[질문] 러브 플러스 씨리즈 일어 압박 심하나요?

[자고파라]

러브 플러스 씨리즈 일어 압박 심하나요?

3ds 정발판 있어서

ds로 나온 러브 플러스 씨리즈에 손을 대고 싶은데

듣는건 대충 되는데 일어는 하나도 못읽습니다.

미연시 같은건 대충 커버했는데 이건 어떤가요?

[nakbii]

듣는게 된다면 대화는 어느정도 즐길수 있겠지만 대사도 의외로 많아서 읽기도 조금 되야 합니다

[포포로!]

마찬가지로 덕력으로 입문했던 초짜입니다.
인터넷 강의로 문법공부만 두달정도했던 까닭에, 공부 아예 안한 덕후보단 문맥을 이해하고 의역이 조금 편한 정도일뿐
쓰기, 읽기에서 한자는 유딩 수준(숫자랑, 요일 정도만 읽는 정도)랑, 읽고나서 뜻까지 아는 단어는 100개 이하이고
청해부분만, 대충 6~70% 이해하는 정도입니다.
근데 러브 플러스에서 , 여행 일정중 관광지에 관한 얘기빼고, 70%정도는 알아듣습니다.
주인공이 말하는거 빼곤 히로인이나 조연들 경우 100% 음성 지원지원이라 무리없어요
대화중에 알콩달콩한 얘기를 하거나 농담식의 대화 같은것도 낄낄거리면서 듣는중..
선택지도 대부분 간단한 정도고...대충 늬앙스만 알아들으면 위쪽 선택지 (긍정), 아래쪽 선택지 (부정) 이런 쪽이니 고르면 됩니다.
게임에 크게 영향을 주는것도 아니고..미연시는 선택지 잘못 고르면 베드엔딩으로 갈수도있지만
연인모드시 러브플러스는 베드엔딩이 없으니까요...껏해야 성격이나 외모가 바뀌는 정도.
그리고 일어실력이 약간 늘어납니다.
아이러니 하게 우리말 식으로 한자의 뜻풀이는 몰라도 일어식으로 한자는 외워지고 있어요..
일본어 한자를 단어처럼 외우라는게 이런말인듯;

[포포로!]

시험테스트같은건 위키같은곳에 정답이 나와있으니 상관없지만..
가장 답답했던건 역시...메일 해석..
대부분 비슷한 내용의 메일이지만, 5~6줄쯤 되면 안읽고 답장을 보내버릴정도;..

[자고파라]

답변 모두 감사합니다. 귀에 의존해서 한번 사봐야 되겠네요!

[CLking]

그리 어려운 문법이 나오지 않아서 일어 초심자들도 재미있게 즐길 수 있지 않을지요 ㅇㅅㅇ)
그냥 개인적이지만요. .

[류시]

중요한건 일어실력이 아니라 애정입니다.

[김케이지]

일어를 잘해서 러브플러스를 하는게 아닙니다.
러브플러스를 하기위해 일어를 잘하게 되는겁니다!
애정만 있으면 어떻게든 됩니다.

[新감자]

일본인 여자친구를 사귀었는데 말이 안 통하는 느낌이실듯

[G-UNKH]

러플을 시작하시면 일어를 배울 수 있습니다(...)
대략 몇 차례 해보시면 애가 뭔 말을 하나...싶은 것들을 대충 다 알아먹을 수 있습니다...
전 중국어를 배워서 한자를 대부분 아는 상태에서 시작하긴 했지만...