본문

[질문] 일본어 필기체 번역 질문좀 드리겠습니다. [2]




(2354069)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 10122 | 댓글수 2
글쓰기
|

댓글 | 2
1
 댓글


(IP보기클릭).***.***

 毎日暑い日が続いていますが、元気ですか。  当方は、「夏休み」に入ったはずなのにクラブと補習で連日しぼられっぱなしです。  ところで、我校野球部がめでたくも県予選に優勝し、甲子園に出場することになりました。野球部の練習には一段と熱がこもっている様子です。  それで私も応援に参加したいと思うのですが、その節はお宅にもおじゃましたいと思います。  では、お会いできるのを楽しみに。  伯父さん、伯母さんにもよろしくお伝え下さい。
14.11.25 04:15

(IP보기클릭).***.***

글씨가 참 예쁘죠? ^^ 만약 실제로 직접 쓴 이 편지를 받아본다면 'し'에만 유의하면 무리없이 읽을 수 있을 거예요. 글자가 중간중간에 끊어진 것처럼 보이는 건 인쇄상태가 안 좋아서 그런 거구요.
14.11.25 04:25


1
 댓글





읽을거리
[게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈 (14)
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (20)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (144)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (40)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (53)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (27)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (51)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (35)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (158)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)



글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
41 공지 메인공지 (6) 루리 5 47654 2000.01.12
27774417 학습 samasa 1231 2015.11.14
27774233 학습 samasa 1589 2015.11.14
27757333 잡담 고양이연금술 1548 2015.11.13
27719737 질문 헌터라이프 3397 2015.11.10
27710520 학습 samasa 1234 2015.11.09
27705102 학습 samasa 1571 2015.11.09
27704229 학습 samasa 1030 2015.11.09
27704038 학습 samasa 1143 2015.11.09
27703904 학습 samasa 1264 2015.11.09
27703716 학습 samasa 878 2015.11.09
27696447 학습 samasa 1 821 2015.11.08
27696183 학습 samasa 1 1472 2015.11.08
27695891 학습 samasa 1 1544 2015.11.08
27674605 학습 samasa 1 1027 2015.11.07
26958529 질문 루리웹-220611943 871 2015.09.08
26896655 질문 fofx 7366 2015.09.03
26751348 질문 rbx-jm2 3410 2015.08.21
26269048 질문 루리웹-365803860 756 2015.07.12
25971481 질문 디혼 2337 2015.06.19
25532761 질문 아부라이 654 2015.05.16
25192232 질문 임자있음ㅋ 1 2375 2015.04.17
24598632 질문 루리웹-1721864009 3072 2015.02.24
23689449 잡담 한 펜 1 950 2014.12.08
23601357 잡담 극락정토 1 1308 2014.11.30
23544372 질문 [하이뉴]아무로 무쌍 10122 2014.11.24
23523690 질문 한 펜 1005 2014.11.22
23422899 질문 한 펜 1422 2014.11.13
23407239 질문 루리웹-1356751100 802 2014.11.12
글쓰기 6977개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
게시판 관리자
X