[유머] 해외에 수출된 한류 근황.JPG

[아재개그 못참는부장님]

굿 닥터

주원 나오던거 미국 리메이크

존나 흥해서 시즌 6 확정

복면가왕

시즌 8 확정

오징어게임

에미 4관왕(게스트, 스턴트, 미술, 시각효과)

거기다 본편인 연기상 작품상은 아직 시작도 안함

한류 존나 잘나가는 중

[rnrth40]

한류를 가장 인정하지 않는 나라가 한국이라지

[어둠의암흑다크]

대충 한국이 나쁜거여야 내가 앰생인게 아니라는 디씨 덧글

[인조외계인]

아니 너무 급격하게 뻗어나가서 뭔가 와닿지가 않아.... ㅋㅋㅋㅋㅋ

[foo@bar]

한류 끝났다는 기사를 내가 2001년 부터 매년 본 것 같음

[Lifeisbeaten]

결국 진짜 한류 였던 싸이 BTS이후에 폭풍처럼 한류가 터졌고 그 이전엔 사실 니말처럼 한류라고 하면 다소 국뽕느낌이 강한게 맞긴 했지.

강남스타일 이 밑밥깔고 BTS이후로 위상이 너무 달라졌지.

[지정생존자]

지금부터 세계는 한국이 지배하겠다

[LegenDUST]

일본 극우: 그래... 이게 옳게 된 세상의 모습이야..

[에휴 니얼굴]

남중국해에서 원자탄을 잠수함으로 실어 온것도 한백년만더 하면 사실인줄 알듯 ㅋㅋ

[LegenDUST]

굳닥터는 처음 들었네
시즌 6이라니

[야자와 니코니코]

미국인이 총 쏘면서 주모 찾는 짤

[왜요?]

[왜요?]

그런 BTS백 댄서로 쓴 CU는 도데췍!

[까칠한로이드]

나눈 쿰이야 쿰이야...

[루리웹-2096036002]

드라마 관련 시상식중 제일 큰 에미상이 이번에 함

[미션루스]

에미상은 단역상 각종 스테프상 같은걸 먼저 발표한뒤 조주연연기상 각본상 감독상 작품상 같은 메인 시상은 따로 개최함

단역상이랑 스테프상에서 4개받은 상황에서 아직 본상 시상식이 안열린

[룰이왜?]

https://imnews.imbc.com/news/2022/world/article/6404858_35680.html

“남우주연상과 남녀조연상, 작품상과 감독상 등 '오징어게임'이 추가로 후보에 올라 있는 프라임타임 에미상은 한국시간으로 13일 열립니다. “

라는군

[pine57]

오징어 게임은 진짜 미쳤더라

[아미세타]

굿 닥터가 한국 원작이었어?

[아재개그 못참는부장님]

ㅇㅇ

[요쏘택시]

네 위에 설명에 나오는 주원씨 주연 작품이 원작입니다.

[아미세타]

아 이거구나

[Erusiel_S._Kram]

맨 오른쪽 곽도원?

[시라사카 코우메P]

왜 난 해외에 수출한 한류 아재개그 근황이라 본거지

[Nalgae[DISK]]

굿닥터 시즌 엄청많이 찍었네...?

[루리웹-4485269759]

그레이 아나토미 식으로 진행하는 거 아닐까?

[-항공모함-]

세상은 언제까지 한국상대로 몰카찍는거지? !?!

[루리웹-7553012130]

그래봐야 일본 애니 흥행엔 못미치더라. 이번 드래곤볼 극장판 미국에서만 흥행 오지게 일으키고 있는데 한국 영화는 기껏해야 기생충 3천만불이 최대 흥행 ㅠㅠ

[아재개그 못참는부장님]

기생충은 코로나 때문에 막혔었으니까

[하루마루]

진짜 어처구니없는 댓글 맞장구다 ㅋㅋㅋㅋㅋ 아니 한류 얘기하는데 갑자기 일본 서브컬쳐 얘기가 왜나옴 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ? 같은 분야긴함??

[하루마루]

왜 포켓몬도 가져와서 한드 다 합쳐도 포켓몬 못이김ㅋㅋㅋ 이러지그러냐 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 아 진짜 어이가 없네 ㅋㅋㅋ

[시장분석가]

그래도 엘든링같은 싸구려 표절겜이 우리나라 게임이 아니라는게 다행입니다

[環境技能士]

버러지같은 너희 일뽕종자들을 위해 친히 팩트를 가져와주마

팩트 : 드래곤볼 그거 아직 북미흥행 3천만불대 ㅋㅋ 아직 섬나라 원숭이 애니가 북미흥행 1억 돌파한적 없단다 버러지들아 놀랐지? 참고로 그저그런 액션영화로 니들이 알고있는 테이큰 1편의 북미성적이 1억 5천이다 ㅋㅋㅋㅋ

[環境技能士]

일뽕 원숭이들 : 그래도 위대한 갓본애니가 몇천만불은 나온다는 ㅠㅠ 버러지같은 죠유센진들은 감히 대일본제국을 못따라온다능 ㅠㅠ

팩트 : 싸이 말춤나오는 멍청이 애니로 꼽혔던 한미합작 애니 넛잡의 북미흥행성적 6천5백 ㅋㅋ

왜냐고? 애니는 애초에 그냥 생각없이 애들손잡고 보고나오는 층이많아서 뭘해도 기본은 보장. 애니는 기본적으로 아주 머저리가 아니면 뭘틀어도 그냥저냥 몇천정도는 나옴 ㅋㅋㅋㅋ

[環境技能士]

팩트2 : 아시아 모든 영상작품을 통틀어 북미 가장 흥행한 작품은 와호장룡이다 1억 3천

아직까지 애니든뭐든 이기록 뛰어넘은 작품은 없다 일뽕 머저리들아 빨려면 중뽕을 쳐빨려므낰ㅋㅋㅋㅋ

[環境技能士]

팩트3 : 기생충의 북미성적은 5천3백이다

오직 버러지같은 일뽕종자들만이 수치를 왜곡해서 위에 3천이라고 적어놈 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[i!;]

한국이 잘못했습니다.. 라고 써드리면 삶이 나아지시려나

[허브이스]

미술관에가서
이작품 가격보다 ㅇㅇ만화 판매량이 더많음
이럴놈들임

[그린미스트]

선생님… 제발 컨셉이라고 해주십셔
끔찍합니다 ㅜㅠ

[미션루스]

본문이나 댓글 어디에도 한류가 일본애니 찌발랐다는 말이 없는데 발작해서 이러는거 보면 일빠들 위기감 느끼나보네

[실험봇8282]

이건 굿닥터 일본판

[바나오렌]

굿닥터는 일본 리메이크 버젼도 개재밌게 봤는데
미국 리메이크도 개잘나가네
하긴 소재 아이디어 자체가 너무 좋아

[시장분석가]

오리지널이 한국판이고 미드는 그냥 리메이크 작품임

[이로하스 너무이쁘다]

와 굿닥터 엄청 흥행했구나 굿

[十八子爲王]

솔직히 오징어게임은 원판 그대로니 그렇다 쳐도
복면가왕이나 굿닥터는 한국원작인지도 모르는사람이 태반일거같은데 이걸 한류라고 해야되나 싶음

[시장분석가]

굿닥터 동시간대 시청률 1위 작품인데 그쪽이 모른다고 되는양 말하는거 뭐임?

[十八子爲王]

아니 방탄소년단, 기생충, 오징어게임 이런건 누가봐도 한국에서 만든 한류작품인데
저런건 라이센스 따가서 미국식으로 로컬라이징 한거잖음
저게 지금 인기있는건 맞는데 그렇다고 해서 저게 한국 컨텐츠라 생각하고 보는사람이 얼마나 될까 싶고 한류라고 부르는게 맞나 싶음

[十八子爲王]

반대로 오히려 서양자본으로 서양제작진이 만들었지만 한국배우들이 한국역사를 다룬 파친코같은게 오히려 한류에는 더 가깝지 않나 싶음

[시장분석가]

인지도를 물고 늘어졌다가 뜬금 제작사 국적을 논하는건 그냥 되는대로 지껄이는 화법인가?

[十八子爲王]

내가? 인지도를? 한국원작인지로 모르는사람이 태반일거 같다고 했지 모르는사람이 태반일거같다했나?

[시장분석가]

미국에 공개할때 리메이크작이라고 서브타이틀 달고 공개된거임.

[시장분석가]

[시장분석가]

https://www.tvguide.com/news/the-good-doctor-korean-version-similarities-differences/

[十八子爲王]

예를들어 전에 영화계 침체기때 럭키가 대박터졌지만 그걸보고 일본문화 열풍이라던가 하지않았고, 일본소설 원작이란것도 대부분의 사람은 관심밖이었던 내용임, 또 비슷한 사례로는 엣지오브투모로우도 있고
로컬라이징해서 그나라 느낌으로 각색한 순간 국가적인 이미지는 덧씌워진다고 생각함

[하루마루]

무슨말인지는 알겠는데, 한국인 프로듀서가 가서 제작참여하고 있음. 내가알기론 시즌4까지 같이갔는데 이변이 없다면 시즌6에도 참여할거임.

[시장분석가]

무슨말인지는 알겠는데 영화 침체기때 럭키가 성공했다는 말은 대체 뭐임?

[시장분석가]

리메이크에 큰 의미부여할 필요는 없는데 인지도 어쩌고 저쩌고 이야길 꺼내니 황당해서 댓글이 길어진거임.

[十八子爲王]

https://archive.ph/Kzp5I

[十八子爲王]

그래 말이 통했으면 됐다 그래도 오랜만에 얘기하다보니 말이 통하는 사람을 만났네

[Code넘버]

꼭 원래 한국식으로 제작된 배경, 배우가 나와서 흥하는것만이 한류는 아니라고 생각함
비록 현지에 맞게 형태가 달라지더라도 우리가 공감했던 소재, 이야기를 해외의 사람들이 같이 공감해준다는것도 한류라고 생각함

[잠만자는잠만보]

복면가왕은 모르겠고 미국 굿닥터는 내가 봤는데 매회 진행할때 마다 처음부터 꼭 한국 KBS 드라마 원작이라고 자막 설명 뜬다 이건 보는사람이면 한국 원작이라는걸 모를수가 없다

[시장분석가]

영화진흥위원회 가보면 럭키 개봉당시 경쟁작 박스오피스 볼수 있어
잘못된 부연설명은 좀 하지말자

[하루마루]

미국판 굿닥터 꼭봐라. 우영우보다 자폐표현 훨씬 리얼함. 보는사람 답답하고 짜증날정도로.

[잠만자는잠만보]

근데 난 시즌2 지루해서 하차함 시즌1은 재밌었음

[하루마루]

시즌2가 그랬다면 잘 하차했다ㅋㅋ 이후 시즌도 계속 그런분위기임

[메호메]

나는 시즌 1보다가 하차 했는데 그냥 남주가 연기를 못하는거 같은데~

[하루마루]

글쎄요 영미권에서 굿닥터 하이모어 연기력은 극찬뿐이라 공감을 못하겠네요.

[あかねちゃん]

시대적인 조류(쬐에끔 껄끄럽긴해도 pc란 게 있으니)를 사알짝 타긴 했어도, 일본이 최고로 잘 나갈적에도 못 찍은 업적이라 요새는 한류는 한국 정부 로비덕이다 정책덕이다 라는 소리조차 들어가더라고

[민트붐]

갓영우도!

[루리웹-2532709686]

솔까 한류가 뭐 급격하다 이렇게 생각하는 사람 많을텐데
이미 몇십년 전부터 한류는 꾸준했었음

[6agaya]

대충 뽕이차오르지만 감춰야하는 거지같은현실짤...
그런거없냐?

[린.민.의.영.웅]

씹덕사이트 아니랄까봐 일뽕이 아직도 있네

[루리웹-2182067262]

만세만세 만만세

[[Almar]]

굿닥터랑 복면가왕은 다른 문화권 사람들도 공감하기 쉬운 내용이라 리메이크 난이도가 낮아서 그런것 같더라.
오징어게임이야 말할 것도 없고.

[편의점커피맨]

일뽕새끼들 후쿠시마 먹어서 응원하러 안가냐

[루리웹-1895801745]

게임도 제발 저랫으면 좋겟다

다른 문화 컨텐츠는 진짜

영화/드라마/음악 부분은 세계 정점도 찍는데

게임만 유독 알아서 좇병1신짓해서 이미지만 갉아먹어서 문제다

[치요야]

에미