실시간 라이브 송출에서 자막없이 무슨 말 하는지 다 이해한다는거 아니야
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 49 | 565412 | 2023.10.19 |
| 30618367 | 질문 | 연금 저축 계좌는 노는돈 없이 ETF투자를 하나요? (4) | 라라락느 | 692 | 04:01 | |
| 1637 | 고스트 오브 요테이 | 화염 여우굴은 어떻게 공략해야 하는지 궁금합니다. (4) | 루리웹-1352479598 | 401 | 04:55 | |
| 9661 | 데스 스트랜딩 | 모험가 안 오르는거 그냥 배달 계속 갖다주면 될까요? (1) | BoxBoy | 169 | 01:07 | |
| 72631471 | 잡담 | 이레센 | 1 | 08:03 | ||
| 72631470 | 정보 | 루리웹-1098847581 | 1 | 08:03 | ||
| 72631469 | 유머 | Prophe12t | 5 | 08:03 | ||
| 72631468 | 유머 | 뀨까 | 24 | 08:02 | ||
| 72631467 | 유머 | 초고속즉시강등머신 | 23 | 08:02 | ||
| 72631466 | 유머 | 좋은댓글을달자 | 1 | 37 | 08:02 | |
| 72631465 | 유머 | 강등된 회원 | 3 | 31 | 08:02 | |
| 72631464 | 게임 | 십장새끼 | 30 | 08:01 | ||
| 72631463 | 게임 | Esper Q.LEE | 11 | 08:02 | ||
| 72631462 | 유머 | 하즈키료2 | 20 | 08:02 | ||
| 72631461 | 유머 | 백수해적 | 3 | 42 | 08:01 | |
| 72631460 | 애니/만화 | 데빌쿠우회장™ | 13 | 08:02 | ||
| 72631459 | 잡담 | 냥념통탉 | 1 | 37 | 08:01 | |
| 72631458 | 애니/만화 | 루리웹-8687782345 | 47 | 08:01 | ||
| 72631457 | 잡담 | 바닐라바닐라바닐라 | 67 | 08:00 | ||
| 72631456 | 유머 | 셀레인 | 3 | 84 | 08:01 | |
| 72631455 | 잡담 | 내일부턴열심히살아야지 | 1 | 26 | 08:01 | |
| 72631454 | 게임 | 룬타 | 65 | 08:01 | ||
| 72631453 | 잡담 | 로시난떼 | 13 | 08:00 | ||
| 72631452 | 유머 | 갓트루참얼티밋여신블랑 | 75 | 08:00 | ||
| 72631451 | 감동 | 루리웹-7696264539 | 7 | 177 | 08:00 | |
| 72631450 | 유머 | 루리웹-8636501388 | 6 | 201 | 08:00 | |
| 72631449 | 잡담 | 그래서 안살거야? | 16 | 08:00 | ||
| 72631448 | 잡담 | 로리콘떡밥 | 18 | 08:00 | ||
| 72631447 | 유머 | 루리웹-2096036002 | 55 | 07:59 | ||
| 72631446 | 유머 | 루리웹-1098847581 | 16 | 1416 | 07:59 | |
| 72631445 | 자작유머 | 메이룬스 데이건 | 48 | 08:00 | ||
| 72631444 | 유머 | 루리웹-2655603212 | 2 | 109 | 07:59 | |
(IP보기클릭)116.33.***.***
사실 방송에서 하는 말들이 보통 일상 대화랑 크게 다르지않아서 그렇게까지 이해하기 어려운 말이 많이 나오거나 하진않더라 다만 그걸 번역 클립으로 만들겠다고하면 난이도가 수직상승 천원돌파 해버리는거고
(IP보기클릭)211.36.***.***
보다보면 들림
(IP보기클릭)121.136.***.***
(IP보기클릭)211.243.***.***
(IP보기클릭)211.36.***.***
보다보면 들림
(IP보기클릭)116.33.***.***
사실 방송에서 하는 말들이 보통 일상 대화랑 크게 다르지않아서 그렇게까지 이해하기 어려운 말이 많이 나오거나 하진않더라 다만 그걸 번역 클립으로 만들겠다고하면 난이도가 수직상승 천원돌파 해버리는거고
(IP보기클릭)39.7.***.***
자기가 대충 맥락을 이해하는거랑 남이 보고 시비 안 걸릴 정도의 번역물을 내놓는건 진짜 천지 차이긴 함 | 25.10.12 18:52 | | |
(IP보기클릭)221.162.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)222.113.***.***
(IP보기클릭)156.146.***.***
(IP보기클릭)112.157.***.***
(IP보기클릭)124.153.***.***
(IP보기클릭)1.225.***.***
(IP보기클릭)115.23.***.***