[기타] 오버워치 한국 음성

[사마다 겐지]

모든 캐릭이 다 올라온건 아님니다

출처 : http://www.youtube.com/user/kjo25youtubzzzzz/videos

[핫한고추와잠자리]

트레이서는 한국이 좋앙! 해결사가 왔쪙!

[The_Black.]

머래니?

[Rettviss]

유신이 진다

[Rettviss]

김병장 명대사는 내가 현역시절엔 이 화물 벌써 다 옮겼어 아닌가요?

[Nexus3po]

재입대 악몽..

[BroodLord]

"예전같았으면" 아님?

[Wing-Zero]

송디바 : 제대로 안했다

[Rettviss]

하도 대사가 길어서 좀 헷갈림

[√[´∀`√]낄낄]

옛날 같았으면 이 화물 벌써 운송하고도 남았어

이거 맞음

[김문학과장]

또 어이없는게 힐장판 깔고 하는 대사들...
이리와서 치료받아!!라고 하는데 너 부상당했으니까 치료받으라는 친절한 말을 이상할 정도로 거칠게 말함ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-3634190233]

내밑으로 니위로 집합

[Doctor Thomas]

재!입!대!!

[핑크하로]

진짜 캐릭별로 더빙국가 지정되면 좋을듯
진심 이 대사 하나때문에 김병장만 원어로 바꿔버리고싶음..

[Glen.]

뺀질거리지 말고 이동할 준비해

[무므르]

김문학//이등병들 어디서 쥐터지고 오면 라면 사주면서 시캬 담엔 그러지마 그런느낌일수도??

[darkcrash]

목표를 못찾겠다...

[광자력빔]

김병장 영상만 2개

콩병장인가

[나타]

죽어 죽어 죽어

[rarma]

김틀딱 성우 진짜 김승준님 맞는지 궁금...

스토리 트레일러 젊은 시절 목소리는 김승준 성우분 맞는거 같던데

[산속에있는대학교]

변조음을 너무 쎄게 넣은듯ㅠ

[Doctor Thomas]

솔저 : 76 김승준 성우님 맞습니다.

[우후후-_-v]

이시간부로 우린 군인이다 할 때 들어보면 조로 음색 살짝 나옴

[청오리]

김승준인지 몰랐음
알고 들으니 알겠네 오오

[코무기]

전 닥터후 닥터로들리던데ㅋㅋ

[크라이]

파라 안파라

[임진하짱짱짱]

아무리 들어도 기모찌라고 들리진 않는다

[핑크하로]

기모찌는 무슨..
ㅉ, ㅈ, ㄸ ㄷ 음조차 들리지도 않는데..
들리시는분은 가까운 병원을 방문 해 보시는걸 진심으로 권합니다.

[hanjingnan]

기모찌 아니고 기모쩨에~~ 로 들리던데 아래글 보고 첨으로 겐노쿠라이 라는거 알앗는데
겐노쿠라이는 개풀 ㅋㅋ 세글자로 밖에 안들리는구만

[바위돌곰]

개드립에 시비터는거보니 선비네 아주 십선비야~

[Wing-Zero]

똑똑 메이가 왔어요

[천룡의 홍채]

오지마!

[심-리]

석양이 진..으아아아아아악

[하얀섬광]

하늘에서 ㅈ... 아아악

[BroodLord]

기모찌 그거좀 그만했으면

[마르케르스]

류승룡 기모찌!!!!!!!!!!!!!!!!!

[히라노 아야]

나도 그게 왜 류승룡 기모찌로 들리는지 모르겠음...

일본어에 익숙해서 그런가?

[빠또후]

전북익산 처럼 완전 개억지인데 그냥 재밌다고 다들 넘어가나 봐요 재미도 없지만

[Carbun_SoF]

전혀 기모찌와는 상관없는데 도데체 귀가 무슨 구조길레 저게 기모찌로 들린다는 건지.
사용하는 사운드 시스템에 심각한문제가 있거나 이비인후과를 가봐야 할듯

[topazne]

게임해보시긴함? 참고로 철구가 기모찌하기전 북미베타때부터 기모찌라고 들린다고했는데;
실제 게임상에서 잡음과 섞여서 들리는데 그거가지고 삭제 전 댓글에 귀가이상하다느니ㅋㅋ

[GE♡SH]

나랑 내친구들은 왜 그렇게 안들리지
우리가 귀가 이상했나?

[Carbun_SoF]

topazne
(roqur****)
게임해보시긴함? 참고로 철구가 기모찌하기전 북미베타때부터 기모찌라고 들린다고했는데;
실제 게임상에서 잡음과 섞여서 들리는데 그거가지고 삭제 전 댓글에 귀가이상하다느니ㅋㅋ
-----------------------------------------------------
22렙 찍었고 공격시 겐지로 자주 플레이 했는데요.
궁극기 음성은 모든 플레이어가 동일하게 들리고 사운드채널에서 1순위로 잡혀 나옵니다.
잡음이 들릴 여지가 없이 깨끗하게 나오지요. 그쪽이야 말로 게임을 제대로 해본건지 의심되네요

[트릭마스터]

topazne// 진짜 게임 해보시긴 함?
애들 사방에서 효과음 대사 말해서 별에 별 소리 다들려도
헤드셋 자체에서 지직거리는 잡음 나는거 아닌이상 들릴수가 없는데?

[루리웹-1862435345]

사실 전혀 그렇게 안들리는데 그냥 밈으로 미는거 같음.. 그냥 유행어라고 받아들이세요

[AlphaGo resigns]

외국어는 자기가 아는 단어랑 가장 가까운 단어가 들리는 경향이 있죠... 그러니 야동과 아프리카는 건강을 해치지 않는선에서 좀..

[topazne]

제가 좀 비꼬는 식으로 달았는데 사과드리구요.
저는 FNF계정으로 북미베타 때부터 했습니다.
물론 아프리카니 뭐니 이런거 보지도 않아요~
겐지 플레이시에는 류진노 겐노쿠라이로 들리는데
거리가 약간 떨어진 유저들은 음절 몇개가 생략되어서
충분히 류승룡 기모찌로 오해될 정도로 들립니다

[NiBeaT]

오늘도..루리웹은 평화롭습니다..

[[MAGIC]]

뚜루뚜 빠라빠라

[루리웹-2505004289]

뭐 그렇게 들리는 사람이 있었으니 말이 나왔고, 그에 동조하는 사람도 있는거 아니겠음?
이런거 가지고 왤케 예민하게들 굴어요....
걍 저사람은 저렇게 들리나보다~ 하고 넘어가도 일 없잖아유~

[하늘을나는소]

요시 그란도시즌!!!
하나둘셋이야가 그란도시즌으로 들리는 분들은 귀에 문제가 있으니 병원에 가보세요^^

[루리웹-495832829]

<블리자드코리아 관계자는 "처음에는 우리도 '류승룡 기모찌'라는 말을 듣고 궁금했는데, 실제로 플레이 영상을 봤더니 그렇게 들리더라"며 "내부에서도 유저들의 반응을 무척 재미있어 한다"고 말했다.>

블코 관계자들 : ???

[루리웹-495832829]

블코 관계자들 병원행?!

[황야의헨리폰다]

야동 작작 좀 봐라. 저게 어떻게 기모찌로 들려.

[니얼굴이 더]

고자세요?

[옆집아이유]

진짜 한심하고 처절하다... 그렇게 자기와 다른사람들을 병자로 몰고 싶나?

[루리웹-1693281243]

저도 류승룡 기모찌로 들리는데요.
"저기에 기모찌라고 들릴만한 요소가 없는데?!"라고 생각하신다면 그건 발음표기에 대해 오해를 하고 있으셔서 그런 겁니다.

[루리웹-9302458029]

난청치료요망

[악녀 하피]

리퍼 성우 ... 말티엘같지만... 로그호드 성우분이 말티엘이라는군요 [....]

[Doctor Thomas]

리퍼는 아바투르....

[아인스케]

리퍼=아바투르=데하카=욕심쟁이 셴

[GE♡SH]

대화 불필요함
전투에나 집중할것

[Swarm]

스타2 사신의 성우는 타이커스 핀들레이와 바리안 린을 맡은 김준 성우입니다

[wien]

사신 타이커스 목소리랑 어째 비슷하드라니 진짜였군요

[FcukYou]

게임은 일단 만든국가의 보이스로 하세용
대체 어디서 기모찌가 나오나 했는데 그게 겐지라니 ㅋㅋ

[잉여해라]

왜 그래야하죠

[노루 야캐요..]

거-절한다

[루리웹-3505279058]

진짜 궁극기? 대사들 북미쪽이 훨씬낫다 ,,,

[트릭마스터]

그게 류승룡 기모찌로 들리면 농담아니고 진짜 병원가봐야함
귀에 뭔가 문제 있는거

[히라노 아야]

석양이 진다.....

[카스테야노]

내일 오전2시 한조 vs 겐지 기대중

[Doctor Thomas]

이렇게 한국어더빙도 좋은데 무조건 원어음성이 더 좋다고 한국성우분 욕하는 유저들이 이해가 안가네요.
그리고 게임에 참여한 한국성우진 비공개 처리하는 라이엇도 이해안가고...한국 성우분들이 차별받는 느낌이 들 정도;;

[ㅇㄷㅇ메이커]

게다가 블자 게임은 음성/텍스트 제공되는 언어로 다 바꿀 수 있어서
걍 본인 맘에 드는걸 선택하면 됨. 뭐 호불호야 사람마다 다르니 그럴순 있는데
그 과정에서 한쪽을 폄하할 필욘 없는듯

[Doctor Thomas]

그나저나 원어대사 진짜 제대로네요, 겐지는 일본인이 한국어로 말하는 것처럼 들릴 정도;;

[루리웹-1862435345]

트레이서는 원어 음성이 너무 섹시해서..

[루리웹-3634190233]

?? 한국성우진 비공개 처리했다는게 진짠가요?
진짜라면 뭐하러 그랬는지 이해가 안되네요 그럴 이유가 전혀 없을텐데

[GE♡SH]

와우 스타2 디아3 오 부터 쭉 이어져온 한음 보면 국내게임중 이만큼 딱 맞는 캐스팅은 없는데 희안하네요

[사마다 겐지]

트레이서는 영어 한국어 둘다 퍼킹 어썸

[샤아 형]

욕하는 놈들은 걍 ㅄ이죠.. 취향차인데;

[Doctor Thomas]

363419/라이엇은 한국성우진 비공개 처리 합니다. 심지어 오픈베타 때는 성우로 홍보까지 해놓고 흥하니까 지금 입 싹 닫고 유저들이 알려달라해도 무시해요, 말로는 성우 신상보호랍시고 숨긴다는데 황당하죠

[Pixels]

욕하는게 이상한거졍
갠적으로 북미음성이 더 취향이라 북미음성으로 하긴 하지만
우리말 더빙도 상당히 잘됐다고 생각하는데

[블루화이어]

비유가 좀 어긋나긴하지만 그런 류들이 극렬 더빙까로서 투니버스를 지금의 모습으로 만들어놓고는 투니버스가 잘못했다고만 하는 종자들이죠 딱

[무명]

맥크리 1:52초

[스즈란의 초원]

다른 나라도 일본어음성 동일성우가 하는 건가요?

[플레이브]

아마 그럴꺼에요, 단 일본은 전부 일본어로 바꾼거같더라고요

[사마다 겐지]

미국
중국
스페인
한국
일본인

다 겐지 궁극기 음성이 다름

[이비노프란]

국가 : 일본인?

[파이팅 맨]

겐지 필살기 쓸때 "류-노-크(쿠)-레"이 4글자는 쎈 억양으로 얘기하기 때문에 확실하게 들립니다.
일본어에 익숙하고 안하고랑 상관없이 류신노를 류승룡이라고 들을수는 있어도 기모찌라고하는건 누가봐도 개드립임

[트릭마스터]

억양 강조 확실해서 안들릴수가 없는데
유해어 밀어본다고 개 무리수를 두니 욕먹는거죠 ㅇㅇ

[사마다 겐지]

저도 그냥 앙 기모띠 이게 유행이니까 어거지로 갖다 붙인 거 같음

[토마토]

스파2에서 류기술을 찹쌀떡2개 하는거와 같은거죠 뭐 도저히 그렇게 들리진않지만 외우기쉬우니깐

[ㅇㄷㅇ메이커]

ㅇㅇ 솔직히 뒤에 기모찌는 걍 유행어 만들려고 억지로 하는듯한...
이미 뒤에 기모찌 붙이는게 유행이기도 하고 -_-a
아시아 클베랑 오베까지 했지만 그 난전 중에도 기모찌로 들리진 않음

[GE♡SH]

크라에! 가 어떻게 하면 기모찌로 들리는지 참...

[GE♡SH]

발음상 으로는 기모찌로 들릴수없는데 밀어부치는거 보면 타조보고 낙타라고 개드립치는 ㅄ 들도 아니고

[Doctor Thomas]

철구가 만악의 근원이야...어휴;;

[루리웹-1432303358]

'크라에'가 '기모치'로 들리는게 아니라 켄오 쿠라에가 기모치로 들린다는거임...

[風間仁]

그냥 어거지임 예전에 바베큐~ 바베큐~ 가 마이쮸/라이츄 등등으로 들리던거 처럼

기모찌를 인식하고 들어 봐도 전혀 기모찌로 안들림

[파이팅 맨]

켄오를 거의 케노!! 급으로 강조하고 쿠라에를 쿠레!! 수준으로 강조하는데 기↗모↗찌↗로 음을 높여봐도.. 이게 말이 된다고 생각하는게 더 이상해보임. 난청도 아닌바에야..

[리리스오브]

애시당초 켄,오,쿠,레(라에) 네 글자로 요약해봐도

어떤 글자도 기모찌 처럼 쌍자음이 들어갈 구석이 없는데

대체 어떻게 해야 기모찌로 들리는지 이해가 안감;

[DuskDust]

솔직히 첨에 클베할때 멕크리의 석양이 진다 를 내 친구를 소개하지로 들린적이있었음
진짜 무아지경으로하다보면 희안하게도 들리기도하던

[페르손]

MEI캐릭 성우분 클로저스 하피맡으신 성우분이네요

[Funnysher]

사퍼 레나,타라 성우기도함 ㅋ