https://twitter.com/digimonweb_net/status/1977169847001006373?s=46&t=4x7qUPcaD1TM3sNKNJvksQ
ㅋㅋㅋ 고스몬 나올때랑 같은 일이 또 일어났네
다른 캐릭터인데 우리나라 로컬명이랑 일본 원래이름이랑 겹치는 케이스
쿠우가몬정도로 번역명 나올려나
https://twitter.com/digimonweb_net/status/1977169847001006373?s=46&t=4x7qUPcaD1TM3sNKNJvksQ
ㅋㅋㅋ 고스몬 나올때랑 같은 일이 또 일어났네
다른 캐릭터인데 우리나라 로컬명이랑 일본 원래이름이랑 겹치는 케이스
쿠우가몬정도로 번역명 나올려나
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 49 | 565912 | 2023.10.19 |
30618367 | 질문 | 연금 저축 계좌는 노는돈 없이 ETF투자를 하나요? (12) | 라라락느 | 3401 | 04:01 | |
2550491 | 압솔룸 | 갈란드라 해골 열쇠 (3) | 빅잠 | 76 | 12:41 | |
1647 | 고스트 오브 요테이 | 헤드샷 시 공포확률 호부 헤드샷은 활로만 되나요? (2) | zetton | 1 | 192 | 11:46 |
72634138 | 잡담 | 스마일무장조아르헨티나백브레이커 | 1 | 13:40 | ||
72634137 | 잡담 | Rule63 | 6 | 13:40 | ||
72634136 | 유머 | 연분홍 | 5 | 13:40 | ||
72634135 | 유머 | cabvac | 7 | 13:40 | ||
72634134 | 유머 | 해물이에요 | 7 | 13:40 | ||
72634133 | 유머 | DTS펑크 | 11 | 13:40 | ||
72634132 | 게임 | ◎━╋劍聖━━━─ | 7 | 13:40 | ||
72634131 | 유머 | Yoci yo | 2 | 47 | 13:40 | |
72634130 | 게임 | 받는마법피해량증가 | 25 | 13:39 | ||
72634129 | 유머 | dokaza | 2 | 45 | 13:39 | |
72634128 | 게임 | 한대빠는 아리스 | 43 | 13:39 | ||
72634127 | 게임 | 아비게일 로크 | 42 | 13:39 | ||
72634126 | 잡담 | 고기국수파게티 | 39 | 13:39 | ||
72634125 | 애니/만화 | 루리웹-1033764480 | 2 | 81 | 13:39 | |
72634124 | 유머 | 다나의 슬픔 | 71 | 13:39 | ||
72634123 | 잡담 | 총든버터 | 35 | 13:38 | ||
72634122 | 유머 | 올때빵빠레 | 2 | 177 | 13:38 | |
72634121 | 잡담 | 4번째계정 | 42 | 13:38 | ||
72634120 | 잡담 | ㈜ 기륜㉿ | 1 | 74 | 13:38 | |
72634119 | 잡담 | 마그넷트 | 69 | 13:38 | ||
72634118 | 게임 | 한대빠는 아리스 | 1 | 75 | 13:38 | |
72634117 | 게임 | 말랑뽀잉 | 133 | 13:38 | ||
72634116 | 유머 | ❤️코멧코❤️ | 3 | 193 | 13:37 | |
72634115 | 유머 | 루리웹-1179144654 | 65 | 13:37 | ||
72634114 | 잡담 | 팬티2장 | 2 | 107 | 13:37 | |
72634113 | 잡담 | 루리웹-5976783660 | 45 | 13:37 | ||
72634112 | 잡담 | ITX-Saemaeul | 20 | 13:37 | ||
72634111 | 유머 | 맨하탄 카페 | 3 | 136 | 13:37 |
(IP보기클릭)118.39.***.***
퓨마 닮은 거 보니 퓨마의 다른 명칭인 쿠거인 거 같음 쿠거몬 정도면 되겠네
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)175.205.***.***
(IP보기클릭)61.79.***.***
사슴벌레가 일본어로 쿠와가타니까 그거 모티브로해사 쿠와가몬 ㅇㅇ | 25.10.12 12:40 | | |
(IP보기클릭)121.185.***.***
(IP보기클릭)61.79.***.***
가면라이더 뇌 멈춰 | 25.10.12 12:40 | | |
(IP보기클릭)223.39.***.***
(IP보기클릭)61.79.***.***
b | 25.10.12 12:40 | | |
(IP보기클릭)118.39.***.***
퓨마 닮은 거 보니 퓨마의 다른 명칭인 쿠거인 거 같음 쿠거몬 정도면 되겠네
(IP보기클릭)220.122.***.***
(IP보기클릭)220.122.***.***
아니면 퓨마몬 | 25.10.12 12:43 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***