[질문] 자막 변경 및 dlc적용여부

[REAL폭스멀더]

안녕하세요. 오래간만에 글을 쓰는데 계속 질문 글만 드리네요 ^^;;

독마존에서 ps4 킹스에디션 구매하여 독일어 공부겸 영어음성 그리고 독일어 자막으로 진행을 하려고 하는데

아무리 옵션을 뒤져도 자막 on/off만 보일 뿐 언어를 변경하는 것이 없네요. 혹시 다른 곳에서 변경이 가능 한가요?

ps4에 계정 3가지를 사용하고 있는데요, 한국psn(친구와 공유를 위해 주기기 등록 하지 않음), 한국psn(친구 계정이지만 주기기 등록),

독일psn(저만 쓰기에 주기기 등록) 다른 게임을 하다가 계정 변경이 번거로워서 한국 계정으로 플레이를 하고 있는데

독일 계정으로 들어가면 세이브 파일이 보이지 않고 처음부터 시작을 해야 하네요.. 정상인가요?

더불어 시즌패스가 한국 psn에서는 입력이 되지 않아 독일 psn에서 입력을 했습니다. 시즌 패스가 적용이 되었는지를 알 수가 없어서

불안한 마음으로 진행을 아주 조금 하고 있습니다만... 어떻게 확인을 할 수 있을까요? 다른 방법이 없다면 번거롭지만 

니노쿠니2는 독일 계정으로 사용자 전환해서 즐겨야 할 것 같기도 합니다.

질문이 쓸데 없이 길고 일반적이지 않네요.

건강하고 즐거운 게임 라이프 되시길 바랍니다.

미리 감사 드립니다 ^^

[KoCadian]

1. 유럽판은 어떤지 모르겠지만 일단 북미판은 자막은 무조건 영어, 음성은 일어/영어만 선택 가능합니다. 일판은 무조건 자막음성 모두 일어만 가능합니다. 즉 유럽판도 따로 언어설정은 없을것으로 보여집니다.
2. 게임 플레이는 주기기등록에 따라 어느 계정으로도 가능합니다. 단 세이브파일은 계정귀속이기에 다른 계정으로는 사용불가능합니다.
3. 시즌패스도 보통 계정귀속을 따라갑니다. 하지만 다른계정으로 플레이는 가능하기에 적용이 될것으로 보이지만 일부게임들에서는 적용않되기도 합니다. 킹스에디션에 포함된 특전무기 코드를 독일계정에 적용시키신후 다른계정에서도 사용가능하다면 시즌패스도 적용될거라 생각합니다.

[REAL폭스멀더]

그렇군요. 독일어로 기기언어를 설정해야 독일어 자막이 출력되겠네요. 일단 한국계정으로 상인 나오는 곳 까지 달려 봐야겠습니다. 답변 정말 감사드려요~ 하나하나 세세한 답변이 정말 큰 도움이 되었습니다 ^~^