[정보] 9/26 패치노트 (현재 업데이트 가능)

[홋찌]

https://borderlands.com/ko-KR/news/2019-09-26-borderlands-3-patch-sept-26/

성능

- (PC만) 조준시 텍스쳐 송출량을 줄임

- 친구 리스트가 많은 유저에게 자주 발생하는 문제 수정

- 일반적인 안정성 향상

일반

- 킬라볼트에서 바닥에 피할곳이 전혀 없었던 문제 수정

- 거인의 발자국 임무에서 진행이 중단될 수 있던 문제 수정

- 가디언 토큰 관련 문제 수정

- 자판기에서 희귀도 순으로 정렬되도록 수정

- 콘솔에서 FOV의 기본값을 75로 수정, 기존 유저들의 값은 변경하지 않음

- 치명타, 면역 같은 특정 텍스트가 올바르게 현지화됨

- 차량 부스트 쓰면서 맵이동 할 때 발생하던 문제 수정

- 파이프 폭탄 픽스

UI

- 러시아어에서의 어떤 문제 수정

- 스킬 포인트 사용할 때 특정 유저에게 오디오 재생이 실패하던 문제 수정

- SHiFT 계정 생성 페이지에서 잘못된 이메일을 입력할 때 오류 메시지가 제대로 나옴

- 자판기에서 오늘의 아이템이 잠시 깜빡이던 문제 수정

- 메일함에 안 읽은 메일이 있을 때 발생하던 메일 아이콘 문제 수정

- 조작키를 바꿔도 아이언베이 버튼이 올바르게 업데이트 됨

- 미치광이 얼 상점 관련 몇몇 수정

- 첫번째 컷씬에서 자막이 안 나오던 문제 수정

- 소셜 알림이 사라지지 않던 문제 수정

- 창고에서 특정 아이템의 이미지 로딩이 실패하던 문제 수정

- (PC만) 커서 초점이 고정되던 문제 수정

- (PC만) 지도에서 커서 튀던 문제 수정

분할화면 및 온라인 멀티

- 분할화면 플레이 시 대화 볼륨이 너무 낮아지던 문제 수정

- 두번째 플레이어가 첫번째 플레이어로부터 멀어질 때 소리가 작거나 안 나오던 문제 수정

- 3명 파티가 매칭이 잘 안되던 문제 수정

- 분할 플레이에서 한명이 에코 메뉴를 열 때 다른 플레이어의 달리기 애니메이션이 방해받던 문제 수정

- 분할 플레이에서 한명이 에코 메뉴를 열 때 다른 플레이어 줌이 방해받던 문제 수정

- 클라이언트에서의 몇몇 복제 이슈 수정 (티나의 피자 폭탄 등)

- 플레이어 아이콘이 미니맵 옆에 고정됨

패치 소식이 있던데 여기는 아직 안 올라온 것 같아서

빨리 올리려고 번역은 좀 간략하게 해서 올려봅니다

패치 예정 시각은 PDT 9/26 3:00 PM이고

한국시간으로 27일 아침 7시입니다

[acoustar7]

잘가요... 파이프 폭탄...

[벼리수리마수리]

엌.. 저도 대충 주요한 것만 해서 올렸다가 이게 더 자세해서 제건 지웠습니다 ㅋㅋㅋ

[임페리얼마치]

엔딩보고 본격적으로 파밍 시작하면서 창고 너무 작아서 답답해죽겠는데 좀 안 늘려주나

[루리웹-9092667581]

오늘이 막날이군 파이프 ㅠ

[홋찌]

네 없더라고요 부들부들 제인 플탐 4일 넘었는데 ㅎ

[루리웹-9285064923]

않이.. 인벤토리 좀 늘려달라 ㅇ말이야
번역 감사합니다

[푸 파이터스]

업데이트 막아놔야겠네요
어느정도 파밍 할 때까지만 막아놔야지

[gamebot]

킬라볼트 원래 그런건줄 알고 그냥 계속 점프 뛰었는데ㅋㅋ 그냥 놔두거나 약하게만 만들어도 됐을 듯

[veryheum]

스킵기능은 아 미친..

[카펫라이드]

아 킬라볼트 버그였어요?! ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
유저분들도 다 계속 점프 뛰시면서 잡으셨을거 같은데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[-타엘라-]

패턴이 지나면 바닥 전기 사라져야하는데 계속 지지지직 하는 버그 있어요 ㅋㅋ

[홋찌]

저 엑박인데 지금 벌써 업데이트 떠있네요 (173MB)

[루리웹-9960560910]

저 pc인데 현재 게임꺼지고 재실행했더니 에픽스토어에서 업데이트받아졌습니다.방금전까지 파이프묘지기런하고있었는데 이제 안됩니다. ㅠ

[마리영]

가디언 토큰 제대로 적용 이제 될려나
이거 땜시 항상 찜찜했는데

[루리웹-7943910624]

읭? 아직 도자기 쎈데요?

[벼리수리마수리]

일찍 적용할 수도 있지만 패치시간이 아침 7시 예정입니다.

[JAE-S]

지금 써보니까 엄청 약해졌네요 ㅋㅋ

[티모시]

패드 연결해서 하는데 지도볼때마다 짜증났던거 이제 좀 고쳐지나봐요 ㅠ

[루리웹-LEGEND]

묘지기는 이제 도살자로 잡아야겠구만 껄껄

[마피아3]

킬라볼트 발판이 버그였다니.. 어쩐지 이거 왜 피할데를 안만든거야 싶었는디

[Ranpo!]

저는 제가 파훼 패턴을 모르는줄 알았는데 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
엔딩보면서 가장 많이 죽은 보스 같네요 4~5번 누운더 같은데

[루리웹-384939446]

역시 파이프폭탄은 버그였네 어쩐지 파템주제에 딜이 미쳐날뛴다했어

[재키재키재키]

분명히 버그성이 있는데 아니라고 우기시던분들 모두 이불킥중..

[레드노드]

누가봐도 오버파원데 뭐가 아니라는지

[재키재키재키]

그니깐여ㅋㅋ 저번에 어떤분이랑 엄청싸움
수류탄 작동방식좀 공부하라면서 계속 우기더라구요

[루리웹-9683035252]

아쉽군... 파이프 이제 50제 구해서 막 써보려던 참인데 ㅋㅋㅋ