건볼트 1 토크룸 번역본 링크입니다. 이번이 마지막 번역본이 되겠군요.
https://www.youtube.com/watch?v=3osUSIFWYDw&feature=youtu.be
어느 부분에 오역, 오타가 있는지 알려주시면 감사하겠습니다.
조만간 2편 토크룸도 번역하도록 하겠습니다. 그동안 1편 토크룸을 시청해주셔서 감사합니다.
루리웹-4494060467
(4986975)
출석일수 : 143일 LV.5
61%
Exp.추천 0 조회 892 비추력 10
작성일 2018.09.08 (17:03:34)
IP : (IP보기클릭)58.126.***.***
건볼트 1 토크룸 번역본 링크입니다. 이번이 마지막 번역본이 되겠군요.
https://www.youtube.com/watch?v=3osUSIFWYDw&feature=youtu.be
어느 부분에 오역, 오타가 있는지 알려주시면 감사하겠습니다.
조만간 2편 토크룸도 번역하도록 하겠습니다. 그동안 1편 토크룸을 시청해주셔서 감사합니다.
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
9430169 | 공략/팁 | 모든 스테이지(기본, SP포함) 보너스 위치, 영상으로 만들어 보았습니다 (2) | 천제누구. | 1 | 9625 | 2019.10.02 |
9428104 | 잡담 | 만족동 | 1396 | 2018.10.06 | ||
9428098 | 잡담 | 한글게임보다위대한건개인취향이다 | 1018 | 2018.10.05 | ||
9428097 | 질문 | 피스앤락앤롤 | 1812 | 2018.10.05 | ||
9428096 | 잡담 | 코드네임유 | 1848 | 2018.10.05 | ||
9428095 | 질문 | 까미룽 | 1391 | 2018.10.05 | ||
9428094 | 잡담 | 눈팅맨 | 1478 | 2018.10.05 | ||
9428093 | 잡담 | pp노동자 | 1242 | 2018.10.05 | ||
9428092 | 잡담 | 썹다신 | 839 | 2018.10.05 | ||
9428091 | 질문 | †kolbuml† | 1835 | 2018.10.05 | ||
9428086 | 질문 | hellohj3 | 4196 | 2018.10.04 | ||
9428010 | 영상 | D.I.래디언트 | 3010 | 2018.09.25 | ||
9428004 | 스샷 | D.I.래디언트 | 2235 | 2018.09.24 | ||
9428000 | 스샷 | D.I.래디언트 | 1908 | 2018.09.23 | ||
9427977 | 스샷 | D.I.래디언트 | 2343 | 2018.09.20 | ||
9427900 | 잡담 | pp노동자 | 1124 | 2018.09.13 | ||
9427895 | 소감 | 루리웹-4494060467 | 3 | 6874 | 2018.09.11 | |
9427894 | 잡담 | 유현덕 | 1289 | 2018.09.11 | ||
9427893 | 잡담 | 유현덕 | 956 | 2018.09.11 | ||
9427877 | 정보 | 루리웹-4494060467 | 892 | 2018.09.08 | ||
9427866 | 잡담 | 유현덕 | 1 | 1360 | 2018.09.06 | |
9427855 | 잡담 | 루리웹-4494060467 | 1665 | 2018.09.04 | ||
9427835 | 잡담 | 루리웹-4494060467 | 1260 | 2018.09.02 | ||
9427802 | 소감 | 루리웹-4494060467 | 1310 | 2018.08.30 | ||
9427747 | 잡담 | 루리웹-4494060467 | 1056 | 2018.08.24 | ||
9427727 | 잡담 | 루리웹-9660071310 | 1210 | 2018.08.21 | ||
9427646 | 정보 | D.I.래디언트 | 2476 | 2018.08.09 | ||
9427632 | 잡담 | 루리웹-9660071310 | 1326 | 2018.08.07 | ||
9427631 | 정보 | D.I.래디언트 | 1609 | 2018.08.07 | ||
9427629 | 정보 | 루리웹-4494060467 | 794 | 2018.08.06 | ||
9427597 | 잡담 | 루리웹-9660071310 | 1164 | 2018.08.02 |
마이티 건볼트 버스트 |
||
---|---|---|
평점장르액션한글 지원미지원 |
|
유통사인티크리에이츠일정[출시] 2017.06.15 일본 (SWITCH)[출시] 2017.06.28 일본 (3DS) [출시] 2018.03.15 걸 건볼트 버스트 (PS4) [출시] 2019.08.01 (PC) |