본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[게임] 명조)이번에 일어랑 우리말 더빙에서 [2]


profile_image


profile_image (275875)
1 | 2 | 251 | 비추력 3180
프로필 열기/닫기


글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 2
1
 댓글


(IP보기클릭)118.235.***.***

띳띠의 원수!
25.10.13 01:57

(IP보기클릭)14.35.***.***

플로로에 대한 비호감이 꽤 강한 방랑자인데 플로로 스토리에서도 부상임에도 무리하니까 방랑자가 왜 이런짓 하냐 그렇게도 죽고 싶다면 내가 죽여줘? 라고 대놓고 적대감 드러내는데 한국어는 제가 도와드릴까요? ㅇㅈㄹ로 번역함 중국어 원문에서도 적대감을 드러내는 듯한 대사인데 그냥 한국어는 스윗남이여
25.10.13 02:38


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
>
글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
63429467 공지 유머 게시판 통합 공지 _루리 49 565685 2023.10.19
30618367 질문 연금 저축 계좌는 노는돈 없이 ETF투자를 하나요? (9) 라라락느 1798 04:01
9457936 디지몬 애니를 안보면 재미가없겠죠?? (2) 게임왕각종아재사랑해 92 09:18
9128 P의 거짓 알리도르 첫 질문에 호텔로 보내면 (1) pasaclia 165 05:49
72632203 잡담 한경 66 10:04
72632202 유머 쿱쿱이젠 1 211 10:03
72632201 게임 개굴이잇 24 3149 10:03
72632200 잡담 뮤츠성애자 105 10:03
72632199 게임 끼꾸리 3 166 10:03
72632198 잡담 까망돌 37 10:03
72632197 유머 조조의기묘한모험 2 248 10:03
72632196 잡담 밀떡볶이 45 10:02
72632195 게임 귀가잘안들 림 2 111 10:02
72632194 잡담 미키P 1 71 10:02
72632193 게임 이글스의요리사 2 138 10:02
72632192 유머 디바이드로끌려간NCR말년병장 41 3433 10:02
72632191 잡담 대서양과태평양 92 10:02
72632190 잡담 풍산개복돌RB 35 10:02
72632189 게임 슬레이어씨·횡 1 115 10:02
72632188 유머 오지치즈 1 238 10:01
72632187 유머 지정생존자 5 383 10:01
72632186 애니/만화 saddes 16 1359 10:00
72632185 유머 메스가키 닌자슬레이어 74 8970 10:00
72632184 게임 루리웹-5636440298 1 139 10:00
72632183 잡담 한경 2 123 09:59
72632182 잡담 트레센1급트레이너 56 09:59
72632181 유머 토와👾🪶🐏 69 7418 09:59
72632180 유머 맘마통 1 434 09:59
72632179 게임 암약중인 두체 2 177 09:59
72632178 유머 킺스클럽 3 314 09:59
72632177 유머 지구폭팔 2 138 09:59
72632176 애니/만화 유산소 운동중 4 174 09:58
글쓰기 30891027개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X