오다가 일본작가 아니었으면
백방 쵸파 이름 루돌프로 선정했을듯.
캐롤 동요중 하나인
루돌프 사슴코는 미국에서 만들어졌으며
원곡과 한글로 번역된 노래 가사에는
사슴의 이름인 루돌프가 들어가나
일본에 번역된 가사속에는
루돌프란 이름이 등장하지 않는다.
그래서 일본인들중에는
루돌프보고 아돌프 짝퉁이냐 묻는 사람도 있다고...
본문
[애니/만화] 원피스) 그래도 오다가 일본작가라 다행인 부분 [1]
깨닫지도어리석지도못해떠도는구천
(4105570)
출석일수 : 1993일 LV.115
Exp.44%
추천 1 조회 220 비추력 27095
작성일 2025.10.12 (13:35:39)
IP : (IP보기클릭)211.235.***.***
- 스크랩
-
URL 복사
프로필 열기/닫기
2025.10.12 (13:35:39)
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 49 | 564287 | 2023.10.19 |
| 30618360 | 질문 | 포토샵 관련 질문 좀요 (3) | hirugen | 192 | 15:36 | |
| 2550467 | 어쌔신 크리드: 섀도우스 | Dlc 진입 질문 (1) | DeepPond | 97 | 14:38 | |
| 1593 | 고스트 오브 요테이 | 번역이랑 음성이 잘 안맞는거같은데 맞나요? (3) | 루리웹-9320173985 | 233 | 14:21 | |
| 72623461 | 잡담 | 보로버라 | 103 | 15:30 | ||
| 72623460 | 유머 | 루리웹-7340025162 | 4 | 223 | 15:31 | |
| 72623459 | 유머 | 루리웹-9463969900 | 3 | 150 | 15:31 | |
| 72623458 | 유머 | 킺스클럽 | 209 | 15:30 | ||
| 72623457 | 짤 | Meisterschale | 1 | 86 | 15:30 | |
| 72623456 | 잡담 | 나루가점프 | 125 | 15:30 | ||
| 72623455 | 유머 | 루리웹-3356003536 | 54 | 10985 | 15:30 | |
| 72623454 | 유머 | 하겐다즈아이스크림 만만세 | 2 | 453 | 15:30 | |
| 72623453 | 자작유머 | 6D | 114 | 8865 | 15:30 | |
| 72623452 | 잡담 | 후와미 | 1 | 83 | 15:30 | |
| 72623451 | 잡담 | 하이데마리.W.슈나우퍼 | 118 | 15:30 | ||
| 72623450 | 잡담 | K_키르시스 | 1 | 93 | 15:30 | |
| 72623449 | 잡담 | 아쿠시즈교위대한선지자 | 51 | 15:30 | ||
| 72623448 | 잡담 | 그림고기 | 108 | 15:30 | ||
| 72623447 | 잡담 | 8888577 | 65 | 15:30 | ||
| 72623446 | 게임 | -ROBLOX | 3 | 124 | 15:29 | |
| 72623445 | 잡담 | DTS펑크 | 2 | 169 | 15:29 | |
| 72623444 | 잡담 | 루리웹-1420251412 | 1 | 96 | 15:29 | |
| 72623443 | 애니/만화 | 플라보노이드 | 63 | 5243 | 15:29 | |
| 72623442 | 게임 | 깊은바다나미 | 105 | 15:29 | ||
| 72623441 | 게임 | 오지치즈 | 10 | 1105 | 15:29 | |
| 72623440 | 잡담 | 음덕음덕 | 1 | 160 | 15:29 | |
| 72623439 | 잡담 | Skullcrushers | 101 | 15:28 | ||
| 72623438 | 잡담 | 파티 파티 | 55 | 15:29 | ||
| 72623437 | 잡담 | 잉리시 | 51 | 15:29 | ||
| 72623436 | 잡담 | 론팔라 | 66 | 15:28 | ||
| 72623435 | 유머 | 파테/그랑오데르 | 85 | 9627 | 15:29 | |
| 72623434 | 유머 | 루리웹-82736389291 | 35 | 9850 | 15:28 | |
(IP보기클릭)106.101.***.***