※ 아테나 원본
미루고 미루던 소재명을 완역하였습니다
그동안은 방어구에 필요한 소재만 번역하였는데 전부 번역하니 속이 시원하네요
(아직 배포되지 않은 소재는 오역이 있을 수 있습니다)
지난번 추가된 GX방어구(GX그리드, GX황천, GX창천)를 그냥 올렸는데 번역하였습니다
GX황천과 창천 옆에 붙은 【光冠】 같은 번역은 확인 못해 그대로 두었습니다
참고로 GX헌터 번역 확인하였습니다
일판에 DLC 또 배포된 걸로 아는데 아테나 업데이트 되면 수정 배포하려 하였으나
아직도 분할압축으로 고생하시는 분들이 계서서
새로운 배포 추가 겸해서 번역수정하였습니다
새로운 배포 방식은 구글 드라이브로 압축파일 통채로 배포합니다
네이버 N드라이브는 다운로드 수 제한이 있어 분할배포하였는데 구글은 그런 제한 없나 봅니다
그동안 분할압축으로 고생하셨던 분들에게 미안해 지는군요
더 알아봤어야 하는건데 제 불찰입니다
아마도 기존 1.06b 받으셨던 분들은 사용에 지장없을테니 새로 안받으셔도 될 것같습니다
다음 아테나에서는 선택 스킬 늘어나길 바라면서 글 마침니다
===============================
지난 밤에 글 올렸었는데 (정보게시판에 연속글은 도배 같아 이전글은 삭제했습니다)
분할압축 푸는 방법 문의가 있어 새로운 방식의 배포추가하면서
다음 버전에 반영하려던 작업결과 적용하여 새로 배포합니다
아테나 번역배포는 정발 전부터 해왔는데 처음으로 루리웹에 글 올리네요ㅎㅎ
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***
(IP보기클릭).***.***