본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[게임] 명조)이번에 일어랑 우리말 더빙에서 [2]


profile_image


profile_image (275875)
1 | 2 | 195 | 비추력 3180
프로필 열기/닫기


글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 2
1
 댓글


(IP보기클릭)118.235.***.***

띳띠의 원수!
25.10.13 01:57

(IP보기클릭)14.35.***.***

플로로에 대한 비호감이 꽤 강한 방랑자인데 플로로 스토리에서도 부상임에도 무리하니까 방랑자가 왜 이런짓 하냐 그렇게도 죽고 싶다면 내가 죽여줘? 라고 대놓고 적대감 드러내는데 한국어는 제가 도와드릴까요? ㅇㅈㄹ로 번역함 중국어 원문에서도 적대감을 드러내는 듯한 대사인데 그냥 한국어는 스윗남이여
25.10.13 02:38


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
>
글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
63429467 공지 유머 게시판 통합 공지 _루리 49 565215 2023.10.19
30618367 질문 연금 저축 계좌는 노는돈 없이 ETF투자를 하나요? (3) 라라락느 250 04:01
30713527 프라모델 이야기 건프라에 기스자국 사포질로 커버 될까요? (3) KAERY 597 01:00
9424906 아틀리에 레슬레리아나 와이어 액션 (2) 로로라이나 237 00:45
72630790 유머 김이다 36 5935 04:17
72630788 잡담 페도가싫다 그것이내가선택한본심 5 202 04:16
72630787 잡담 S.S[정상상태] 92 04:15
72630786 게임 루리웹-8926974 1 174 04:15
72630785 게임 저주받은 부남자 115 04:14
72630784 유머 검수되지않은괴계정 3 161 04:14
72630782 애니/만화 BlueBeing 2 180 04:12
72630781 잡담 루리웹-8463129948 190 04:11
72630780 잡담 lilysis_ 183 04:11
72630779 잡담 루리웹-1592495126 2 119 04:11
72630778 유머 이부키 스이카 2 318 04:10
72630777 잡담 마나하스 4 106 04:10
72630776 유머 잠이 안와 260 04:10
72630775 게임 stuckybam 13 2170 04:09
72630774 유머 FU☆FU 162 04:09
72630773 잡담 실sil 212 04:08
72630772 잡담 캐서디 146 04:08
72630771 정보 XLie 28 4601 04:07
72630770 잡담 몽골리안갱뱅크림파이 155 04:07
72630769 유머 이건자쿠가아니라고개밥새끼들아 3 450 04:07
72630768 게임 한대빠는 아리스 1 183 04:06
72630767 잡담 잠이 안와 83 04:06
72630766 잡담 서비스가보답 188 04:04
72630765 게임 훈타야 2 141 04:04
72630764 유머 루리웹-2356817904 2 263 04:02
72630763 잡담 Angurvadel(PC유저) 3 231 04:02
72630762 잡담 슈다로 4 174 04:02
72630761 잡담 지나가던엑스트라C 2 100 04:02
글쓰기 30890004개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X