https://twitter.com/digimonweb_net/status/1977169847001006373?s=46&t=4x7qUPcaD1TM3sNKNJvksQ
ㅋㅋㅋ 고스몬 나올때랑 같은 일이 또 일어났네
다른 캐릭터인데 우리나라 로컬명이랑 일본 원래이름이랑 겹치는 케이스
쿠우가몬정도로 번역명 나올려나
https://twitter.com/digimonweb_net/status/1977169847001006373?s=46&t=4x7qUPcaD1TM3sNKNJvksQ
ㅋㅋㅋ 고스몬 나올때랑 같은 일이 또 일어났네
다른 캐릭터인데 우리나라 로컬명이랑 일본 원래이름이랑 겹치는 케이스
쿠우가몬정도로 번역명 나올려나
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 49 | 565215 | 2023.10.19 |
30618367 | 질문 | 연금 저축 계좌는 노는돈 없이 ETF투자를 하나요? (3) | 라라락느 | 237 | 04:01 | |
9424312 | 배틀필드 | 병과별 과제는 어떻게 보나요? (1) | 거짓부렁 | 167 | 02:08 | |
9424906 | 아틀리에 | 레슬레리아나 와이어 액션 (2) | 로로라이나 | 235 | 00:45 | |
72630806 | 잡담 | 잠이 안와 | 4 | 261 | 04:25 | |
72630805 | 잡담 | 猫ケ崎 夏步 | 1 | 109 | 04:25 | |
72630804 | 잡담 | candy pop | 7 | 206 | 04:24 | |
72630803 | 애니/만화 | 한대빠는 아리스 | 12 | 2713 | 04:24 | |
72630802 | 게임 | 루리웹-1823120063 | 21 | 1265 | 04:23 | |
72630801 | 유머 | 실험체130호 | 88 | 8360 | 04:23 | |
72630800 | 게임 | 쎅쓰쎅쓰 | 1 | 161 | 04:23 | |
72630799 | 잡담 | 김전일 | 1 | 115 | 04:21 | |
72630798 | 잡담 | LoliVer | 2 | 277 | 04:21 | |
72630797 | 잡담 | 간장 계란 | 3 | 100 | 04:20 | |
72630796 | 유머 | Miličević | 65 | 7073 | 04:20 | |
72630795 | 유머 | 잠이 안와 | 41 | 9388 | 04:19 | |
72630794 | 잡담 | 바닐라바닐라바닐라 | 3 | 233 | 04:18 | |
72630792 | 유머 | 김이다 | 34 | 7180 | 04:18 | |
72630791 | 잡담 | 그아암 | 108 | 04:17 | ||
72630790 | 유머 | 김이다 | 36 | 5749 | 04:17 | |
72630788 | 잡담 | 페도가싫다 그것이내가선택한본심 | 5 | 202 | 04:16 | |
72630787 | 잡담 | S.S[정상상태] | 92 | 04:15 | ||
72630786 | 게임 | 루리웹-8926974 | 1 | 172 | 04:15 | |
72630785 | 게임 | 저주받은 부남자 | 115 | 04:14 | ||
72630784 | 유머 | 검수되지않은괴계정 | 3 | 161 | 04:14 | |
72630782 | 애니/만화 | BlueBeing | 2 | 180 | 04:12 | |
72630781 | 잡담 | 루리웹-8463129948 | 190 | 04:11 | ||
72630780 | 잡담 | lilysis_ | 183 | 04:11 | ||
72630779 | 잡담 | 루리웹-1592495126 | 2 | 119 | 04:11 | |
72630778 | 유머 | 이부키 스이카 | 2 | 318 | 04:10 | |
72630777 | 잡담 | 마나하스 | 4 | 103 | 04:10 | |
72630776 | 유머 | 잠이 안와 | 257 | 04:10 |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)118.39.***.***
퓨마 닮은 거 보니 퓨마의 다른 명칭인 쿠거인 거 같음 쿠거몬 정도면 되겠네
(IP보기클릭)175.205.***.***
(IP보기클릭)61.79.***.***
사슴벌레가 일본어로 쿠와가타니까 그거 모티브로해사 쿠와가몬 ㅇㅇ | 25.10.12 12:40 | | |
(IP보기클릭)121.185.***.***
(IP보기클릭)61.79.***.***
가면라이더 뇌 멈춰 | 25.10.12 12:40 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)61.79.***.***
b | 25.10.12 12:40 | | |
(IP보기클릭)118.39.***.***
퓨마 닮은 거 보니 퓨마의 다른 명칭인 쿠거인 거 같음 쿠거몬 정도면 되겠네
(IP보기클릭)220.122.***.***
(IP보기클릭)220.122.***.***
아니면 퓨마몬 | 25.10.12 12:43 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***