영어에만 쓸때없이 관대한건 맞음. 난 톨킨 번역원칙 잘 지킨 반지의제왕 무척 흥미롭게 읽었었는데 분명 이쪽이 더 올바른 원칙이 맞다고 생각함 | 18.09.19 06:20 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

Butcher.Blaviken
폰트도 그렇고 쓰론브레이커 라고 하니까 살짝 양산형모바일게임 느낌이긴 한데 음성포함 한글화 해주는것만으로도 감동이라 신경도 안쓰였네요 ㅎ | 18.09.19 07:01 | | |

(IP보기클릭)121.175.***.***

BEST
Evella
제목은 아님... 제목은 원작언어로 관통하는 주제를 모두 내포한거임 예를들어 영화 Frozen은 얼어붙은 (심장),(마음),(왕국)같은 것을 모두 의미하는데 한국 정발명은 겨울왕국이라는 지엽적인 뜻이 됬음. 물론 아닌 경우도 많겠지만 위쳐3 와일드 헌트라는 유령 사냥으로 번역했을때 그 북유럽 신화의 wild hunt라는 원제의 의도를 떠올릴 수 있겠음? | 18.09.19 07:19 | | |

(IP보기클릭)121.175.***.***

Evella
요악해서 저는 원제의 의도를 살리는 음차번역이 맞다 생각함. 적어도 제목에서만큼은 | 18.09.19 07:19 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

Evella
니혼이치의 요마와리는 한국어 제목 짓기 이벤트 했는데 대부분 원제가 더 좋다고 해서 원제 그대로 유지하고 뒤에 부제로 떠도는 밤이라고 붙여서 최종적으로 '요마와리:떠도는 밤'으로 나옴 결국 영어든 일본어든 다 케바케임 | 18.09.19 08:33 | | |

(IP보기클릭)203.234.***.***

Butcher.Blaviken
제목 국어화는 동의 하나. 왕위파괴자나 야생사냥 따위로 하는건 원작 파괴 수준 | 18.09.19 08:54 | | |

(IP보기클릭)115.90.***.***

Butcher.Blaviken
저렇게 쓰면 발음을 고민할 필요는 없어서 좋잖아? ㅋ | 18.09.19 09:36 | | |

(IP보기클릭)59.8.***.***

Butcher.Blaviken
제 댓글에 오해의 여지가 있었나보네요. '쓰론브레이커'로 쓸 바에는 'Throne Breaker'나 '왕위파괴자'로 표기하는 게 낫다는거죠. 위쳐3 타이틀을 'Witchter 3 Wild Hunts'라고 했지, '위쳐3 와일드헌트'라고 쓰지 않았다는거죠. 굳이 원작 로고 이미지를 독음으로 한글화할 필요 없다는 의미였습니다. | 18.09.19 09:37 | | |

(IP보기클릭)59.8.***.***

엄마어디가
그건 그렇네요 ㅎㅎ | 18.09.19 09:41 | | |

(IP보기클릭)59.8.***.***

Requid
블라비켄의 도살자 (O) Butcher of Blaviken (O) 부처오브블라비켄 (X) ㅇㅋ? | 18.09.19 09:41 | | |

(IP보기클릭)175.205.***.***

Butcher.Blaviken
위쳐3 와일드헌트로 발매했는데 ; 뭔소린지 | 18.09.19 11:05 | | |

(IP보기클릭)59.8.***.***

뭇매골

?? | 18.09.19 11:15 | | |

(IP보기클릭)175.205.***.***

Butcher.Blaviken
아.. 그냥 외래어를 한글로 표기한게 싫다는 얘기였구나.. | 18.09.19 11:19 | | |

(IP보기클릭)1.229.***.***

Butcher.Blaviken
위쳐는 한글인가용 | 18.10.19 18:08 | | |

(IP보기클릭)1.229.***.***

몽블랑 몽쉐르통통3세
ㅇㅇ모바일겜인줄 ㄹㅇ | 18.10.19 18:08 | | |

(IP보기클릭)218.239.***.***

BEST
음성 한국어화 눈물나네요 고맙습니다 CDPR
18.09.19 01:46

(IP보기클릭)175.201.***.***

개인적으로 음성 한글화 게롤트 과연 누가 소화할수있을지..흠터레스링
18.09.19 04:32

(IP보기클릭)174.232.***.***

드디어 나오는구나 그나저나 주인공이 메브일줄은 예상못했다... 위쳐일줄알았는데
18.09.19 06:04

(IP보기클릭)118.38.***.***

궨트 모바일로 나오면 중독될자신있음
18.09.19 07:12

(IP보기클릭)1.241.***.***

정말 기대됩니다. 궨트 정말 재밌게 했는데.
18.09.19 08:03

(IP보기클릭)110.70.***.***

하스도 졸라게 질리는데 모바일로 제발 좀... 헤비 과금할 자신 있습니다ㅠㅠ
18.09.19 08:35

(IP보기클릭)1.254.***.***

요런거 스위치로 나와주면 딱인데...
18.09.19 08:42

(IP보기클릭)1.229.***.***

Gravityzone
글게여 딱 스위치에 맞는겜인뎈ㅋㅋ | 18.10.19 18:09 | | |

(IP보기클릭)112.144.***.***

위처 시리즈 1도 안했는데..ip빨 없어도 재밌을지 궁금하네요
18.09.19 10:13


1
 댓글




목록보기
BEST 뉴스

PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일
PC/온라인
비디오/콘솔
모바일

BEST 유저정보
콘솔
PC
모바일
취미
BEST 게시글
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티
게임
애니/책
갤러리
커뮤니티


X