4장 스텔라 죽을때
대사가 오역이 된거같은데
아닌가요?
스텔라가 "세넬..." 하면서 숨을 거둘때
세넬이 스텔라에게 "미안해?? 뭐가 미안하다는거야.."
하면서 절규하던데... 문장이 앞뒤가 안맞던데
스텔라가 미안하다고 말한 대사부분이 없는데 왜저런거죠? 오역일까요???
대사가 오역이 된거같은데
아닌가요?
스텔라가 "세넬..." 하면서 숨을 거둘때
세넬이 스텔라에게 "미안해?? 뭐가 미안하다는거야.."
하면서 절규하던데... 문장이 앞뒤가 안맞던데
스텔라가 미안하다고 말한 대사부분이 없는데 왜저런거죠? 오역일까요???