사펑 난 이 게임 더빙이 잘 됐다고 생각하지만

본문

유머 게시판

[잡담] 사펑) 난 이 게임 더빙이 잘 됐다고 생각하지만 [5]

미키P (4432797)
모험가

활동내역 작성글 쪽지 마이피 타임라인

출석일수 : 2926일 | LV.46

Exp.90%

추천 1 | 조회 142 | 비추력 1675

작성일 2025.10.11 (14:01:35)

IP : (IP보기클릭)116.33.***.***

프로필 열기/닫기

미키P (4432797)

1 | 5 | 142 | 비추력 1675

프로필 열기/닫기

2025.10.11 (14:01:35)

솔직히 영어랑 더빙 둘 다 해본결과

난 영어가 훨씬 좋게 느껴지긴 했음.

더빙은 우리에게 시야의 편리함을 제공해주지만

게임 날것의 느낌은 아무래도 원어를 따라갈 수가 없더라고.

#사펑

글쓰기

댓글 | 총 5 개

적카다 (2274474) (IP보기클릭)180.64.*.*	하지만 빵빵 ㅅㅂㅅㄲ는 ㅋㅋㅋㅋ 등록	25.10.11 14:02
작성자 미키P (4432797) (IP보기클릭)116.33.*.*	적카다 ㄹㅇ 그건 개쩔긴했다 진짜 \| 25.10.11 14:03 \| \| \| 등록
사일런트후미카 (5558955) (IP보기클릭)1.248.*.*	쟈뀌또! 등록	25.10.11 14:04
글리아틸린 (4770520) (IP보기클릭)118.235.*.*	사펑은 더빙에서 아쉬운 부분이 있었음. 예를 들면 하나의 대사중에 어조가 바뀐다든지 음량이 휙휙 바뀐다든지 그 후에 위처3에서 그 아쉬운 부분이 다 보완된 느낌 등록	25.10.11 14:09
C.heese C.rust (3999738) (IP보기클릭)221.154.*.*	하지만 사이버펑크는 폴란드 게임인걸 등록	25.10.11 14:51

로그인이 필요합니다.

글쓰기

공지

스킨

인증글 베스트

ID	구분	제목	글쓴이	추천	조회	날짜
63429467	공지	유머 게시판 통합 공지	_루리	49	563102	2023.10.19
30618348	질문	일본의 장소나 숏폼을 찾아요 ㅠ (1)	춘아		270	18:53
9421076	킹덤 컴: 딜리버런스	1편 지금 하는데 5090인데 프레임 되게 안나오네요	웹루리루리		91	19:24
347359	리틀 나이트메어	플스5 초회동봉 코드 안먹히는데 저만그런가요? (2)	Red드래곤		98	19:15

72615970	유머	원피스 우솝 : "버스터콜 좀 그만 맞게 해주세요."	디바이드로끌려간NCR말년병장		1	20:39
72615969	잡담	서브컴 보안 업데이트 등록이 안되네	도망쳐!!!		11	20:39
72615968	잡담	마비m) 추석 패키지에 가위가 있다고??	도레미파아악시도		4	20:39
72615967	잡담	믿었던 유게이에게 비추를 받았지만, 추천스킬로	바닷바람		6	20:39
72615966	잡담	버튜버) 수상할 정도로 한국에 자주 오는 누나	0M0)		12	20:38
72615965	유머	디지몬) 탐스 디지몬이기에 가능한 연출(스포)	23232323232		39	20:39
72615964	게임	블루아카) 여센세문학) "해변에서 독서타임은 즐거워요."	아비게일 로크		17	20:39
72615963	잡담	스팀 찜목록에서 사라진 것들 중에 이름 안 보이는 건 답 없네	P.S.G		26	20:39
72615962	게임	디지몬)혹시 예구로 받은 아구몬(흑),파피몬(흑) 성격작 해본 사람?	카와시마 미즈키		23	20:38
72615961	잡담	엑박360 당시에 (2)	음덕음덕		14	20:38
72615960	잡담	롤)박지만안았어도	토코♡유미♡사치코		18	20:38
72615959	잡담	국전가서 반쯤 낚임 (feat 하비사쿠라 ㄱㅅㄲ) (2)	ㄴㅡㅡa질문	1	59	20:38
72615958	잡담	버튜버) 시가리코는 소환사가 되고 싶은 게 아니라	🕯불켬🕯		30	20:38
72615957	잡담	버튜버) 포세이돈이 아니라	교료꾸나브레스다		25	20:38
72615956	유머	고대시절 데누보.jpg	마스터군		76	20:38
72615955	유머	양심 없는 이과.jpg	사이버렉카기사협회대리		89	20:38
72615954	유머	장애인들이 야구하는 영화 (3)	ITX-Saemaeul	3	75	20:38
72615953	잡담	오징어 젓갈 칼로리 의외로 높구나	알케이데스		20	20:38
72615952	잡담	어질어질한 유부녀의 인터넷 일기	파이올렛		43	20:38
72615951	애니/만화	귀여운 만화 (1)	하즈키료2	1	43	20:38
72615950	유머	사실 한국에서 비상시 비상식량 고민할필요도 없는 경우 (2)	라이프쪽쪽기간트	3	85	20:37
72615949	잡담	한국에는 잘 알려져있지 않은 프랑스의 유대인 학살 가담 (1)	토코♡유미♡사치코		45	20:38
72615948	유머	상금을 주기 싫었던 일본 방송사 (3)	뿍스	3	115	20:38
72615947	잡담	롤) ASI는 근데 LPL 빨간약처럼 된 느낌인데 (2)	✿YURiCa		62	20:38
72615946	게임	원신) 이번 메인스토리의 핵심	응깃응깃	1	44	20:37
72615945	잡담	버튜버)코요리 RPG하면 사이드는 전부미는편인가?	을오징어	2	52	20:37
72615944	잡담	난 한참 부천역은 아니고 역곡으로 출퇴근했는디	루리웹-8278033643		49	20:37
72615943	잡담	경녀가 좀 더 메이저 한 컨셉이었다면 (1)	루리웹-27482051945		46	20:36

글쓰기 총 30879164개의 글이 있습니다.

인증글 베스트 목록

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10