히구라시노노쿠고로니
정확히는 저녁매미가 울적에로 번역해야 마땅한데
곤충알못인 씹덕들이 번역한 동인 번역이 정착해 버려서 원제의 느낌이 박살난 케이스라고 할 수 있다...
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 48 | 556525 | 2023.10.19 |
| 30618325 | 질문 | 아크티스 7p+ 헤드셋 덮개?가 벗겨졌습니다. (6) | 미나미고도리 | 378 | 15:13 | |
| 30604887 | PS 질문 게시판 | PSN 정기구독 질문입니다.. | 하얀샛별 | 29 | 17:07 | |
| 30604886 | PS 질문 게시판 | 이번 ps plus 프로모션 적용 | ㅇㄹㅇㄷ | 75 | 17:03 | |
| 72566962 | 잡담 | 마그넷트 | 72 | 17:26 | ||
| 72566961 | 잡담 | dfccsasdpxffss | 154 | 17:26 | ||
| 72566960 | 유머 | 루리웹-1098847581 | 2 | 262 | 17:25 | |
| 72566959 | 잡담 | 루나이트 | 1 | 75 | 17:25 | |
| 72566958 | 유머 | 바람01불어오는 곳 | 1 | 250 | 17:25 | |
| 72566957 | 잡담 | 스트라이크샷 | 6 | 189 | 17:24 | |
| 72566956 | 유머 | 야옹야옹야옹냥 | 61 | 6766 | 17:25 | |
| 72566955 | 유머 | 인류의悪 Empire | 1 | 101 | 17:25 | |
| 72566954 | 유머 | 루리웹-1098847581 | 67 | 8960 | 17:24 | |
| 72566953 | 잡담 | 아테네의 타이먼 | 1 | 91 | 17:24 | |
| 72566952 | 애니/만화 | 킬링머신고나우 | 6 | 100 | 17:24 | |
| 72566951 | 게임 | 실종홀리데이 | 1 | 65 | 17:24 | |
| 72566950 | 유머 | DTS펑크 | 42 | 3302 | 17:24 | |
| 72566949 | 게임 | X﹏X | 34 | 2669 | 17:24 | |
| 72566948 | 잡담 | 김흐켠 | 90 | 17:24 | ||
| 72566947 | 잡담 | 빡빡이아저씨 | 1 | 138 | 17:24 | |
| 72566946 | 유머 | 러로디 | 82 | 7559 | 17:24 | |
| 72566945 | 잡담 | 수상할정도로눈에띄는놈 | 1 | 62 | 17:24 | |
| 72566943 | 유머 | 서지. | 40 | 6361 | 17:23 | |
| 72566942 | 게임 | 마왕 제갈량 | 31 | 3239 | 17:24 | |
| 72566941 | 잡담 | 여캐팬티탐구자 | 2 | 63 | 17:23 | |
| 72566940 | 유머 | 황금달 | 29 | 2266 | 17:23 | |
| 72566939 | 잡담 | [Azoth] | 2 | 129 | 17:23 | |
| 72566938 | 잡담 | 쿨쿨븜 | 3 | 109 | 17:23 | |
| 72566937 | 게임 | Project Pt | 1 | 196 | 17:23 | |
| 72566936 | 유머 | 별들사이를 걷는거인 | 12 | 1103 | 17:23 | |
| 72566935 | 게임 | 루리웹-2294817146 | 1 | 66 | 17:23 | |
| 72566934 | 잡담 | 슈로우가 | 1 | 72 | 17:23 | |
(IP보기클릭)211.235.***.***
(IP보기클릭)121.140.***.***
와 진자 말넘심... | 25.10.07 14:23 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
넌 앞으로 중국인 취급 당해도 그러려니 해라. | 25.10.07 14:24 | | |
(IP보기클릭)211.235.***.***
워쓰중궈런~ | 25.10.07 14:24 | | |
(IP보기클릭)118.235.***.***
그럼 몽골인이라고 해 주지 | 25.10.07 14:27 | | |
(IP보기클릭)1.214.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
쓰르라미는 낮에 운다고 ㅆㅂ.....!!!!!!!! | 25.10.07 14:24 | | |
(IP보기클릭)121.140.***.***
(IP보기클릭)118.235.***.***
쓰르라미랑 저녁매미 울음소리를 한번이라고 들어봤다면 그딴 소리 못할거야... | 25.10.07 14:25 | | |
(IP보기클릭)119.192.***.***