본문

고스트 오브 요테이

평점 :
9 더보기 +
글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[잡담] 요테이 한국어 번역 관련 답변 [2]


profile_image_default


(4811785)
1 | 2 | 429 | 비추력 22
프로필 열기/닫기
Hi! 
 
Thank you for reaching out to us about this. 
 
Our team is working on improvements to the Korean translation. We appreciate your patience!

On 2025 M10 8 06:30:04 UTC, 

안녕하세요!
문의 주셔서 감사합니다.

저희 팀은 현재 한국어 번역 개선 작업을 진행 중입니다.
기다려 주셔서 감사드립니다!



-------------------------------------------------------------------------------

번역 관련해서 서커 펀치쪽에 문의 내용 보낸거에 대한 답변이 왔는데
위처럼 왔네요 개선이 될거라 보면 되겠죠?


#고스트오브요테이
글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 총 2 개
1
 댓글


(IP보기클릭)118.42.***.***

저거 자동 답변인 거 같습니다. 저도 똑같이 왔네요
25.10.09 10:31

(IP보기클릭)180.231.***.***

그래도 개선을 한다니 다행이네요
25.10.09 10:48


1
 댓글


로그인이 필요합니다.


글쓰기
목록 | 이전글 | 다음글
>
글쓰기
공지
스킨
  인증글 베스트
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
319 공략/팁 팁!) 게임 플레이시 도움 되는 종합팁 모음집! (10) 😍롤린 30 31509 2025.10.03
256 공략/팁 공략)패링 좋아하시는 분 여기 가세요 (4) 귀무도 7 24205 2025.10.02
107 공략/팁 바꾸면 좋은 설정 모음들 (7) Kaltzkalintz 29 27987 2025.10.02
95 공략/팁 빌드!) 초반에 기술 투자 할 만 한것(빠른 쫄몹처리!) (7) 😍롤린 15 25659 2025.10.02
82 공략/팁 쳐내기, 완벽 쳐내기, 완벽 회피 성능 향상 호부 위치 (12) Kaltzkalintz 27 28630 2025.10.02
56 공략/팁 팁!) 근거리, 원거리무기 종류와 상성표 (2) 😍롤린 14 18862 2025.10.01
1245 질문
플레티넘 도전중 질문이요 @@??도와주세요
에토리 10 11:56
1244 잡담
혹시.....고오요 도.....있나요? 그분들? (1)
월광시인0630 66 11:52
1243 잡담
곰만 나오는게 좀 아쉽네요 (2)
루리웹-0538807669 131 11:35
1242 소감
플래티넘 달성했습니다. (1)
[미스터백] 65 11:33
1241 잡담
아니 무슨 돌무더기를 그냥 미끄러져 내려가네요.
레이저zip 135 11:27
1240 잡담
전투에 져서 포로가 된 아츠 ㅜㅜ
뭐살까^^ 298 11:27
1239 질문
스토리 다 밀고 서브퀘 및 트로피 작업 해도 되나요? (2)
관악산호랑이 110 11:25
1237 잡담
저한테는 젤다랑 다를 게 없네요 (1)
흐안구리 279 11:11
1236 잡담
70시간 플래 완료 했네요.
푸우팝 131 11:01
1235 잡담
마귀꾼!
귀무도 263 10:47
1234 잡담
트레일러에서 아츠가 착용한 가면이 뭔가요? (2)
제로소다 270 10:35
1233 정보
타케미카즈치의 호부 (벼락 공격) 획득장소
뭐살까^^ 1 372 10:31
1232 질문
쿠에시녹 미니게임 질문 (1)
뉴리회원 174 10:29
1231 잡담
영상스킵 하는방법!!
-막판전설- 190 10:27
1230 공략/팁
무한 꽃 노가다 (돈 노가다와 동일 방식) (2)
마타도르 2 629 10:25
1229 질문
늑대소환 확률이 어떻게 되는건가요? (1)
레이저zip 236 10:25
1228 잡담
탐험하는 재미가 쏠쏠
뉴리회원 1 300 10:23
1227 잡담
하면할수록
Nightingale5461 182 10:20
1226 공략/팁
암살 특화 갑옷 '진홍빛 옷' 입수 방법
비류천무 304 10:16
1225 잡담
번역이 아쉽긴 해요
뉴리회원 85 10:10
1224 공략/팁
대태도 캔슬 — △/(중립)○/△로 1타 건너뛰기 (영상 포함)
Kaltzkalintz 1 351 09:53
1223 잡담
장비를 업글 이전의 외형으로 변경하는 방법 (2)
경사스러운도미 2 1098 09:45
1222 잡담
요테이 한국어 번역 관련 답변 (2)
긍정적인마음 1 429 09:36
1221 영상
엔딩 후
ROKAF557 201 09:22
1220 잡담
ㅅㅍ 갑자기 공포게임이 ㅋㅋㅋㅋ (6)
플스5뉴비유저 857 09:21
1219 잡담
엽전치기에서 에러가 나네요ㅠㅠ; (1)
나도늙었구나; 368 09:06
1218 스샷
요테이에 외국인 관광객 커플 다녀감 (1)
올드비 1 901 09:06
1217 잡담
약누설) 혹 클리어한 지역은.
땅끝에서 오다 347 08:35
1215 잡담
타케조……… (8)
멍구찡다이스키 440 08:20
1214 잡담
안식쳐 살펴보기 (곰돌이 데리고 가기) 클리어했는데 계속 노란불 플러스 ... (2)
458owner 389 07:59
글쓰기 총 1141개의 글이 있습니다.
인증글 베스트 목록
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10

고스트 오브 요테이
평점
9
장르
어드벤처, 액션
한글 지원
한국어지원(자막)


플랫폼
PS5
가격정책
패키지구매
개발사
서커펀치 프로덕션


유통사
소니 인터렉티브 엔터테인먼트
일정
[출시] 2025.10.02 (PS5)
사이트
https://www.suckerpunch.com/


X