[사회] K라면은 '라면'일까 '라멘'일까

[지정생존자]

K라면은 '라면'일까 '라멘'일까

출처 : https://v.daum.net/v/20251011130113806

[俠者barbarian]

랍면의 탕면과 라멘 정도의 차이가 되겠네요

[koyaanisqatsi]

꼬부랑국수

[전장의 늑대2]

그냥 < 라면 > 으로 수출해야지

[루리웹-6083030149]

어디 라멘을 갖다 붙이나. 라면 잘 나가니 라멘 빌 얹을라고 ㅋㅋ

[바위돌곰]

그래도 배고픈시절 무상기술공여해준 창립자에대한 리스펙은 언제나 가지고있음

[미열공간]

라면으로 해도 라멘으로 해도 둘다 ok이지 않을까 싶음

누가봐도 인스턴트라멘에서 넘어온게 확실한데다 식당의 라멘말고
한국 인스턴트 라면이랑 일본의 인스턴트 라멘이랑 비교하면 나라별취향(면이나 국물 맛) 차이지
기본 골조는 같다고봐서...
우리나라 김치를 일본에서 자기들 스타일로 양념하고 맛낸다고 자기들이 나서서 기무치는 김치와 다르다 한들 ??? 이뭔? 싶을거같아서

[쥐-닭-돼지]

라멘이 맞음

라면의 원산지 중국도 (拉麪 라멘) 이고
인스턴트 라면의 원산지 일본도 (ラーメン 라멘) 임

라면은 2차 창작물이니깐 ... <라면> 인정해달라고 하면
일본의 <기무치> 도 . 인정해줘야함

[루리웹-1165376950]

창작물같은 소리 하네 ㅋㅋ
일본 라멘과 한국 라면은 다른 음식임

어떤 음식의 오리진을 따지기 시작하면 족보 꼬이는게 존나 많은데
뭔 2차 창작물 타령이야 ㅋㅋㅋ

그리고 일본의 기무치는 김치를 일본어로 표기한 외래어 표기구요
갈비도 가루비라고 표기하는것 뿐이지 뭘 인정하고 말고가 있어 ㅎㅎ

[쥐-닭-돼지]

1) 기무치와 김치는 = 제조법이 다름
2) 갈비는 어차피 , 한국도 일본도 아닌 , 외국에서 온 음식이라 ..
머 딱히 니꺼 내꺼 ,, 따질 필요 없고

[루리웹-1165376950]

제조법이 다르긴 뭐가 달라 ㅋㅋ 일본에서도 기무치는 그냥 발음이 그런거지 한국 김치를 기무치라고 하는데
갈비가 또 뭔 외국에서 온 음식이야 ㅋㅋㅋ 갈비는 한국 요리 이름이예요
일본에서 그대로 한국 요리 이름으로 쓰는거고

라면 역시 국내에서 라면은 인스턴트 라면을 뜻하고
일본 라멘은 한국에서도 일본식 라멘은 그대로 라멘이라고 부름
일본식은 인스턴트도 라멘이라고 함

그냥 다른 음식 다른이름 ㅇㅋ?

지금 니꺼 내꺼 따지는게 아니라 이름을 따지는거예요
라면이란 이름이 한국 라면을 뜻하는데 왜 라멘이라고 불러 ㅋㅋ
라멘은 따로 있는데

[루리웹-1165376950]

내가 일본있을때 스키야 기무치 규동 종종 먹었는데 맛이 한국 김치랑 똑같음
기무치 규동에 들어가는 김치는 제조법도 다른 일본의 기무치일것 같음?

보통 일본에서 기무치라고 파는거 어디서 만들었든 한국 김치와 같은 맛을 내려고 만든게 대부분이고
스키야 기무치 규동은 한국산 김치임