[잡담] 서양권에선 보통 만두를 뭐라고 부르나

[깨닫지도어리석지도못해떠도는구천]

한국에서 다양한 종류의 만두를

덮어놓고 만두 하나로 통칭하는 것처럼

서양에서도 비슷하게

덤플링 하나로 덮어놓고 통칭하나

아니면 어색한 발음으로라도

구별해주고 그러나

[연금술사알케]

주로 덤플링인데 요즘은 한국 만두는 만두 라고 한다더만

[깨닫지도어리석지도못해떠도는구천]

bibigo라고 부르는게 아니었네

[왼쪽워스트]

덤플링, 교자
근데 비비고 영향으로 mandu도
점차 퍼지는중

[해물삼선짬뽕]

예전엔 99퍼 덤플링이다가 일본 음식 유행 타니까 교자 좀 불러주고 요즘은 한국유행덕에 만두라고 부르는 경우도 좀 생긴듯
근데 이런거 구분하는건 음식이나 문화 잘 아는 사람이나 할걸 ㅋㅋㅋ

[심영라이더]

딤섬 덤플링 뭐 여러가지로 부르던데

[브란두르]

서양식 라비올리 등 많음

[고구마언덕]

확실히 문화가 중요한것 같음

외국에서 라면을 라멘이라고 불렀다가 요즘 인스턴트 라면이라고 부른다고 하는데 신기하더라.

[Neki🎲☄️🌲🎪🎼]

큰 카테고리는 덤플링인데 폴란드산은 피에로기 러시아산은 삐료시키 이태리산은 라비올리 남미산은 엠파나다 하는 식으로 구분해서 부르기도 하지. 동아시아 만두들은 아직 딤섬이나 덤플링쪽이 더 익숙한 듯.