본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[게임] 명조)이번에 일어랑 우리말 더빙에서 [2]


profile_image


profile_image (275875)
1 | 2 | 247 | 비추력 3180
프로필 열기/닫기


글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 2
1
 댓글


(IP보기클릭)118.235.***.***

띳띠의 원수!
25.10.13 01:57

(IP보기클릭)14.35.***.***

플로로에 대한 비호감이 꽤 강한 방랑자인데 플로로 스토리에서도 부상임에도 무리하니까 방랑자가 왜 이런짓 하냐 그렇게도 죽고 싶다면 내가 죽여줘? 라고 대놓고 적대감 드러내는데 한국어는 제가 도와드릴까요? ㅇㅈㄹ로 번역함 중국어 원문에서도 적대감을 드러내는 듯한 대사인데 그냥 한국어는 스윗남이여
25.10.13 02:38


1
 댓글




목록 | 이전글 | 다음글
>
글쓰기
공지
스킨
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
63429467 공지 유머 게시판 통합 공지 _루리 49 565685 2023.10.19
30618367 질문 연금 저축 계좌는 노는돈 없이 ETF투자를 하나요? (8) 라라락느 1583 04:01
1637 고스트 오브 요테이 화염 여우굴은 어떻게 공략해야 하는지 궁금합니다. (4) 루리웹-1352479598 751 04:55
9361022 해리포터 프로로 하시는분들 무슨 모드로 하세요? S흑표S 206 04:08
72632096 유머 겨울이사랑해 16 09:46
72632095 잡담 루리웹-2809288201 5 09:46
72632094 잡담 슈텐바이첼 46 09:46
72632093 잡담 냥냥하게담아주세요 22 09:45
72632092 잡담 루리웹-0428111663 43 09:46
72632091 유머 안경은 멋져 1 82 09:46
72632090 유머 lIllIl 1 67 09:45
72632089 자작기타 하기나 61 09:45
72632088 유머 riemfke 1 54 09:45
72632087 유머 하이데마리.W.슈나우퍼 3 51 09:45
72632086 유머 voice_이영길 1 25 09:45
72632085 게임 끼꾸리 2 50 09:45
72632084 유머 로시난떼 3 33 09:44
72632083 게임 인고 2 51 09:45
72632082 잡담 괴도 라팡 2 46 09:45
72632081 유머 해물이에요 2 146 09:44
72632080 잡담 ksykmh 40 09:44
72632079 유머 루리웹-1327243654 4 240 09:44
72632078 유머 안경모에교단 2 61 09:43
72632077 잡담 쿠미로미 2 147 09:44
72632076 유머 메카스탈린 5 112 09:44
72632075 잡담 트레센1급트레이너 32 09:43
72632074 잡담 코로로코 52 09:43
72632073 게임 호망이 2 116 09:43
72632072 잡담 조이콘 88 09:43
72632071 잡담 앨리스리델 2 121 09:43
72632070 유머 지정생존자 1 196 09:42
72632069 잡담 하스미의파르페 1 52 09:43
글쓰기 30891027개의 글이 있습니다.
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X