본문

글쓰기   목록 | 이전글 | 다음글

[질문] 일본어 질문 [12]




(1615361)
작성일 프로필 열기/닫기
추천 | 조회 378 | 댓글수 12

스스메나이 와

스스메 나쿠의 차이가 어떤것인가요?


제가 알기론(잘못 알 고 있을 가능성 99%) 

스스메나이 하면 스스로 하지 않음인데


스스로 하지 못함은 어떻게 해야할까요?

글쓰기
|
목록 | 이전글 | 다음글

댓글 | 총 12 개
1
 댓글


(IP보기클릭)175.115.***.***

스스무는 나아가다 아님? 스스로는 지붕데 정도이려나
24.04.04 19:50

(IP보기클릭)210.180.***.***

달치즈
감사합니당! | 24.04.04 20:20 | |

(IP보기클릭)210.99.***.***

나아가지 않다 라는 뜻인데 의미의 주체가 자신이라는 의미로 스스로 하지 않다고 말하신건지 아니면 뜻 자체를 잘못 알고 계신건지…. 전자라면 스스메 나쿠테, 스스메 나이 마마 정도가 되지 않을까요
24.04.04 19:54

(IP보기클릭)210.180.***.***

duggglers
감사합니당! | 24.04.04 20:20 | |

(IP보기클릭)118.235.***.***

~なくて ~하지않고, ~하지않아서 ~ない ~하지않아
24.04.04 20:00

(IP보기클릭)210.180.***.***

코도모 드래곤
감사합니당! | 24.04.04 20:20 | |

(IP보기클릭)121.164.***.***

스스메나이 : 나아갈 수가 없어 (외부요인에 의해 억제됨) 스스마나이 : 나아가지 않을거야 (본인의 의지로 결정)
24.04.04 20:17

(IP보기클릭)121.164.***.***

리엇
스스메나이와 스스메나쿠가 나온 전문을 봐야 할 거 같은데요 | 24.04.04 20:19 | |

(IP보기클릭)210.180.***.***

리엇
감사합니당! | 24.04.04 20:20 | |

(IP보기클릭)172.226.***.***

일단 [스스메]에는 [스스로 하다] 라는 의미는 없습니다. 한자에 따라 나아가다(進める) 혹은 권장ㆍ추천하다(勧める·奨める)의 의미가 있습니다. ない는 동사 부정형 뒤에 붙을 경우 [~하지 않다]가 되며 동사 부정형+なく(て)는 [~하지 않아서ㆍ~ 하지 않고] 입니다. 스스로는 보통 自ら(미즈카라)를 주로 사용합니다.
24.04.04 20:22

(IP보기클릭)210.180.***.***

룽~하고온 그대
감사합니다! | 24.04.04 20:23 | |

(IP보기클릭)203.228.***.***

스스메나쿠는 단독으로 못씁니다
24.04.04 20:34


1
 댓글


로그인이 필요합니다.


글쓰기
목록 | 이전글 | 다음글

읽을거리
[게임툰] 레트로로 그린 잔혹동화, 리틀 구디 투 슈즈 (49)
[PC] 2년 기다림이 아깝지 않은 장독대 묵은지, 브이 라이징 (21)
[PS5] 국산 게임의 별로서 기억될 칼, 스텔라 블레이드 (151)
[MULTI] 탐험으로 가득한 사막과 맛있는 메카 전투, 샌드랜드 (40)
[MULTI] 아쉬움 남긴 과거에 보내는 마침표, 백영웅전 리뷰 (53)
[MULTI] 고전 명작 호러의 아쉬운 귀환, 얼론 인 더 다크 리메이크 (27)
[게임툰] 자신만의 용을 찾는 여행, 드래곤즈 도그마 2 (51)
[게임툰] 공주의 변신은 무죄, 프린세스 피치 Showtime! (35)
[NS] 창세기전: 회색의 잔영, 기념사업의 끝 (158)
[MULTI] 개발 편의적 발상이 모든 것을 쥐고 비틀고 흔든다, 별이되어라2 (88)
[NS] 여아들을 위한 감성 영웅담, 프린세스 피치 Showtime! (49)
[게임툰] 해방군은 왜 여자 뿐이냐? 유니콘 오버로드 (126)



글쓰기
공지
스킨
  인증글 베스트
ID 구분 제목 글쓴이 추천 조회 날짜
118 전체공지 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 8[RULIWEB] 2023.08.08
2533039 스텔라 블레이드
달샘놓쳐서 낚시하려는데
Orgazami 2 04:01
9453318 MLB 더 쇼 16-24 공략 게시판
rtts 질문 있습니다
루리웹-9502190046 2 04:01
30614443 질문
각 국가별 직구 했을때 면세한도
얼리씨 62 03:43
2533037 스텔라 블레이드
낚시 ㅁ 을 연타 질문드립니다. (1)
lIlIlIllllIIIIII 54 03:28
30614442 질문
웹소설)국뽕 웹소설 추천좀요 (3)
쿠도리 92 03:09
30614441 질문
벽람) 일벽람 계정분실/복구 질문드립니다
초시공전투기빅바이퍼 24 02:52
30567153 레고 옥스포드 갤러리
세련된 빌드로 24년만에 리뉴얼 된 타이 인터셉터 UCS 리뷰!!
학희 1 51 02:29
25283 몬스터 헌터 라이즈
몬린이인데 태도는 어떤것을 사용하시나요? (2)
매운신라면 64 01:34
73275 엘든 링
뻐꾸기의 교회 어떡해 가나요? (5)
SUNYEPPY 132 01:24
9412477 툼레이더 공략 게시판
스팀 언더월드 도와주세요ㅠ
루리웹-6473698757 136 01:18
1384735 블루 아카이브
아이템 창에서 이거 왜 바꾼 건지 아시는 분 계신가요? (1)
눈꽃사슴 153 01:09
30614440 질문
생존가이드 미국 책 이름 뭘까요.. (4)
코니데바 2 337 00:37
7857 P의 거짓
11장 진엔딩 진입 질문 (2)
으으으아아아아아악 129 00:32
11383 고스트 오브 쓰시마
혹시 그래픽 버그관련 ;ㅁ; 저와같은 분 계심? (7)
루리웹-0957304299 404 00:19
4608 옥토패스 트래블러 시리즈
히카리 1장 쿠나라에서 시합 놓치면 스킬 영영 못배워요? (1)
루리웹-2732936439 133 2024.05.17
30551348 닌텐도 스위치 질문 게시판
스위치 OLED으로 갈아탈만 한가요? (7)
씨쉘로 1 214 2024.05.17
30694610 프라모델 이야기
건베한정 제품 이름 아시는분 계실까요 (6)
Soul메이트 1 616 2024.05.17
30614439 질문
붕스) 실행이 안됩니다
rulys 176 2024.05.17
23685 디아블로 4
시즌4와서 첨 드루이드해보는뎁..
은근히깡패 255 2024.05.17
30614438 질문
스마트tv로 겜패 하시는분 질문
구해조16 54 2024.05.17
2533024 스텔라 블레이드
(미세스포) 37번 달샘 캔 해결 (1)
루시아7 1 352 2024.05.17
2533018 스텔라 블레이드
이단점프배울려면 (1)
엑돌이 1 223 2024.05.17
11380 고스트 오브 쓰시마
그래픽 말고 플스5랑 뭐 달라진게 있나요? (3)
Ahsoka_Lani 503 2024.05.17
11379 고스트 오브 쓰시마
dlss3 옵션이 어딧나요? (7)
몬린이입니다 384 2024.05.17
30614437 질문
이멍개살아있는거 맞나요? (3)
한국의세랄 285 2024.05.17
30551347 닌텐도 스위치 질문 게시판
커비 wii 디럭스 하신분들께 질문 (2)
흑풍광무 62 2024.05.17
30614435 질문
혹시 영양제 직구도 막히는 건지 알 수 있을까요? (5)
노태문의 노예 1 315 2024.05.17
9409449 슈퍼 마리오 공략 게시판
마리오 RPG 일본판 한글 나오나요? (1)
kklouie 117 2024.05.17
글쓰기 총 55849개의 글이 있습니다.
인증글 베스트 목록
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
X