영어 원작 더빙은 이런 경우가 별로 없는데
일본어 → 한국어 더빙에서 유독 이런 종자들이 많이 꼬이지
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 49 | 563212 | 2023.10.19 |
| 30618353 | 질문 | 질문)아이패드 사이드카 기능 질문 드려요 | 에뮤군 | 13 | 23:50 | |
| 9417784 | WWE | 골벅 브록레스너 존시나 은퇴 | 제로커스텀EW | 128 | 23:06 | |
| 1544 | 고스트 오브 요테이 | 현상금 중에서 얘 어딨음? (1) | 이런걸다 | 272 | 22:16 | |
| 72617464 | 잡담 | 클리토리텔레스 | 81 | 22:53 | ||
| 72617463 | 잡담 | 환유희 | 51 | 22:53 | ||
| 72617462 | 잡담 | 그려 | 106 | 22:53 | ||
| 72617461 | 잡담 | ❤️꿀꿀❤️ | 145 | 22:52 | ||
| 72617460 | 애니/만화 | 대판백합러 | 2 | 99 | 22:53 | |
| 72617459 | 잡담 | 시험보기싫다 | 2 | 77 | 22:53 | |
| 72617458 | 유머 | 히틀러 | 3 | 282 | 22:53 | |
| 72617457 | 게임 | 제주감귤라그 | 1 | 64 | 22:53 | |
| 72617456 | 게임 | 커피우유 | 1 | 108 | 22:53 | |
| 72617455 | 게임 | 지온 | 2 | 75 | 22:52 | |
| 72617454 | 유머 | 라이데카 | 4 | 287 | 22:52 | |
| 72617453 | 게임 | 토르맨 | 3 | 84 | 22:52 | |
| 72617452 | 유머 | 버스기사얌 | 135 | 22:52 | ||
| 72617451 | 잡담 | 라이스샤워 | 2 | 64 | 22:52 | |
| 72617450 | 잡담 | Leadria | 1 | 71 | 22:52 | |
| 72617449 | 애니/만화 | 루리웹-7275227456 | 4 | 127 | 22:51 | |
| 72617448 | 유머 | 루리웹-4644527467 | 79 | 8078 | 22:51 | |
| 72617447 | 잡담 | 미키P | 71 | 22:51 | ||
| 72617446 | 애니/만화 | 친친과망고 | 8 | 225 | 22:52 | |
| 72617445 | 잡담 | scama | 51 | 22:51 | ||
| 72617444 | 유머 | 란설하 | 23 | 3079 | 22:52 | |
| 72617443 | 유머 | 귀여운고스트 | 3 | 257 | 22:51 | |
| 72617442 | 유머 | 샤라코너 | 1 | 218 | 22:51 | |
| 72617441 | 유머 | 야근왕하드워킹 | 3 | 203 | 22:52 | |
| 72617440 | 잡담 | 음덕음덕 | 103 | 22:52 | ||
| 72617439 | 유머 | 히틀러 | 168 | 22:51 | ||
| 72617438 | 게임 | G.D.G | 5 | 110 | 22:51 | |
| 72617437 | 게임 | Nodata✨ | 2 | 139 | 22:51 | |
(IP보기클릭)112.163.***.***
애초에 일본어 더빙으로 가도 한국 작품 더빙하면 이미지 달라는지는 게 허다한데 말이지
(IP보기클릭)58.228.***.***
본문에 다 있는데 앞뒤 문맥이 필요함? 긁?
(IP보기클릭)112.163.***.***
달라는지는 → 달라지는
(IP보기클릭)112.163.***.***
애초에 일본어 더빙으로 가도 한국 작품 더빙하면 이미지 달라는지는 게 허다한데 말이지
(IP보기클릭)112.163.***.***
친친과망고
달라는지는 → 달라지는 | 25.10.11 14:22 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
(IP보기클릭)211.119.***.***
(IP보기클릭)182.230.***.***
(IP보기클릭)58.228.***.***
본문에 다 있는데 앞뒤 문맥이 필요함? 긁? | 25.10.11 14:27 | | |
(IP보기클릭)182.230.***.***
성질 더럽네 | 25.10.11 14:28 | | |
(IP보기클릭)58.228.***.***
지가 먼저 어디서 맞고 왔냐고 시비 털어놓고 성질 더럽네 이 지랄ㅋㅋ | 25.10.11 14:29 | | |
(IP보기클릭)153.231.***.***