[잡담] 진짜 라오어2 선동은 끝이 없네요ㅋㅋ

[루리웹-0647490694]

첫번째 자료 보고 사람들 라오어2 개발비 회수 못했다고

여기저기 나르고 조롱하고 그러던데

밑에 글이 원문이고

원문 조금만 봐도 해석이 잘못됐구나 알텐데ㅎㅎ

라오어2 선동은 진짜 끝이 없네요ㅋㅋㅋ

[당구의신당신]

억까들 인지부조화로 인해 점점 이상해지네ㅋㅋ 까고 싶은데 깔 게 없으니 찬양들 세 개 썻다는 걸 까네ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

[루리웹-0647490694]

아 그럼 라오어2 재밌게 했는데 균형을 이루어야 하니 라오어2 게시판에 까는글이라도 써야한다는거죠? 다른 게시판엔 다른 글도 쓰는데 라오어2 게시판에 내가 라오어2 재밌게 했으니까 좋은글 쓰겠다는게 그게 그렇게 꼬우신지?

[금빛영롱]

제가 영어가 짧아서 원문 해석이 잘 안 되는데 한국어로 번역된 기사와 의미가 많이 다른가요?

[루리웹-0647490694]

‘돈을 벌기전까지 2억 2000만 달러를 투자했다’ 를 ‘2억 2000만 달러를 썼지만 돈을 한푼도 벌지 못했다’로 번역했습니다.

[엘가른]

라오어2 겜 판매로 인한 수익이라고 정확히
언급 안했고 글을 통한 추측으로 예상해야 되네요
드라마 수익으로 어느정도 메꿨으면 모를까
그리고 판매가 잘됐다고 잘 만든 게임이 아닙니다
디아블로4를 보세요 엄청나게 많이 팔렸습니다
그런데 명작입니까?
라오어3가 만약 발매된다면 그때 이 사태에 대한
결과를 알게 되겠죠

[루리웹-0647490694]

첫번째, 이 글은 aaa게임에 지나치게 많은 비용이 든다는 취지의 글을 오역해서 라오어2는 적자를 봤다고 선동한 사람들이 많아서 그 대응으로 쓴 글입니다. 이 기사에서 수익에 관해서 추측할 수 있는 부분은 ‘전혀’ 없습니다.
두번째, 라오어2는 이미 3억 달러 수익을 봤다는 추정이 있습니다. 출처: https://www.axios.com/2023/06/29/playstation-game-budgets-leak
그리고 라오어2는 닐드럭만 피셜 발매첫날부터 수익을 봤습니다. 출처: https://www.scriptapart.com/episodes/episode-25-last-of-us-part-2-neil-druckmann-interview 11분
발매 첫날부터 이득을 봤다면 얼마나 큰 수익을 얻었을지는 굳이 이야기하진 않겠습니다.
즉 라오어 드라마로 라오어2에 매꿀 것은 없습니다.
세번째, 명작인지 아닌지는 님이 판단하십쇼. 저에게는 인생에서 단하나의 게임을 꼽으라면 라오어2겠지만 당신에게 똥이라면 당신한테 그게 맞습니다.