[XSX소프트] 팀 왈도에서 스타필드 유저한글화 예정

[나는야 멀티유저]

출처 : https://m.dcinside.com/board/starfield/11189

[19645182134]

[바이루루루]

꺼져 샙쌰갸 한글화도 안해주고

[맥스페인 will return]

한글화 퀄리티는 의심할게 없고 오히려 해당 게임의 한글판 로고가 더 기대되는 팀 왈도ㅠㅠ

[나는야 멀티유저]

다른유저가 만든거긴 한데 고퀄입니다

[하루마루]

항상 고생하시고 감사합니다..

[Asihtro]

고생이 참 많으십니다... 에휴... 당연히 개발사가 해야할 일을...

[루리웹-4963726889]

왈도팀 믿고 있었다규

[루리웹-4963726889]

하는 김에 발더스3도 해줘

[세라천]

팀왈도 스타필드 총대중에 발더3 얼리 번역하고 계신분 있다던데

[Alex.S]

한글화 유저패치로도 감사드리지만 개인적으로 이런식으로 유저 엿먹이는 마소나 베데스다에게 돈 주고싶지 않아서 플레이자체도 안할듯싶네요..

[텓이베어]

저도 올해 최대 기대작이었는데 우선은 내려놨네요. 괘씸해서 못사주겠어요.

[Deastino]

저도 이런식으로 유저기만하는 제작사 겜을 안살듯 싶네요.

[고였니고라니]

저도 안 살듯. 이 ㅈ같은 상황이 23년에 일어나다니 ㅋㅋ

[루리웹-3449983033]

하지마세요 누가 하랬나

[루리웹-6558380336]

[RSAA16488425]

이거 보자마자 스팀 달려가서 예구하고옴

[_Yee]

어쩌라고

[아마낑~☆]

현지화도 안해주면서 물건은 팔겠다는 개같은 심보

[스크라이]

왜 유저들이 고생해야 하는거냐 이쯤 되면 마소나 베데스다가 돈 줘야 하는거 아님 미안해서라도

[스크라이]

베데스다나 마소는 걔네들을 공식 한글화 팀으로 인정 해야합니다. 고생은 유저들이 다 해야하는 이유가 뭡니까

[머스크잼]

돈 아꼈네 개꿀 이라고 할 듯

[루리웹-8370848985]

열정페이ㅅㅂ

[남들볼땐중독]

팀왈도까지 움직이게하는 베데스다 대단하다

[zzinzzi]

덕분에 해볼수있던 게임이 몇개인지.. 항상 감사드립니다.

[루리웹-9918291049]

동감입니다

[루리웹-3048629084]

베데스다는 또 돈 한푼 안들이고 돈 벌겠네.
개돼지들이 또 알아서 번역하고 돈 상납해주니 얼마나 좋아?
이런거 해주지말라니까
진짜 더러운 역사의 반복이다.

[루리웹-3998244073]

정말 감사합니다 ㅠㅠ...

[취존좀]

공식은 아니고 다른분이 만드신거 ㅋㅋ

[카시와]

또 신세집니다. 감사합니다.

[미희♡]

팀왈도 사랑해!!!

[i-코난]

이번껀 진짜네.

[귀신은 절름발이]

한글화랑 루리웹은 악연이네

[파이올렛]

그건 이상한 분탕이 문제였고 지금 분위기만봐도 하는거 문제안삼잖아

[봉검전설]

[봉검전설]

[파이올렛]

뭔소리임?

[루리웹-7381532742]

ㅋㅋㅋ 낚시글처럼 올렸다는거

[파이올렛]

그러니까 그게 뭐 왜 가져온건지 모르겠어서

[어머니아버지형님누님]

파이올렛님이 얘기하신건 루리웹에 모집한다고 올렸던 진짜 어그로놈 얘기

봉검전설님이 올리신건 다른 낚시글 얘기

[프로젝트Q]

사실 루리웹이 한글화에 기여한게 없긴함
한글화 한다고하면 불법이라고 어깆장만 놨지 ㅋㅋㅋㅋ
그래놓곤 뒤에선 다 몰래 몰래 하지만 ㅋㅋ

[7th mp]

정발 게임 사주는게 한글화 기여해주는거지 뭐 한글화 번역만 기여하는 건가?
다른 곳도 아니고 디시 주제에 우월의식 쩌네요.

[프로젝트Q]

? 저 디씨안하는데요? 루리웹 유저는 루리웹 이중성 욕하면 안됩니까?

[7th mp]

이중성 운운하면서 궤변질 하는게 디시 스타일이라서요.
기여 운운하는 웃기는 소리는 하지 말아요.

[프로젝트Q]

팩트잖아 한글화 한다그러면 신고하고 이러는데 루리웹이 한글화 진행에 도움준게 있긴함?

[7th mp]

같잖은 디시 우월감 내비치길래 좀 찔러봤더니 바로 발끈하시네.
조용히 정발 게임 구입해서 한글화 늘어나는 건 무시하고 이럴때만 기여 운운 헛소리를 왜 하나?
한글화 해주는 분들 칭찬 일절만 하고 좀 사라지셔. 하여간 디시 종자들은.ㅉㅉ

[내가바로이나라의왕자지]

궁금한게 있습니다.님은 저 한글화진행에 도움이 되긴 하셨나요? 왜 지가 다 한 거 마냥 생색내죠? 같은 디씨해서 막 동질감 느껴요?

[프로젝트Q]

디씨 안한다니깐 ㅋㅋㅋ 엑게사람들은 몰아가지 않으면 커뮤질을 못하나? ㅋㅋ

[팩🧭트]

정말 안하세요?

[린드]

좀 아픈곳 찔렸다고 바로 반말 찍찍하는거 보면 맞는거 같은데요

[旅の少年]

오 예리하시다 추리 잘 하실듯

[旅の少年]

디시하든 루리웹하든 상관없이 루리웹이 한글화에 도움 안된다는 말은 동의함
그리고 한글화에 도움되는건 디시,루리웹 상관없이 번역할 의지가 있는 사람들이지
커뮤니티가 그들을 대표한다고는 생각안함

[안녕하세요]

ㅇㅇ 루리웹은 우리니라 비겜 한글발매에 도움되지 한글패치에는 도움 안됨

[곰보빵]

와~~~어벤져스가 다시 뭉친것 처럼 든든하다!!

[루리웹-9580047796]

마소야 정신 좀 차려라 제발

[오기의강]

요즘 한글화된 게임이 많아진 시대에 유저한글화 할바에는 다른 게임을 하겠다는 사람이 많을 줄 알았는데

그럼에도 불구하고 하겠다는 열의 응원하고 감사합니다.

[유부_초밥]

저 분은 확실히 믿을 수 있는 사람이네...

[루리웹-7826623470]

팀왈도 감사합니다

[모모쨩은내친구]

와우 가즈아!!

[맘안루]

우와 감사합니다. 기다리겠습니다

[버틸수가 없다]

그저 고맙습니다

[Carbun_SoF]

진짜가 오셨군요.. ^0^/

[오리노리65]

팀왈도가 맡으면 번역퀄리티도 좋고 중간에 폭파될일도 없어서 일단은 안심.

[아데아]

그곳이 움직였으니 믿을수있겠군요

[불0웅이0곰]

왈도팀은 믿을만 합니다 다만 괜히 저기 들어가서 분탕치는 놈들이 많을까 걱정이죠 리스트에 있는 게임하다 보면 왈도팀 번역에 많이 의지하게 되죠 늘 감사하게 생각합니다

[루리웹 7470428616]

... 무슨 피해망상있으신가? ...

[찰칵찰칵]

추천봐라 ㅋㅋㅋㅅㅂ

[타코야끼쥬식회사™]

중갤 유저 아니었나

[루리웹-7874892277]

이 꼬라지까지 와서도 물증없이 선동질 하는건 엑게 종특이라서 그런가?
이정도면 약도 없다.ㅋㅋㅋ

[루리웹-7841204824]

이 게 그 말로만 듣던 엑전사 피해의식이군요.

[畳み込みNN]

플벌레고 뭐고 밝혀진건 없고 알려진건 딸배 코인 중갤충 정도임

[안녕하세요]

쟤는 기종싸움 붙이면서 님같은 사람 가지고 노는거임

[루리웹-0383796682]

이궈궈던~

[귭]

진짜가 왔다

[쿨쿨얌얌]

엑박 겜기에도 한글패치를 할 수 있나보군요

[루리웹-3400401910]

베데스다 겜은 엑박 콘솔에서도 공식적으로 모드 지원이 되서 기존에 베데스다 겜인
스카이림, 폴아웃4를 엑박에서도 한글모드로 할수가 있었죠. 그래서 같은 베데스다 겜인
스타필드도 한글모드가 될수 있기 때문에 어쨌든 한글모드가 만들어진다면 감사한 일이죠.

[아이멋져]

팀왈도팀 응원합니다. 퀄리티는 믿어 의심치 않습니다.

[캬라멜]

근딸코 빨리 튀어서 다행이네 끝까지 갔으면 어휴 ㅉㅉ 근근웹은 도움이 안되요

[파이올렛]

그러는사람이 근근은 왜하시는지

[갓초아]

왈도 여러분 감사드립니다

[5tachi28]

너무 고마운 일인데 엑박만 있는 나는 울어야 겠구나 ㅠㅠ

[스크라이]

모드 패치로 가능합니다.

[파이올렛]

엑박은 PC패치를 기반으로 다시 한번 수정가하면 엑박용 한글패치로 바꿀수있는것으로 알아요

[[Carpe diem]]

엑박도 모드 지원 합니다.

[5tachi28]

진짜입니까?? 엑박은 산지 얼마 안되서 몰랐네융~
넘 고맙습니닷!!

[가나다라하하]

하지만 30프레임

[끼야호우]

왈도는 한글화계의 KS마크지

[카시와]

멋진 표현입니다!!

[TTTTK]

아이고 ㅠㅠ 고생이 많으십니다.

[돼지발굽]

정말 감사합니다. 그저 빛이네요!

[백다니]

오오오!!!

[forest7307]

마소는 진짜 이분들한테 돈 줘야됨

[ZikiZiki]

한국에 몇 안되는 신뢰 단체 팀왈도

[ㅡ준락ㅡ晙樂]

정말 수고 많으십니다 망할 토도키 하와도 필 스펜서

[게임은 보약]

ㅋㅋ 마소 승

[히히히못가]

베데스다 : 으휴 이제 됐냐?

[그냥유저]

뭘 해주고 됐냐 해야지

[루리웹-3048629084]

아님

베데스다 : 거봐 좀만 참으면 저쪽에서 알아서 움직인다니까
공짜로 돈 벌고 얼마나 좋아?? ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
한국은 전혀 돈 들여가며서 현지화 해줄 필요 없다니까 ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ

[Khakibulb]

이번에도 고생 많으시겠네요.. 항상 응원합니다.

[인픽션]

감사합니다 감사합니다 ㅜ ㅜ

[CopycatShin]

그분들이 움직이시는군요