본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[참고] 기어와라! 냐루코양 PV (한글자막) [29]



(857997)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 4778 | 댓글수 29


소리 큽니다 주의!!


강등하지마세요 살려주세요


출처 : http://5pb.jp/games/nyaruko/

글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 총 29 개
1
 댓글


(IP보기클릭).***.***
BEST
ㅂㄹㄹㅋ ㅂㄹㄹㅋ ㅈㄴㄴㅂㄹ
13.04.12 22:14

(IP보기클릭).***.***
BEST
.
13.04.12 22:15

(IP보기클릭).***.***
BEST
ㅂ~ㄹ!ㅂ~ㄹ!ㅂ~ㄹ!ㅈㅇㅎㅂㄹ
13.04.12 22:24

(IP보기클릭).***.***
BEST
자막에 문제가 있는거 같은데 기분 탓인가......ㅂㄹㄹ....
13.04.12 22:12

(IP보기클릭).***.***
BEST
ㅇㅎㅇㅎㅂㅇㅂㅇㅌㅅㄹㅇㅃㅇㅃㅇ
13.04.12 23:08

(IP보기클릭).***.***

초월자막 쩝니다
13.04.12 22:11

(IP보기클릭).***.***

쉿! 그 이름을 말해선 안되!!
13.04.12 22:12

(IP보기클릭).***.***

어둠에서 몰려오는 강등의 공포. | 13.04.13 01:56 | | |

(IP보기클릭).***.***

누가 감히 그를 강등하려하는가!!
13.04.12 22:12

(IP보기클릭).***.***

BEST
자막에 문제가 있는거 같은데 기분 탓인가......ㅂㄹㄹ....
13.04.12 22:12

(IP보기클릭).***.***

BEST
ㅂㄹㄹㅋ ㅂㄹㄹㅋ ㅈㄴㄴㅂㄹ
13.04.12 22:14

(IP보기클릭).***.***

BEST
ㅂ~ㄹ!ㅂ~ㄹ!ㅂ~ㄹ!ㅈㅇㅎㅂㄹ | 13.04.12 22:24 | | |

(IP보기클릭).***.***

ㄹㅊㄱ! | 13.04.12 22:27 | | |

(IP보기클릭).***.***

BEST
ㅇㅎㅇㅎㅂㅇㅂㅇㅌㅅㄹㅇㅃㅇㅃㅇ | 13.04.12 23:08 | | |

(IP보기클릭).***.***

깨알같은 죠죠패러디 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
13.04.12 22:15

(IP보기클릭).***.***

BEST
.
13.04.12 22:15

(IP보기클릭).***.***

... | 13.04.12 22:23 | | |

(IP보기클릭).***.***

ㄷㄷㄷㄷㄷ | 13.04.12 22:29 | | |

(IP보기클릭).***.***

ㅋㅋㅋㅋㅋ | 13.04.12 22:59 | | |

(IP보기클릭).***.***

미연시, 슈팅, 기타 미니겜?
13.04.12 22:19

(IP보기클릭).***.***

세실리아 씨 캐릭터송이랑 같이 예약하긴 했는데 하스타 군 공략은 가능하겠지'ㅅ';;
13.04.12 22:23

(IP보기클릭).***.***

부라리큰
13.04.12 22:31

(IP보기클릭).***.***

냐루코는 쿠우코나 샨탓군, 아니면 야사카 요리.....아, 이건 아니고, 하스타 군에게 ntr당할 가능성을 생각 못하는 건가
13.04.12 22:36

(IP보기클릭).***.***

점점 자막이 진화하고있어ㄷㄷ 우~냐~
13.04.12 22:37

(IP보기클릭).***.***

하스타 루트
13.04.12 22:52

(IP보기클릭).***.***

냐루코랑 데몬베인이 싸우면 어떻게 될지 궁금해진다
13.04.12 22:55

(IP보기클릭).***.***

왠지 데몬베인쪽 SAN치수가 마이너스가 될것같군요. | 13.04.12 23:42 | | |

(IP보기클릭).***.***

이토님 글은 추천입니다~~~
13.04.12 23:19

(IP보기클릭).***.***

아스미스!!
13.04.12 23:57

(IP보기클릭).***.***

번역 잘하셨네요. 딱하나 틀어박혀는 일본어가 3음절로 되어있으니 처박혀로 줄이시는게 부드럽게 느껴지겠네요 최근에 보기드물게 번역이 잘된 영상인 것 같아요. 아 이런 퀄리티로 수입서적들이 번역되어야 하는데... 요즘 오경화씨 번역서를 몇권 읽고 피눈물흘리고나니 더더욱 가슴에 와닿는 퀄리티로군요.
13.04.13 02:59

(IP보기클릭).***.***

배경음으로 들리는 오프닝이 몽환적이라 좋네요 몽황적인 ㅂㄹㄹㅋ
13.04.13 04:09

(IP보기클릭).***.***

ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 왜 웃기지 ㅋㅋㅋ
13.04.13 16:16

(IP보기클릭).***.***

아 이노래예요? ...
13.04.14 02:47

(IP보기클릭).***.***

.....아 이걸 질러야해 말아야해.....ㅠ.ㅠ 그나저나 이토님 글은 추천이라 들었습니다! ㅋㅋㅋ
13.04.15 14:20


1
 댓글


로그인이 필요합니다.


글쓰기
목록 | 이전글 | 다음글

읽을거리
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (19)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (142)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (39)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (51)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (26)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (51)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (35)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (158)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)
[MULTI] 진정한 코옵으로 돌아온 형제, 브라더스: 두 아들의 이야기 RE (12)



글쓰기
공지
스킨
  인증글 베스트
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
583868 기타 정보게시판에 맞는 게시물만 올려주시기 바랍니다. (3) smile 1 63630 2011.09.29
234671 기타 국내외 언론 및 웹진 불펌 금지. (2) 루리 15 98723 2009.07.29
1803344 정보
'영웅전설 하늘의궤적 FC 에볼루션' 한글판 발매 예정 (214)
실명†확인 50 16028 2015.07.31
1744490 정보
페르소나4D 마가렛 PV (한글자막) (47)
사냥꿈 50 8156 2015.06.05
1573816 정보
오오에도 블랙스미스 - 등장인물 소개 4컷 만화 (59)
하늘달력 50 9275 2014.11.24
1527918 정보
한계돌파 모에로 크로니클 한글화 발매결정 (154)
BurnCrow 50 11299 2014.10.02
994521 참고
섬란 카구라 SV 소개 번역 (45)
이토 카나에 50 7040 2013.01.18
800783 정보
페르소나4 더 골든 영상 (18)
Thanatos™ 50 3022 2012.06.12
264892 정보
PSP 벽돌됐을 때 AS센터안가고 살리기 (77)
이율배반적인 50 29291 2009.11.26
1445364 정보
CFK, 초여신신앙 느와르 격신 블랙하트 한글화 정식 발매 결정 (118)
홀림목 49 8437 2014.07.03
1253508 정보
아마존을 사용하시는 분들을 위한 팁! (낙타사이트), 내용추가 (27)
부자왕 리치킹 49 8546 2013.11.25
1057111 정보
소울 새크리파이스 한글판 공식광고 (103)
우치하 마다라 49 12665 2013.04.12
1004000 정보
소니 게임판매 보증기간 달랑 3일 ‘똥배짱’ (43)
만원돌파 49 3294 2013.02.01
702106 정보
화면에 줄은 왜 생길까 (66)
루리웹-3232425 49 7648 2012.02.25
1706801 정보
PS vita A/S 맡기실 분들은 이글을 읽고 도움이 되셨으면 합니다 (114)
Notics 48 16052 2015.04.28
1348572 참고
vita 3.10패치 메모리뻗는 버그있습니다 (126)
츠보미 48 12422 2014.03.25
1057685 참고
기어와라! 냐루코양 PV (한글자막) (29)
이토 카나에 48 4778 2013.04.12
1039855 참고
드래곤즈 크라운 PV #01 (한글자막) (46)
이토 카나에 48 4933 2013.03.21
1027282 정보
닌가2시그마플러스 가슴흔들기 됩니다 (37)
아스타로트mk2 48 7780 2013.03.05
739623 정보
페르소나4 더 골든 스크린샷 (45)
Thanatos™ 48 8295 2012.04.06
2203810 정보
PSP 발매 15주년 (131)
이토 시즈카 47 73533 2019.12.12
1710067 기타
(한글자막) 페르소나4 댄싱 올 나이트 - 나나코 (63)
지나가는 사람J 47 8180 2015.05.01
1360206 정보
보더랜드2 IGN프리뷰 전문 해석-보더랜드2 더 길고 자세한 관찰 (45)
뒬리벡쿠스팃 47 6613 2014.04.09
1101100 참고
프리덤 워즈 홈페이지 번역 (45)
이토 카나에 47 4132 2013.05.31
704727 정보
PSVITA 세이브파일만 따로 관리 하는 법! (31)
크라이 47 27082 2012.02.28
2133116 정보
영웅전설 하늘의 궤적 SC Evolution 심의통과 (155)
Phantasy 46 24784 2017.06.30
1860784 정보
영웅전설 하늘의 궤적 FC Evo 한글판 10월 22일 발매 (154)
이토 시즈카 46 12296 2015.09.30
1570140 정보
오오에도 블랙스미스 - 한글화 공식 발표 (162)
후럅후럅 46 25432 2014.11.19
1466305 정보
섬궤1스포)영웅전설 섬의 궤적 II 오프닝(한글자막) (56)
바가지1 46 8627 2014.07.26
1338095 정보
디스가이아4 리턴즈 한국어화 진행중 (115)
이토 시즈카 46 15798 2014.03.13
글쓰기 총 551986개의 글이 있습니다.
인증글 베스트 목록
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시판 관리자
X