본문

[기타] 갤럭시S9 빅스비 추가 기능 - 실시간 번역 [49]



(1478158)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 26716 | 댓글수 49
글쓰기
|

댓글 | 49
1
 댓글


(IP보기클릭)122.37.***.***

BEST
구글 실시간 번역은 영어->한국어만 지원하고 다른언어 -> 한국어는 지원 안합니다. 다른언어를 한국어로 번역하는건 사진을 찍어야만 가능합니다. 방금 구글번역앱으로 직접 해봤습니다.
18.02.26 22:03

(IP보기클릭)122.46.***.***

BEST
지금 얘기가 나오는건 이런식으로 텍스트 불러오는게 아니라 외국어 자리에 아에 한글로 번역해서 출력되는걸 말합니다. 본문 짤에 있잖아요. 물론 기존에도 다른 기능들이 있긴 했습니다. 구글 워드랜즈 처럼요.
18.02.26 22:39

(IP보기클릭)121.133.***.***

BEST
엘지에서도 진작부터 했던거로 기억하는데...
18.02.26 21:45

(IP보기클릭)115.21.***.***

BEST
아니 ㅅㅂ 그냥봐도 기존에 있던거라고 올라오는거하고는 다른게 뻔히 보이는데 눈까리가 알사탕인거냐 그냥 까고싶어서 안달이 난거냐.
18.02.27 01:22

(IP보기클릭)110.70.***.***

BEST
한글로 잘만 되는데요?
18.02.26 21:41

(IP보기클릭)110.70.***.***

구글번역에서 다 지원하던건데?
18.02.26 21:37

(IP보기클릭)118.33.***.***

자폐쌔끼
구글번역은 영어 말고는 안되지 않니 | 18.02.26 21:39 | | |

(IP보기클릭)110.70.***.***

BEST
루리웹-5334530894
한글로 잘만 되는데요? | 18.02.26 21:41 | | |

(IP보기클릭)223.33.***.***

자폐쌔끼
구글꺼가 더 빠르긴 한데 지원언어는 이쪽이 좀 더 많은듯 | 18.02.26 21:41 | | |

(IP보기클릭)118.33.***.***

자폐쌔끼
언어 지원을 말하는거예요 영어에 대한것만되지 다양한 언어지원은안되던데 | 18.02.26 21:50 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***

루리웹-5334530894
되여 | 18.02.26 22:00 | | |

(IP보기클릭)119.71.***.***

루리웹-5334530894
일단 일본어도 되던데요 | 18.02.26 22:00 | | |

(IP보기클릭)122.37.***.***

BEST
자폐쌔끼
구글 실시간 번역은 영어->한국어만 지원하고 다른언어 -> 한국어는 지원 안합니다. 다른언어를 한국어로 번역하는건 사진을 찍어야만 가능합니다. 방금 구글번역앱으로 직접 해봤습니다. | 18.02.26 22:03 | | |

(IP보기클릭)175.198.***.***

루리웹-5334530894
구글 워드렌즈가 30개국을 지원하는데 기준 언어가 영어일거에요. | 18.02.26 22:05 | | |

(IP보기클릭)61.77.***.***

자폐쌔끼
잘 쓰다가 네트워크 없음 에러 뜨면 뭣 같음. 있으나 마나한 오프라인 기능도 문제. | 18.02.26 23:22 | | |

(IP보기클릭)112.216.***.***

자폐쌔끼
어차피 구굴꺼 엔진 가져다 쓴거라 | 18.02.27 13:42 | | |

(IP보기클릭)121.133.***.***

BEST
엘지에서도 진작부터 했던거로 기억하는데...
18.02.26 21:45

(IP보기클릭)211.248.***.***

굴곡없는 하얀종이라서 인식이잘되는거같은데 실사용은 어떨지궁금하네요
18.02.26 21:52

(IP보기클릭)119.69.***.***

예전에 LG 가 옵티머스 G 시절부터 Q 어쩌구 하는 기능으로 있지 않았던가요? 번역 수준이 극적으로 좋아졌다면야 모르겠는데 번역기라면 좀.
18.02.26 22:02

(IP보기클릭)117.123.***.***

파파고도 되지않나?
18.02.26 22:03

(IP보기클릭)175.223.***.***

번역 퀄이 삼성도 아무리 대기업이여도 데이터 베이스랑 짬 차이 때문에 구글보다도 떨어질거 같은데 어쩔런지..
18.02.26 22:19

(IP보기클릭)49.170.***.***

랑이비
구글번역 쓰는거임 | 18.02.26 22:52 | | |

(IP보기클릭)211.214.***.***

s8 빅스비비전 번역은 그냥 구글번역기쓰던데 구글번역 앱 안키고 기본카메라에서 바로 접근할수있어서 편한정도
18.02.26 22:25

(IP보기클릭)119.70.***.***


LG 옵티머스 g Q트랜스레이터 번역기능
18.02.26 22:32

(IP보기클릭)122.46.***.***

BEST
루리웹공화국
지금 얘기가 나오는건 이런식으로 텍스트 불러오는게 아니라 외국어 자리에 아에 한글로 번역해서 출력되는걸 말합니다. 본문 짤에 있잖아요. 물론 기존에도 다른 기능들이 있긴 했습니다. 구글 워드랜즈 처럼요. | 18.02.26 22:39 | | |

(IP보기클릭)220.84.***.***

갤럭시s9말고 노트8도 되는기능인가요
18.02.26 23:04

(IP보기클릭)119.70.***.***

미장왕#3509

노트8 번역 기능 | 18.02.26 23:21 | | |

(IP보기클릭)220.84.***.***

루리웹공화국
저거랑은 수준차이가 많이나는군요 노트8은 업데이트 안해줄까요??? | 18.02.26 23:33 | | |

(IP보기클릭)175.194.***.***

남에거 배껴와서 지꺼인양 하는게 특기인가?
18.02.26 23:22

(IP보기클릭)61.77.***.***

이렇게 사진 안찍고 실시간으로 보여주는 기능도 ocr(optical character recognition)의 범주에 속하나요? 아님 다른 이름으로 불리나요?
18.02.26 23:26

(IP보기클릭)183.101.***.***

걍 대놓고 기존에 사진 찍어서 번역하는거랑 다른 방식인거 같은데 한두번 설명하는것도 아니고 여러번 설명해주는데도 계속 원래 있던건데 ? 하면서 다른거 들고오는건 대체..
18.02.26 23:31

(IP보기클릭)112.149.***.***

아리스임
그러게욬ㅋ | 18.02.26 23:41 | | |

(IP보기클릭)14.47.***.***

아리스임
https://www.youtube.com/watch?v=npAciusZOVQ 구글 워드렌즈보시면 위에 s9 처럼 실시간으로 됩니다. 원래 있던 방식 맞아요 | 18.02.26 23:45 | | |

(IP보기클릭)112.187.***.***

아리스임
정확하게 이해했고 원래 있던거 맞음 | 18.02.27 00:43 | | |

(IP보기클릭)112.187.***.***

아리스임
뭐야 원래 있던건데 s8사용자까지 같이 뭘로 취급하네 | 18.02.27 15:12 | | |

(IP보기클릭)222.232.***.***

저런기능은 처음봄
18.02.26 23:45

(IP보기클릭)221.149.***.***

XZAN
님이 처음 볼 뿐이지. 이미 많이 사용되는기능.. 삼성은 후발주자임.. | 18.02.27 00:19 | | |

(IP보기클릭)175.223.***.***


흔한 아이폰 앱스토어 번역기.
18.02.27 00:43

(IP보기클릭)175.223.***.***

루리웹-5602151898

. | 18.02.27 00:44 | | |

(IP보기클릭)115.21.***.***

BEST
아니 ㅅㅂ 그냥봐도 기존에 있던거라고 올라오는거하고는 다른게 뻔히 보이는데 눈까리가 알사탕인거냐 그냥 까고싶어서 안달이 난거냐.
18.02.27 01:22

(IP보기클릭)121.140.***.***

저건 빅스비 기능인데 s8부터 노트8까지 다 올려줘야되는 기능이지 s9만 쓰면 그것도 존나 웃김 빅스비를 버전별로 관리하겠단 소린뎈ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
18.02.27 02:10

(IP보기클릭)182.229.***.***

LG도 지원했으면 좋겠다.
18.02.27 06:28

(IP보기클릭)112.187.***.***

멸망은......03
구글 번역 어플 돌려요 | 18.02.27 15:13 | | |

(IP보기클릭)117.111.***.***

있는건 알고잇엇는데 주위에 쓰는사람이 없어서 효율성 없는줄...
18.02.27 07:39

(IP보기클릭)216.195.***.***

가즈~아. 🎗
다른건 모르겠고 구글 워드 랜즈는 효율성은 그닥입니다. 언어 인식이 서툰건지 단어가 실시간으로 막 바뀌어요 ㅠㅠ | 18.02.27 07:48 | | |

(IP보기클릭)223.62.***.***

정상적인 사고가 안되는지.. 명확히 다른 걸 같다고 우기네요. ㅎㅎ 똥하고 된장 구분 못하시죠?
18.02.27 09:04

(IP보기클릭)223.62.***.***

이번 기능은 한국인들에게 보다는 영미권 사람들에게 유용할 듯요. 한국 중국 일본 그리고 아랍 여행시에 딱입니다.
18.02.27 09:06

(IP보기클릭)59.22.***.***

이건 놑8이나 s8 빅스비 비전도 좀 지원해줬으면 좋겠다. 소프트웨어 업데이트만 해주면 될것같은데
18.02.27 09:08

(IP보기클릭)1.253.***.***

으아아하푸움
노트8 이용자로써 이게 왜비추감인지 ㅜㅜ | 18.02.27 12:49 | | |

(IP보기클릭)59.22.***.***

미장왕#3509
그러게요 ㅠㅠ 비추머겅 당했네요 ㅠㅠ | 18.02.27 12:53 | | |

(IP보기클릭)14.52.***.***

이것도 글자와 배경이 깔끔하게 분리되어야 인식 잘될걸요.. 실생활에서 간판이나 메뉴판 번역하려면 애매한거같던데 이미 있는기능이긴하구요... 광고도 a4 용지로 깔끔하게 세팅된거죠.
18.02.27 09:42

(IP보기클릭)211.170.***.***

디비니티도 번역 가능하면 인정
18.02.27 10:51

(IP보기클릭)223.62.***.***

외국인이 영어권나라 여행할 때나 유리하지 한국인이나 한국에선 쓸모없는 기능.
18.02.27 12:11

(IP보기클릭)14.58.***.***

S8빅스비도 업뎃해줘
18.02.28 07:17


1
 댓글





읽을거리
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (56)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (10)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (41)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (17)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (49)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (34)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (156)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)
[MULTI] 모험의 과정이 각별한 경험으로 맺어질 때, 드래곤즈 도그마 2 (52)



ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
2208519 하드웨어 넷우익 57 34595 2022.03.22
2166531 하드웨어 루리웹의백수 16 34585 2019.11.01
2198236 하드웨어 스텔D 58 34497 2021.08.18
2207953 하드웨어 FE3 21 34476 2022.03.10
2113794 --- lille 4 34460 2017.01.22
2207770 하드웨어 오덕살맨 44 34458 2022.03.07
2233106 하드웨어 Landsknecht™ 26 34361 2023.06.18
2197699 하드웨어 FE3 16 34344 2021.08.09
2222731 하드웨어 건전한 우익 15 34242 2022.12.29
2206556 하드웨어 레프리콘 준위 30 34233 2022.02.10
2170692 하드웨어 겜스샷전문가 21 34192 2020.02.14
2161330 하드웨어 크로스경사 15 34104 2019.07.23
2155903 기타 Exitus 36 34095 2019.04.01
2175554 하드웨어 오덕살맨 25 34064 2020.06.02
2224978 하드웨어 [삭제된 댓글입니다܂] 12 34047 2023.02.04
2178166 하드웨어 루리웹-2505727191 28 34046 2020.07.27
1328430 하드웨어 the pillows 33973 2014.02.28
2213916 하드웨어 Landsknecht™ 14 33972 2022.07.18
2220796 하드웨어 춘리허벅지 10 33971 2022.11.20
2154665 하드웨어 sainthans 22 33936 2019.03.08
2207512 하드웨어 곰표소주 25 33861 2022.03.04
2186971 하드웨어 Landsknecht™ 25 33838 2021.01.10
2191303 하드웨어 면으같거할말로나 17 33832 2021.04.06
2143901 기타 루리웹-5560433079 29 33773 2018.08.11
2214866 하드웨어 넷우익 14 33759 2022.08.10
2212380 하드웨어 루리웹-7331694558 13 33687 2022.06.11
2219932 하드웨어 Landsknecht™ 12 33542 2022.11.03
2125392 하드웨어 러브라이브! 26 33541 2017.08.27
글쓰기 67059개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X