[잡담] 2월 중순에 한글화 여부 결정이란 기사가 있었는데...

[神算]

혹시 소식 아시는 분 계신가요?
공식 발표였는지, 기자의 코멘트였는지 확실치 않지만.. 분명 인터넷 기사로 봤는데..
심의통과까지 된걸 보면 가능성은 희박하겠죠....

저는 그렇다치고, 동생은 보따리 정발일 경우 절대 팔아주기 싫다는 생각이더군요.
삼국지나 진삼이라면 껌뻑 죽는 저랑 동생입니다만, 보따리 정발이라면 패스해야 할 분위기..ㅠ.ㅠ
삼국지는 정발조차 안되고, 진삼은 보따리로 전락하고.
어쩌다 삼국지 프랜차이즈(?)가 이렇게 됐나 싶습니다.

[minⓢ]

예전 무쌍 시리즈는 비한글화로 즐겨왔는데 확실히 몰입도가 떨어지긴 하더군요.

[보르가르]

지금상황으로 인지도와 판매량보면 80프로 입니다 거의한글화 확정이죠..
발매일이 조금 밀리겠네요..ㅎㅎ

[神算]

네.. 아무리 일어로 별 무리없이 플레이 할 수 있어도, 우리말만 못하니까요.

그런데, 전작들도 한글화인 경우엔 정발이 좀 늦었잖아요?
그런 경우에 심의는 어떻게 됐었나요?
심의는 미리 넣고 한글화를 했는지, 아니면 한글화가 어느 정도 진행되고 심의를 넣었는지...

[보르가르]

L 그리고 전국무쌍3z 비한글발매로 거의 굿었진것 같구요

[보르가르]

그때는 미리 한글화 발표했죠..
그러나 지금은 유통사도 바뀌고 여러모로 보면 일단
심의넣고 후에 현지화 발표 할것같네요

[神算]

전쌍3z도 좀 아쉽더군요.
사실 전쌍은 1편밖에 갖고 있지 않지만...
무쌍오로치z의 전례도 있고 해서 한글정발이라면 구입하려고 했는데.

[정의의 마초]

그때와는 달리 코에이 철수와 회사선별에 시간이 많이 소요된 바람에 심의 자체가 늦어진 탓도 있고,디지털터치라는 회사 역시도 심의 이후 2-3달은 있어야 발매해주는회사라서 충분히 한글화 가능성은 있다고 봅니다만...확실히는 모르겠네요.