[PS5소프트] 美 배우 노조, 다스 베이더 음성에 AI 쓴 에픽게임즈 고발

[헤롱싀]

출처 : https://www.gamemeca.com/view.php?gid=1761616

[헤롱싀]

포트나이트 스타워즈 업데이트에 등장한 다스 베이더는 영화에서 다스 베이더를 맡은 바 있는 배우 고 제임스 얼 존스의 목소리가 적용됐다. 제임스 얼 존스는 지난 2024년 9월 별세했지만, "생전 스타워즈 시리즈에서 이용된 자신의 음성을 AI로 이용하는 것을 허가한 바 있다." 이에 에픽게임즈는 구글 제미니 2.0 플래시 모델과 일레븐랩스의 플래시 v2.5 모델을 활용해 자유로운 대화가 가능한 다스 베이더를 포트나이트에 추가했다.

더불어 지난 16일에는 에픽게임즈는 포트나이트 공식 홈페이지를 통해 “고 제임스 얼 존스의 목소리를 담을 수 있게 되어 영광이며, 이 기회를 허락해 주신 유족분들께 깊은 감사를 드린다”며 유족의 허가가 있었음을 명시했다. 제임스 얼 존스의 유족 또한 “저희는 이번 포트나이트와의 협업을 통해 오랜 다스 베이더의 팬들과 새로운 세대의 팬들 모두가 이 상징적인 캐릭터의 매력을 함께 즐길 수 있기를 바란다”고 전했다.

[사이버렉카기사협회대리]

유족에게 허락을 받았는데 왜 고소한거지?

[아유카와 마도카]

밥그릇 걱정?

[Clay872]

유족뿐 아니라 본인에게도 허가받은듯

[L3v4]

이런거 허용하면 앞으론 살아있는 성우들이 사망한 레전드 성우들과도 밥그릇 경쟁해야 되니까. 특히 후손 없이 간 사람의 경우는 무료 공공재가 돼버릴테니 단가싸움이 안되고, 성우업 자체가 멸망할 수도 있을 듯.

[형제]

유족이 허락하고 판권 가지데서 뭐라고 안하면 문제 없는거 아닌가?

[설퍼라스]

유족허가 받아도 밥그릇지킬려고 고소 ㅋㅋ

[Plague doctor]

저런걸 허용하게 되면 자기네 밥그릇에 타격을 주는 선례가 되니까 유족의 허락이고 뭐고 막겠다는 의도인듯.

[루리웹-0089905530]

유족, 고인 모두 허락했는데 니들이 뭐라고 ㅋ

밥그릇쌈도 낄끼빠빠하자

[Jaskier]

고인 유족 모두 허락한건데

[루리웹-1092802801]

유족이 허락해도 이런 전례가 계속 생기면 본인 일자리 사라질수도 있는거라 이해는 합니다.

[gray789]

Ai가 조금씩 일자리를 줄이겠네

[허무를 간다]

이런 거 하나둘씩 넘기면 나중엔 유령들만 남는다…
조커는 히스 레져뿐이야~ 아이언맨은 로다주뿐이야~
개인적으론 원판하고 다르더라도 대역 성우를 쓰는 편이 크리에이티브한 선택이라고 봄.
이번에 건담 지쿠악스에서 샤아, 키시리아, 3연성, 샤리아 불, 바스크 옴 등이 전부 대역을 썼는데 솔직히 위화감도 있고 아쉬운 부분도 있지만 미래를 위해선 역시 이래야 한다고 봄

[kirook1]

법적으로는 어떨진 몰라도

심정적으로: 유족, 고인이 허락했는데 뭐 어쩌라고!

[눈의엘프]

이건 개인이 협상했다고 그걸 인정하게 되면 조합이 필요 없어져서 조합이 박살나고
문제가 생겼을때 노조가 박살난 상태라 개인별로 대응하게 된다는 소린데

노조원입장에서도 노조 입장에서도 결국 좋은 일이 아니니까
지금 이렇게 대응 하는게 아닌지?

[echospherics]

AI 음성 쓰는 다스베이더랑 대화하는 건데 유저들이 이상한 말을 하도록 유도하는게 문제가 되고 있다고 하네요

[루리웹-2793479199]

타인의 재산권을 지들이 무슨 권한으로 고소하지..

[ACIII]

아니 여기 사람들은 대가리가 장식인가 가족이 동의한게 뭔 상관이야 ㅋㅋㅋ 이런 거 하나둘씩 하용해주다보면 결국 어떤 곳에서도 성우 안 쓰고 ai만 써서 직업이 사망선고를 받는 건데 그냥 넘어거라는 거임?

[여기에서제일똑똑함]

첫댓글 보고 무지성 추천하는 놈들이라

[Who☆]

이미 ai때문에 사망한직업이 늘어나는추세인데 성우도 범위안에 들어가는것뿐임 결국 밥그릇문제 맞잖음?

[Mr. Nickname]

이건 뭐 초딩들 떼쓰는 수준이네ㅋㅋ 본인과 유족들에게도 허락 받았는데 지들이 뭔 고소야 ㅋㅋㅋ

그리고 AI때문에 직업이 사라지거나 축소되는건 필연적인 일임. 최소화 시키려면 저런데다 힘 빼지 말길.

[아버지용돈좀]

러다이트 ㅋㅋ

[네버엔딩 시체팔이]

고인이 노조 가입을 안 했거나 반대했었나 보네
저것들이 저래 이 악물고 공격적으로 달려드는거 보니
상식적인 선에서 고인과 유족들, 팬들을 리스펙하는 모습을 보이면서도 충분히 대화하면서 풀어갈 수 있는 사인인 것을
입장이 반대였으면 되려 인권이 이쩌니 고인모독이 어쩌니 했을 듯

[디블로아]

본인도 허락했다는거 아님?

[수타면워즈]

최종 결과물이야 다스베이더 목소리 하나 뿐이지만
모델 학습에는 수많은 배우와 성우들 목소리가 쓰였을테니 민감하게 대응하는게 당연한것 같긴 한데요

[수타면워즈]

ai라는게 학습에 워낙에 방대한 데이터가 들어가기 때문에 저작권/초상권 등 엄청나게 복잡한데
단순히 “유족이 허락했는데”로 끝날 수 있는 문제가 아닙니다

그리고 ai로 인한 일자리 감소는 생각보가 심각한 사회 문제인데
“느그 밥그릇 ㅋㅋㅋㅌ”하면서 조롱하는 꼴을 보면 진짜 사람이 너무 무섭네요
당장 ai로 자기 직업이 사라진다면 저딴 반응을 보일 수 있을지;;

[노이언]

AI로 인한 직업의 축소는 당연한 일이라고 말하지만 그게 자신한테도 찾아왔을 때 똑같은 스탠스를 그대로 유지할 수 있을지 궁금하긴 함ㅋㅋㅋ

[디파잉]

다스베이더 NPC 고용하고 마이크로 말 걸면 대답해줌
한국어로 말 걸어도 대답해줘서 되게 신기한데 좀 기괴하긴 하더라

[사헬란트로푸스]

여러가지 사정이 있었다하지만 AI음성이 출시되는 게임내에 들어갔다는건... 이건 사실상.. 5년내에 상당수가 대체될 상황이라고 봅니다. 일방향 컨텐츠인 영화나 드라마면 모를까 게임은 지향점 자체가 다양한 상호작용을 만드는 방향으로 나아가기 때문에 모든 분기 모든 상황마다 대사를 성우가 녹음하게되면 비용이 폭증해서 제약이 많죠. AI로 하면 텍스트만 추가하면 알아서 읽으니까 NPC와의 대화의 다양성추가, 스토리분기추가 가능등등 장점이 압도적이라 성우를 쓸 이유가 없어집니다. 물론 기본음성은 따야되긴하겠지만.

[루리웹-8528192598]

근데 이게 진짜 치명적이긴 한데 유족한테 주는 돈이 당연히 성우 고용비보다 쌀테니 무조건 죽은 사람 음성 쓸 듯. 예를 들어 조커는 히스레저만 쓰고 새로운 성우는 안쓰겠지

[곰곰이생각하니내가곰이네]

고소 내용을 보면 얼 존스의 권리를 침해했다는 게 아니라,
현재 협회 성우들 권리를 침해했다고 소송한 건데.

보통 미국의 배우나 작가, 성우는 소속 인원이 문제가 생기는 경우
조합 내 대체인원을 우선 섭외하는 걸로 노동 계약을 맺는데
그걸 무시하고 ai를 협의 없이 사용해서 소송에 걸린 듯 한데.

[곰곰이생각하니내가곰이네]

보통 이런 경우 조합 소속이 아닌 성우들로 작품 전체를 만들면 아무 문제가 없지만,
조합 소속 인물을 데려다 쓰는 순간 이런 조합룰을 따라야 하는 문제가 생김.

씬시티 찍을 때 프랭크 밀러가 감독 조합 소속이 아니라
공동 연출 불가 였기에 쿠엔틴 타란티노가 미국 감독 조합을 탈퇴한 건 아주 유명한 일화지.

[붉은혜성+아므로]

예토전생은 반칙 기존 살아있는 성우들 밥그릇 뺐는 행위..죽은 자는 죽은채로 묻히는게...가끔 기념일 기억만 해주는게