[정보] 엘든 링 컴플리트 가이드 전자 서적판 미리보기

[스로]

아마존 킨들과 북워커에서 전자판도 판매되고 있습니다. 만화책 같은 경우 북워커가 원본 고화질인 경우가 많은데, 이것도 그런지는 잘 모르겠어요.

그리고 북워커는 일본 국내에서만 판매를 원칙으로 하고 있어서 사려면 VPN 등을 써야 할 것 같습니다.

단, 북워커의 미리보기는 그런 거 없어도 볼 수 있습니다.

https://viewer-trial.bookwalker.jp/03/13/viewer.html?cid=c481b5af-eb3e-49b4-a6b3-da70e799faba&cty=1

컴플리트 가이드란 이름답게 상당히 상세한 내용이 실려있습니다. 필드에 떨어져 있는 아이템이나 확정 드랍 같은 것의 위치는 전부 다 실려 있는 것 같고, 레거시 던전의 경우 지도도 그려서 길을 소개하고 있군요.

각각의 미니 던전들은 일단 따로 페이지가 할당되어 있는데, 각각 한 페이지 정도니까 지도까지 그려서 길 안내를 하는 것 같지는 않아요.

그밖에 보스와 에너미들의 데이터.

퀘스트 NPC들의 퀘스트 순서 설명.

전회, 무기, 방어구, 탈리스만 설명.

등등이 실려 있어요.

한국 발매 해주는 출판사가 있으려나.

...그리고 나한테 번역을 맡겨주지 않으려나.

[루리웹-3702072873]

일본어 잘하시는 분들 많네요. 미리보기를 꽤 많이 보여주네요. 전 게임 번역이라 좋은데 일이 되는 건 싫을 거 같아요. 한국어로도 나오면 좋긴 할듯

[스로]

번역하는 작품이 맘에 들면 일로 할 때도 부담이 덜해요. 반대일 경우는 심리적 소모가 좀 크지만요.

보통 소설이나 만화 미리보기는 처음 몇 페이지까지만 보여주고 마는데, 이건 서적의 특성상 미리보기도 중간중간 페이지를 건너 뛰어서 각 챕터의 내용을 간략하게 보여주더군요.

[루리웹-3702072873]

전 아마존재팬에서 구매했던 거 곧 올 거 같은데 올려주신 거 보니 한층 더 기대되네요.