https://twitter.com/digimonweb_net/status/1977169847001006373?s=46&t=4x7qUPcaD1TM3sNKNJvksQ
ㅋㅋㅋ 고스몬 나올때랑 같은 일이 또 일어났네
다른 캐릭터인데 우리나라 로컬명이랑 일본 원래이름이랑 겹치는 케이스
쿠우가몬정도로 번역명 나올려나
https://twitter.com/digimonweb_net/status/1977169847001006373?s=46&t=4x7qUPcaD1TM3sNKNJvksQ
ㅋㅋㅋ 고스몬 나올때랑 같은 일이 또 일어났네
다른 캐릭터인데 우리나라 로컬명이랑 일본 원래이름이랑 겹치는 케이스
쿠우가몬정도로 번역명 나올려나
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 49 | 565184 | 2023.10.19 |
30618367 | 질문 | 연금 저축 계좌는 노는돈 없이 ETF투자를 하나요? (3) | 라라락느 | 126 | 04:01 | |
9661 | 데스 스트랜딩 | 모험가 안 오르는거 그냥 배달 계속 갖다주면 될까요? (1) | BoxBoy | 78 | 01:07 | |
9424906 | 아틀리에 | 레슬레리아나 와이어 액션 (2) | 로로라이나 | 207 | 00:45 | |
72627995 | 잡담 | 신기한맛이군🦉☄️🍃👾💫 | 6 | 278 | 2025.10.12 | |
72627994 | 잡담 | えㅣ云ト八ト豆 | 3 | 150 | 2025.10.12 | |
72627993 | 자작기타 | 야옹야옹야옹냥 | 40 | 8974 | 2025.10.12 | |
72627992 | 정보 | 루리웹-3236957474 | 1 | 439 | 2025.10.12 | |
72627991 | 잡담 | 발끈말고불끈 | 86 | 2025.10.12 | ||
72627990 | 잡담 | 밀떡볶이 | 2 | 142 | 2025.10.12 | |
72627989 | 잡담 | 책중독자改 | 2 | 91 | 2025.10.12 | |
72627988 | 애니/만화 | 한대빠는 아리스 | 35 | 8069 | 2025.10.12 | |
72627987 | 게임 | Esper Q.LEE | 4 | 206 | 2025.10.12 | |
72627986 | 유머 | 루리웹-1098847581 | 3 | 308 | 2025.10.12 | |
72627985 | 게임 | 심영라이더 | 34 | 6114 | 2025.10.12 | |
72627984 | 유머 | 함떡마스터 | 5 | 366 | 2025.10.12 | |
72627983 | 게임 | まっギョ5 | 3 | 222 | 2025.10.12 | |
72627982 | 잡담 | Rudbeckia🔥 | 3 | 134 | 2025.10.12 | |
72627981 | 유머 | 영드 맨 | 5 | 643 | 2025.10.12 | |
72627980 | 유머 | 환인眞 | 2 | 389 | 2025.10.12 | |
72627979 | 유머 | 무츠가키 | 216 | 2025.10.12 | ||
72627978 | 잡담 | 매추 | 2 | 120 | 2025.10.12 | |
72627976 | 잡담 | 똥개 연탄이 | 90 | 2025.10.12 | ||
72627974 | 인방 | 도리다수 | 5 | 313 | 2025.10.12 | |
72627972 | 잡담 | 롱파르페 | 123 | 2025.10.12 | ||
72627971 | 유머 | 껐다키니 안돼 | 3 | 434 | 2025.10.12 | |
72627970 | 애니/만화 | 자캐망가제작회 | 6 | 198 | 2025.10.12 | |
72627969 | 애니/만화 | 파이올렛 | 14 | 1972 | 2025.10.12 | |
72627968 | 잡담 | 내통장에100억을넣어줘 | 2 | 96 | 2025.10.12 | |
72627967 | 애니/만화 | 라이트트윈스 | 3 | 112 | 2025.10.12 | |
72627966 | 잡담 | InterGalactic | 1 | 117 | 2025.10.12 | |
72627965 | 잡담 | DR.MAKO | 3 | 169 | 2025.10.12 |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)118.39.***.***
퓨마 닮은 거 보니 퓨마의 다른 명칭인 쿠거인 거 같음 쿠거몬 정도면 되겠네
(IP보기클릭)175.205.***.***
(IP보기클릭)61.79.***.***
사슴벌레가 일본어로 쿠와가타니까 그거 모티브로해사 쿠와가몬 ㅇㅇ | 25.10.12 12:40 | | |
(IP보기클릭)121.185.***.***
(IP보기클릭)61.79.***.***
가면라이더 뇌 멈춰 | 25.10.12 12:40 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)61.79.***.***
b | 25.10.12 12:40 | | |
(IP보기클릭)118.39.***.***
퓨마 닮은 거 보니 퓨마의 다른 명칭인 쿠거인 거 같음 쿠거몬 정도면 되겠네
(IP보기클릭)220.122.***.***
(IP보기클릭)220.122.***.***
아니면 퓨마몬 | 25.10.12 12:43 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***