본문
| 73447472 | 1 여캠이 나락가는 제일 큰 이유 (118) | 루리웹-3470091471 | 173 | 13184 | 23:56 |
| 73447137 | 2 일본 신칸센 사고로 1억 2천만명 사망 (73) | 버스 | 77 | 14213 | 23:27 |
| 73442744 | 3 국내 폭탄 설치 협박범들 상황 (70) | こめっこ | 70 | 14054 | 19:45 |
| 100134 | 핫딜 [네이버페이] 10원 (5) | 후히 | 48 | 9981 | 09:28 |
| 1876731 | 백종원 : 하 미치겠네. 어느 정신 나간 놈이 해동을 그렇게 해유? (52) | 보추의칼날 | 174 | 42701 | 25.11.27 |
| 1876730 | 고딩들의 피카츄놀이 (30) | 유게고수가될꺼야 | 62 | 24923 | 25.11.27 |
| 1876729 | 다이소 역대 최악의 빌런.gif (84) | 루리웹-7696264539 | 233 | 42924 | 25.11.27 |
| 1876728 | 뒷산 버려진 사당에 가면 안되는 이유 (26) | 자연사를권장👻 | 84 | 29705 | 25.11.27 |
| 1876727 | 아니 무슨 포트리스 3야 (50) | CODE:SHIELD | 78 | 28866 | 25.11.27 |
| 1876726 | [소년점프] "장편 만화를 90분짜리 영화로 만든 결과." (24) | 스라푸스 | 63 | 17843 | 25.11.27 |
| 1876725 | 자녀들의 작당모의로 아버지가 운 썰 (25) | 93년생수원율전동879김현준 | 160 | 33644 | 25.11.27 |
| 1876724 | 은근히 호불호 갈리는 여름철 간식.jpg (71) | ㅍㅍㅍㅍㅍㅍㅍㅍㅍ | 50 | 41852 | 25.11.27 |
| 1876723 | 주토피아 2, 로튼토마토 점수 (19) | 지라프 | 31 | 24988 | 25.11.27 |
| 1876722 | 달리기에 자신이 있어 경찰이 못잡을줄 알았다 (32) | error37 | 136 | 28211 | 25.11.27 |
| 1876721 | 나무위키 실검에 오른 버튜버 사건 (71) | 루리웹-7696264539 | 151 | 34706 | 25.11.27 |
| 1876720 | 대만에서 난리났던 열차 단체 성행위 사건.JPG (95) | 행복한강아지 | 168 | 49912 | 25.11.27 |
| 1876719 | 데스노트가 일본에 떨어져서 다행인 이유 (64) | 야근왕하드워킹 | 164 | 32549 | 25.11.27 |
| 1876718 | 요식업계 사장님들 가게 앞에서 담배피지 마세요. (52) | 실버젯 | 130 | 29057 | 25.11.27 |
| 1876717 | 안바꿔줘 돌아가 판사님보다 무서운 판사 ㄷㄷ (62) | 진박인병환욱 | 267 | 38157 | 25.11.27 |
| 1876716 | 관객을 기겁하게 만드는 마술 (30) | 안유댕 | 66 | 24551 | 25.11.27 |
| 1876715 | 의외로 사람들이 잘 모르는 돼지의 위험성.jpg (93) | 아리아발레 | 192 | 41695 | 25.11.27 |
| 1876714 | 원피스 현실적인 문제로 드라마에서 변경한 것 (15) | FU☆FU | 74 | 24037 | 25.11.27 |
| 1876713 | 애니화 발표난 K팝 아이돌이 되려는 일본 소녀 만화 걸 크러시의 디테일.jpg (44) | ꉂꉂ(ᵔᗜᵔ *) | 62 | 32385 | 25.11.27 |
| 1876712 | 홈플러스 공개매각 실패...입찰참여 0건 (92) | 존나게살고싶다 | 153 | 38195 | 25.11.27 |
| 1876711 | 이토 준지 만화 특) (27) | 순규앓이 | 107 | 17798 | 25.11.27 |
| 1876710 | 한국에서 처음으로 공포를 느낀 외국인 (51) | 프리즈마이리야달빠동덕키시쿤 | 118 | 36776 | 25.11.27 |
| 1876709 | 백종원 위인전 보면서 터진거 (48) | M.O.D.O.K | 109 | 28995 | 25.11.27 |
| 1876708 | 돌아가신 할아버지의 궤짝에서 나온것.jpg (59) | 루리웹-7696264539 | 99 | 34716 | 25.11.27 |
| 1876707 | 결혼식장에 하객이 없는거보다 창피한 사유 (23) | 가로# | 132 | 37298 | 25.11.27 |
| 1876706 | 시마과장 근황 (16) | adoru0083 | 77 | 28927 | 25.11.27 |
| 1876704 | 현재 백악관 총격으로 폐쇄 (30) | 모쿠카카 | 88 | 32063 | 25.11.27 |
| 1876703 | 사전예약을 막아버렸던 게임 (9) | 해쨍이 | 50 | 27871 | 25.11.27 |
(IP보기클릭)125.137.***.***
JYP
(IP보기클릭)14.47.***.***
작가가 JYP 모티브라고 한마디도 안했는데 누구나가 JYP 모티브라고 알고있는 캐릭터 ㅋㅋㅋ
(IP보기클릭)114.206.***.***
초반부 빼면 아예 주배경이 한국인지라 그렇게 하긴 힘들듯 걍 초반엔 자막처리만 하고 일본어 베이스로 연기할 듯
(IP보기클릭)182.219.***.***
현존 인물 미화... 이대로 괜찮은가?
(IP보기클릭)211.234.***.***
쉽지않음.
(IP보기클릭)14.32.***.***
괜찮아 모티브인 당사자도 이미 알고 있어.
(IP보기클릭)220.92.***.***
스시합격
(IP보기클릭)125.137.***.***
JYP
(IP보기클릭)211.234.***.***
도망쳐!!!
쉽지않음. | 25.11.27 09:23 | | |
(IP보기클릭)121.159.***.***
ㅎ ㅏ ... | 25.11.27 09:24 | | |
(IP보기클릭)182.219.***.***
도망쳐!!!
현존 인물 미화... 이대로 괜찮은가? | 25.11.27 09:27 | | |
(IP보기클릭)14.32.***.***
키르아이나
괜찮아 모티브인 당사자도 이미 알고 있어. | 25.11.27 09:28 | | |
(IP보기클릭)14.47.***.***
도망쳐!!!
작가가 JYP 모티브라고 한마디도 안했는데 누구나가 JYP 모티브라고 알고있는 캐릭터 ㅋㅋㅋ | 25.11.27 09:28 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
비닐바지 대신 비닐옷 | 25.11.27 09:28 | | |
(IP보기클릭)112.169.***.***
갱스터로도 손색이 없는 착장! | 25.11.27 09:31 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
이렇게 생겼으면 인생이 270도 바뀌었지 | 25.11.27 09:36 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
어? 일본인 눈엔 저렇게 보인다는건가?? 당장 jyp 주식 사러가자! | 25.11.27 10:22 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
디아볼로잖아... | 25.11.27 10:32 | | |
(IP보기클릭)59.7.***.***
ㄹㅇ 최강의 연예인이다 ㅋㅋㅋㅋㅋ | 25.11.27 12:14 | | |
(IP보기클릭)222.113.***.***
JYP 본인도 이거 알고있는거 같던데.. | 25.11.27 13:33 | | |
(IP보기클릭)39.123.***.***
으아악 비닐옷이다! | 25.11.27 14:34 | | |
(IP보기클릭)220.92.***.***
스시합격
(IP보기클릭)61.40.***.***
당신은 오토로 입니다. | 25.11.27 09:22 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
사시미실격 | 25.11.27 09:26 | | |
(IP보기클릭)118.43.***.***
(IP보기클릭)118.47.***.***
케데헌 게섯거라?ㄷㄷ | 25.11.27 09:56 | | |
(IP보기클릭)27.35.***.***
(IP보기클릭)211.248.***.***
스시한다구!!! | 25.11.27 09:30 | | |
(IP보기클릭)125.244.***.***
(IP보기클릭)125.244.***.***
| 25.11.27 09:27 | | |
(IP보기클릭)106.101.***.***
(IP보기클릭)114.206.***.***
Code넘버
초반부 빼면 아예 주배경이 한국인지라 그렇게 하긴 힘들듯 걍 초반엔 자막처리만 하고 일본어 베이스로 연기할 듯 | 25.11.27 09:26 | | |
(IP보기클릭)180.81.***.***
근데 그러려면 성우가 한국어를 할줄 알거나 한국인 성우를 여럿 써야하니까 어려울테고... 화면 한쪽에 '한국어로 말하고 있습니다'라고 띄우는 정도일려나 | 25.11.27 09:27 | | |
(IP보기클릭)59.31.***.***
주인공이 한국 데뷔를 목표로 삼아서 한국어를 열심히 쓰고 있다는 설정이라... 캐릭터 잡는 용으로 쫌 나오고 말 거 같기도 함. 아니면 일본어여도 한국어 뉘앙스로 말할 지도 모름. | 25.11.27 09:32 | | |
(IP보기클릭)218.144.***.***
케데헌에서 모두 영어하는데 그딴거 상관없이 한국이라고 인식 했으니까 이것도 똑같다고 생각함 | 25.11.27 09:33 | | |
(IP보기클릭)14.32.***.***
케데헌은 중간에 한국어 섞는 노래랑 대사 때문에 진짜로 한국계 성우 위주로 캐스팅 했다고 하더라. 근데 걸크는 단편이 아니니까 그렇게까지 하는 건 힘들듯. | 25.11.27 09:34 | | |
(IP보기클릭)112.216.***.***
20여년 전 작품이라 지금과 1:1 대응은 안되겠지만 고스트 바둑왕에 등장하는 한국인 홍수영은 처음 등장했을 때 일본어를 전혀 못하는 캐릭터였음에도 "다녀왔습니다" 라는 대사만 일본 성우가 한국어로 연기하고 그 뒤 대사는 전부 일본어로 했었지ㅎ | 25.11.27 09:45 | | |
(IP보기클릭)27.35.***.***
일본어로 대화하고 한국어 자막을 띄우면 됨 | 25.11.27 09:54 | | |
(IP보기클릭)220.92.***.***
그렇게하면 제일 좋겠지만 성우가 외국어가 되는게 아니면 너무 고역이라 보통은 그냥 뭉개지 | 25.11.27 10:21 | | |
(IP보기클릭)1.252.***.***
근데. 이게 좀 보편적이라 이러는 편이 나을지도 모름. | 25.11.28 00:59 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)210.204.***.***
(IP보기클릭)210.204.***.***
말풍선이 미묘하게 크면 일본 거더라고(세로쓰기라.) | 25.11.27 09:26 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)14.32.***.***
(IP보기클릭)59.31.***.***
그럴 수도 있음. 한국인 캐릭터라서 짧게 한국어 한두마디 넣어서 부르는 사례가 이미 있기도 함. | 25.11.27 09:35 | | |
(IP보기클릭)14.32.***.***
저 작품 자체는 케데헌과 상관없이 이전부터 연재되고 있었지만, 케데헌이 히트한 덕택에 반사효과 크게 받을 거 같음 | 25.11.27 09:36 | | |
(IP보기클릭)59.31.***.***
주 타겟층이 다른 상황이라 모험에 가까운 도전임. TBS가 EYE Love You로 재미 좀 봤는지 드라마 공식을 애니 쪽으로도 뻗친 거 같긴 한데 이게 장르가 아이돌물보다는 유리가면 같은 배우물처럼 매턴 오디션이라는 미션에 도전해 입증하는 게 주 재미라는 걸 두 종류의 시청자들에게 최대한 빨리 인지시키는 게 관건일 거임. 현재 어떤 시청자도 배우물을 기대하고 보는 사람 없을 걸. | 25.11.27 10:26 | | |
(IP보기클릭)183.104.***.***
(IP보기클릭)106.102.***.***
(IP보기클릭)110.14.***.***