[스샷] 씁쓸한 현실+추가

[yahanim]

멀티플레이들어가보면 랭킹을 볼수있습니다.

랭킹을 확인해보면

친구-세계-국가 순으로 자신의 랭킹을 확인할수 있네요.

제랭킹은 106위나 하네요.

하루한두판만 했는데 생각보다 높은수치입니다.

스크롤을 아래로 내려보면...

현재 우리나라에 매스이펙트3를 설치한 유저수가 나옵니다.

950명이나 되는군요. 

전세계적으로 pc판 유저수는 대략 20만명이라 생각하면 될듯.

오리진 강제연동이기때문에

일단 설치하고 멀티한판 안했더라도 레벨0으로 집계가 됩니다.

쉽게 사놓고 설치안한 유저수 감안하더라도 총 1000명이 될까말까한다는말.

아래는 구글에서 매스로 검색하면 나오는것들

조회수보니 취향타긴하나보네요

[SMR-TOTALWAR]

우리나라 유저라면 대부분 콘솔보단 pc로 샀겠죠. 한글패치의 영향도 있으니까요. 우리나라에서 콘솔, pc 다 합쳐도 2천장 팔렸을까 말까하니, 정식 한글화는 꿈도 못꿈;;

[T74 Ruliweb]

울나라에서 PC판을 천명이나 덤핑도 아닌 발매타이틀로 샀다는 게 더 놀랍네요... 멀티 아니었으면 500명은 됐으려나. 시리즈물에다 영어에 다소 매니악한 게임이라는 단점을 차치고 천장이나 팔았다는 게 박수를... 점유율 0.5%는 되네요. 일판은 얼마나 팔렸지?

[닥터프로이트]

오호 한국인만 따로 집계도 되네요? 신기하다

[캬캬옹]

매스이펙트가 좀 취향타는 게임이라지만

월드와이드 네임드 시리즈 게임인데...달랑 천개라니

복돌이 문제가 심각하긴 하네요;;;;
천개....

[이씨]

이건좀 심하다...

[위도우메이커]

현지화안한게임은 결국 안팔리게되있슴.가뜩이나 대화가중요한게임인데...

[어이아이]

저도 세인츠로우3는 정품 샀지만 이건 한글도 아니라서 별로 구매욕이 안생김;;

[[나르사스]]

전 1,2,3 다 엑박으로 사서 소장중인데 우리나라 복돌이가 엄청 많죠
양키들이랑 마인드 자체가 달라요 ㅋ
양키친구들한테 요 새게임나왔어 / 그래? 오늘밤 라이브 콜 하면서 바로사고
한국친구들한테 어이 새게임나왔어 / 보내줘 / 사서쳐해 새퀴야 / 꺼져 이런 반응

[알로하오예]

제 친구도 왜 사서 게임하냐고 하던데요 ㅋ

[moonlightear]

솔직히 한글화 안된 겜은 매력없죠.(액션이나, 스포츠겜도 아니고...)
울나라에는 마이너 한 sf배경이기도 하고, 씨리즈 3편이기도 하고, 한글화가 완료되면 그때쯤이면 또 구매층이 늘어나기도 하겠지만...
그때는 또 기존 했던 사람들하고 시작하는 사람들 시작점이 다르니...이슈가 되기도 힘들고..

[죽기전에사라]

한글화에 스팀으로 발매했으면 1~2 안해봤지만 123 다 질렀음... 우주를떠도는 sf에 rpg는 그닥 대중적인장르도 아니고..

[캬캬옹]

알피지 매니아들 중엔, 총질게임은 손도 안대는 사람이 꽤 많더군요

저도 총질게임 별로 않좋아하는데
매스이펙트만 유별나게 재밌게 즐기고 있네요`,.`ㅋㅋㅋㅋ

[위도우메이커]

스카이림은 유저들의힘으로 그 무식한 대사량의 겜을 거의 100%한글화한것만봐도...SF가 우리나라에서는 매니아성향이라는걸알수있음..

[ghdtjdtn]

특유의 세계관을 만들어내는 과정에서 SF만의 고유명사가 워낙 많이 등장해서리..
솔직히 단단히 맘잡고 번역하며 플레이할 용기를 내지 않는이상..진입장벽이 높긴 합니다...

[병장9호봉]

시테님이 보인닼ㅋㅋ