[시나리오 데모]
-태평양 ~미네르바 브릿지~-
레벤 : ...이상이 신 연방군 내에서의 대 월광 스테이트의 움직임입니다.
아서 : 놀랍군요. 설마, 그들을 전문으로 쫓는 부대까지 발족했다니. 연방군 내에서, 그
들의 존재가 이렇게까지 컸을 줄은 뜻밖이군요.
타리아 : 이쪽과 마찬가지로, 섬머ㆍ오브ㆍ러브와 월광 스테이트의 관련성에 주목하고
있기 때문일까...
레벤 : 대 월광 스테이트 부대에 관한 정보는 엄중한 프로텍트가 걸려 있어서 입수란 것
은 극히 일부뿐이었습니다. 단...
타리아 : 단?
레벤 : 그 부대의 결성목적은, 더 앞서 나간 곳에 있다고 생각됩니다.
아서 : 그건... 역시, 섬머ㆍ오브ㆍ러브 재래의 가능성을 생각하고 있다는 걸까요?
레벤 : 지금으로서는 모르겠습니다. 트래퍼가 존재한 세계, 약속의 땅에 대해서는 공표
되지 않은 사실이 많은 것 같으니까요. 그리고, 그 대 월광 스테이트 부대 말입니
다만, 명칭은 아게하대... 책임자는 듀이=노버크 대령이라고 합니다.
타리아 : 아게하대의 듀이=노버크...
레벤 : 월광 스테이트의 현재 위치는 아까 전해드린 대로입니다. 여러분의 건투를 빕니
다.
타리아 : 고마워, 레벤 대위. 당신들의 협력에 감사해. 아서, 각 함에 연락을. 우린 그들
의 진로를 앞지릅니다.
아서 : 알겠습니다!
-월광호 격납고-
렌튼 : (누나... 내가 월광 스테이트의 멤버가 된지 벌써 꽤나 지났습니다... 그동안 많은
일이 있었지만, 내가 생각했던 것보다 월광 스테이트는 복잡한 곳이었어요... 그
중에서도 난 신참 취급으로 방도 배정받지 못하고, 이 격납고 구석에서 지내고
있습니다...)
잡스(ジョブス) : 렌튼, 멍하게 있지 말고 이쪽 일이나 도와줘.
워즈(ウォズ) : 잡스 쪽이 끝나면 이쪽도 부탁해.
렌튼 : (이 둘은 잡스씨와 워즈씨... 잡스씨는 하드 담당, 워즈씨는 소프트 담당의 메카
닉이에요.)
잡스 : 우리에게 헛되이 해도 좋은 시간은 없어. 서둘러라.
렌튼 : 아, 네! (엄청 부려먹히고 있지만, 이 둘은 제게 메카닉 일을 돕게 하는 것만 해도
다행이에요...) 우왓!
(콰당!)
렌튼 : 아우... 왜 이런데 로프가 걸려있는 거야...
모리스 : 넘어졌다, 저 녀석.
메텔 : 토쟁이, 쪽팔려~!
렌튼 : 밧줄 걸어놓은 건 역시 너희들이냐!!
링크 : 엄마! 토쟁이가 화났어!!
에우레카 : 무슨 일이야, 렌튼?
렌튼 : 아, 아니... 아무 것도 아니야...! 아무 것도 아니야, 에우레카.
에우레카 : 그래...? 그럼 됐고...
렌튼 : (누나, 이 녀석들이에요... 이 악마 같은 3인조가 내 생활을 엉망으로 만들고있습
니다... 이 3인조... 어딘가의 마을에서 거뒀다고 하는데, 에우레카를 엄마라고
부르며 늘 따라다녀요. 그리고, 이 녀석들... 날 완전히 적시하고 있습니다... 질
투예요, 젤러시예요.)
메텔 : 엄마...
에우레카 : 왜?
메텔 : 엄마는 토하는 남자랑 안하는 남자랑 누가 좋아?
렌튼 : (게다가 애들 주제에 사람의 과거의 실패를 끈질기게 후벼파요...)
링크 : 역시... 구린 사람보단 안구린 사람이 좋지?
에우레카 : 그러네. 구리지 않는 쪽이 좋아.
렌튼 : 아니, 그... 저기 말이죠. 그 때는 좀, LFO 라이딩에 익숙치 않아서... 게다가,
그... 컷 백 등의 타이밍이 내 타이밍과 달라서 좀처럼 실력 발휘가 안됐다랄까,
그...
메텔 : 요는 엄마랑 상성이 나쁘다는 거잖아?
렌튼 : 큭!
에우레카 : 그래? 나랑 렌튼은 상성이 나빠?
렌튼 : 아, 아니... 잠깐...!
메텔 : 당연하지, 엄마. 상성이 좋으면 엄마 옆에서 토할리 없잖아.
에우레카 : 흐음. 렌튼, 우린 상성이 나쁘데.
렌튼 : 그러니까! 토한건 상성과는 관계없어요! 애초에 그 때는 처음으로 LFO에 탔기
에... 게다가 리프의 타이밍은 사람마다 달라서, 그렇게 간단히 타인에게 맞출
수 없는 거라구요! 그렇죠!?
모리스 : ...그게 상성이란거 아냐?
렌튼 : ...!
메텔 : 엄마, 가자. 이런 토쟁이 옆에 있으면 엄마도 토쟁이가 될거야.
모리스 : 맞아. 엄마, 가자.
링크 : 엄마, 배고파...
에우레카 : 그럼 뭔가 먹으러 갈까. ...나중에 봐, 렌튼.
(에우레카들 퇴장)
렌튼 : 아, 아아... 에우레카...
잡스 : ...아까부터 뭐하는 겁니까, 자네는?
워즈 : 잠깐 눈을 뗀 사이에 이렇게까지 상처투성이가 되다니, 이상한 녀석일세.
렌튼 : 그, 그건...
잡스 : 이제 우리들 돕는 건 됐어. 의료실에 가서 치료받고 와라.
렌튼 : 네... (...이렇게 오늘도 전 모두의 신용을 잃어버렸습니다...)
-월광호 의료실-
미샤(ミ-シャ) : ...자, 치료는 이걸로 끝이야. 하지만 정비 일도 큰일이구나... 이렇게까
지 다치다니...
렌튼 : 뭐어... 이런 저런 일이 있다보니... (이 사람은 미샤씨... 월광호 전속 의사예요.
에우레카에게 뭔가 병이 있는지, 자주 의료실에서 미샤씨에게 진찰을 받고있습
니다...)
미샤 : 하지만, 렌튼... 난 네가 이 월광호에 와줘서 다행이라고 생각해.
렌튼 : 에...?
미샤 : 에우레카는 네가 온 뒤로 조금씩이지만 변해가고 있어... 그게 무엇을 의미하는
지는 모르겠지만...
렌튼 : ...전부터 묻고싶었는데요, 에우레카... 어딘가 안좋은가요?
미샤 : 병...이란건 아니야. 하지만 전혀 문제가 없는 것도 아니지... 그런 상태랄까.
렌튼 : 하아...
미샤 : 하지만 네겐 기대하고 있어. ...그럼 난 식사하러 갈 테니, 여기서 조금 쉬었다 가
렴.
렌튼 : 고맙습니다, 미샤씨.
(미샤 퇴장)
렌튼 : ......기대한다라... 누나.. 날 인정해주는 사람이 있었어요...! 미샤씨는 에우레카
와도 사이가 좋고... 어쩌면, 저 사람이 나와 그녀의 큐피트일지도 모르겠습니다!
...하지만, 그 건방진 꼬마들이 큰 장해로서 남아 있어요... 아아... 이 가슴의 고
통... 하아~ 첫사랑은 달콤하다고 누가 말했던가... 그건 공허함... 단지 괴로울
뿐...
타르호 : 아아! 천사를 사랑한 내게 신께서 내리신 시련인가...?
렌튼 : 익!
타르호 : 다가가면 도망치는 솜털이 무겁게, 이 가슴을 죄이네...
렌튼 : 타, 타르호씨! 이, 있었어요!?
타르호 : 커튼 뒤쪽에. ...그럼 사랑에 고민하라구, 소년.
렌튼 : 자, 잠깐만요~!
-월광호 매점 [폰ㆍ마르셰]-
타르호 : 오~호호!
렌튼 : 기, 기다려요, 타르호씨! 아무에게도 말하지 말아주세요! 부탁이니까!
타르호 : 그건 공허함... 단지 괴로울 뿐~
렌튼 : 포, 폭로하는 거군요! 저의 아련한 사랑을 폭로하는 거군요!?
타르호 : 오~호호!
렌튼 : 그걸 안주 삼아 오늘밤 다 같이 한잔하려는 거군요!?
타르호 : 오~호호!
렌튼 : 부탁이에요! 타르호씨, 말하지 마세요! 부탁입니다! 뭐든 시키는대로 할 테니까!
타르호 : 헤~
렌튼 : !
타르호 : 뭐든 하겠다고오?
렌튼 : 에...?
타르호 : 우후후... 뭘 시킬지 생각해둬야지~
(타르호 퇴장)
렌튼 : (누나... 실물로 본 타르호씨는 [ray=out]의 그라비아보다 훨씬 멋졌지만, 술고래
에, 장난을 좋아하고, 호쾌한... 여러모로 알고싶지 않은 것까지 알아버렸어요...)
곤지(ゴンジイ) : ...차, 마실 텐가?
렌튼 : 우왓!?
곤지 : ...마실 텐가?
렌튼 : (이런 뭐하는 사람인지 알 수 없는 사람도 있습니다... 나... 대체 어떻게 되는 걸
까요...)
<제 16화 - 교차하는 결의(交差する決意)>
홀랜드 : 앞질렀다고...!?
하프 : 그래... 그렇지 않으면, 이렇게 딱 맞춰서 이쪽의 진로 앞에 나타날리 없겠지.
켄고 : 상대는 연방군인가... 아니면, 자프트인가...
타르호 : 어쩔 거야, 홀랜드? 앞으로 5분이면 접촉이라구!
홀랜드 : 레이라인에 타고있는 이상, 그렇게 간단히 진로를 바꿀 수는 없어... 여긴 돌파
한다...!
마슈 : 역시 리더! 그렇게 나오셔야지!
홀랜드 : 마슈, 힐다, 준비해. 나간다.
힐다 : 에우레카는?
홀랜드 : 일단 대기. 우선 우리들만으로 하자.
타르호 : 여전히 에우레카에는 상냥하시구만.
홀랜드 : ...시끄러워.
(홀랜드들 등장)
링크 : 홀랜드들이 나갔어!
모리스 : 엄마는 출격 안해?
에우레카 : 응... 일단 니르바슈에서 대기하래.
렌튼 : 자, 너희들. 격납고는 위험하니까 방에 가있어.
메텔 : 뭐야! 토쟁이 주제에 잘난체는!
렌튼 : (이 녀석들...! 정말 귀여운 구석이 없어!!)
에우레카 : 괜찮니, 렌튼? 오늘은 출격 전부터 안색이 안좋은데...
렌튼 : ...곤지의 차를 너무 마셔서 그런가...
힐다 : 타르호, 이쪽의 배치는 끝났어.
타르호 : 라져. 월광호도 지금 속도를 유지할게.
스토너 : 남은건 도깨비가 나올지, 뱀이 나올지...로군.
하프 : 왔다...!
(아군 등장)
홀랜드 : 저 함, 자프트인가!
렌튼 : 저 사람들... 지난번의...!
토레스 : 월광 스테이트를 포착! 그리고, 프리덴은 후방에 대기하며 주위의 경계를 맡고
있습니다.
브라이트 : 레벤 대위의 정보대로로군. ...그라디스 함장, 기동부대를 발진시킬까요?
타리아 : 아니요... 위협적인 행동은 취하고싶지 않아요. 여긴 제가 얘기를 해보겠습니
다.
기제트 : 자프트의 함에서 이쪽에 통신이 들어왔어요!
켄고 : 닥치고 공격해오는 연방군보다는 예의를 아는군.
하프 : 뭐라해도, 저 부대엔 우리도 신세를 졌으니... 얘기 정도는 들어줄까?
홀랜드 : ......
타르호 : 어쩔 거야, 홀랜드?
렌튼 : 저 사람들은 나쁜 사람이 아니라고 생각합니다...! 벨포레스트 때도...
홀랜드 : 애는 조용히 있어...!
렌튼 : !
홀랜드 : 확실히 자프트 녀석들에겐 신세를 졌지. 하지만, 마음에 안든다구... 상극계가
얇은 건지 어떤 건진 모르겠지만, 좋은 파도가 이는 곳엔 반드시 녀석들이 내
려와서 한바탕 난리를 치니.
하프 : 기분은 알겠지만, 홀랜드...
홀랜드 : ...알아. 나도 이제 양아치가 아냐. 무작정 달려드는 짓은 안해.
메이린 : 월광 스테이트에서 응답이 없습니다.
타리아 : 지금까지의 공동전선으로 얘기 정도는 들어줄 줄 알았는데, 어렵네...
메텔 : 있잖아! 저 녀석들을 해치우면 엄마가 위험해지지 않는 거지!
모리스 : 맞아. 그러니, 우리가 하자...!
링크 : 으~응... 이 버튼이다!
(경보음)
하프 : 어, 어이! 미사일 런쳐가 작동하고 있어!
켄고 : 누군가가 격납고에서 런쳐를 조작하고 있다!
타르호 : 켄고! 컨트롤을 강제적으로 컷트해!
켄고 : 안 돼! 늦었다!!
(미사일 발사)
아서 : 쐈어!
브라이트 : 어떻게든 강행돌파를 꾀하는 건가! 어쩔 수 없군! 각 기, 발진을!!
(아군 출격)
기제트 : 자프트도 부대를 출격시켰어요!
하프 : 이럴 수가! 잘 하면, 대화로 넘어갈 수 있었는데!
홀랜드 : 저질러진 건 어쩔 수 없지! 이렇게 됐으니, 할 일은 하나다!
(에우레카 등장)
렌튼 : 에, 에우레카! 홀랜드의 지시는 대기라고...
에우레카 : 아까의 미사일... 그 애들이 한 거니까...
렌튼 : 에...?
에우레카 : 나... 그 애들의 엄마니까...
렌튼 : 에우레카...
홀랜드 : 미안하다, 에우레카. 일단, 너도 도와다오.
에우레카 : 응...
세츠코 : 니르바슈... 렌튼군도 타고있는 건가?
토비 : 세츠코가 아는 애야?
세츠코 : 네, 네에...
카미유 : 지금까지 몇 번인가 공투해왔는데, 싸우게 되다니...!
크와트로 : 각 기, 조심해라. 이 지형에서는 LFO가 압도적으로 유리하다.
쥬리 : 여긴 트래퍼가 짙으니. 저 변칙적인 움직임을 포착하는데 고생 좀 할 것 같군.
크와트로 : 하지만 잊지 마라. 우리들의 목적은 그들의 발을 묶는 거다.
토우가 : 알겠어. 격추되지 않을 정도로 데미지를 억제할게.
에이지 : 라니, 너! 간단히 말하는데, 할 수는 있는 거냐!?
신 : 자신이 없어, 에이지?
에이지 : 헤... 자프트의 붉은 옷 양반, 그란 나이츠를 얕보지 말라구.
레이 : 너희들, 거기까지다. 나머지는 결과로 보여봐.
신 : 알아...!
홀랜드 : 간다, 자프트...! 월광 스테이트의 리프를 너희들도 한번 맛봐라!
렌튼 : (미안해요, 세츠코씨... 다치지 않기를 바랄게요!)
승리조건 : 월광호의 HP를 10% 이하로.
패배조건 : 1. 아군전함 격추.
2. 적 유닛트 격추.
SR포인트 획득 조건 : ???
-세츠코 VS 홀랜드-
세츠코 : 상대의 움직임... 너무 변칙적이라서 따라갈 수가 없어!
홀랜드 : 벨포레스트에서는 신세를 졌지만 이것도 형편이란 거다! 원망하지 말라구!
토비 : 세츠코! 일격에 승부를 정하려고 하지마! 우선 상대의 발을 묶어!
세츠코 : 알겠어요, 토비!
-토우가 VS 홀랜드-
홀랜드 : 뭐하냐! 내 움직임을 따라올 수 없는 거냐!
토우가 : 일격이다...! 상대는 움직임은 빠르지만, 경량기체야. 한방이라도 맞추면 이길
수 있어!
홀랜드 : 오냐! 그 일격이란 걸 해봐라!
-카미유 VS 홀랜드-
카미유 : 빨라...! 이 남자의 테크닉, 다른 자와는 달라!
홀랜드 : 상대가 나빴구나, 꼬마! 모빌슈츠 상대라면 좀 하는 것 같지만, 날 따라오려면
10년은 멀었어!
-가로드 VS 홀랜드-
홀랜드 : 뭐야, 이 녀석의 움직임? 다른 녀석과는 달리, 기세로 달려들잖아!
가로드 : 움직임을 눈으로 쫓아서는 뒤쳐질 뿐이야! 이런 녀석이 상대일 때는 달려들어
서 페이스를 흐트러트리는 거라구!
홀랜드 : 마음에 안들어! 이런 직선적인 방식은 꼬맹이 시절을 떠올리게 한단 말야!
-크와트로 VS 홀랜드-
홀랜드 : 이 부대의 지휘관기인가! 멋으로 튀고있는 건 아닌 것 같군!
크와트로 : 이 남자의 움직임... 무질서하게 보이지만, 계산된 치밀함이 있어...! 역시,
어딘가에서 정식으로 전투훈련을 받은 것 같군...!
-토시야 VS 홀랜드-
토시야 : 정신 사납게 날아다니다니! 이래선 조준을 할 수가 없어!
홀랜드 : 뭐하냐, 덩치! 난 여기다!
쥬리 : 토시야! 무작정 노려선 안 돼! 상대의 움직임을 예측해라!
키라켄 : 그래! 여름철 모기를 잡을 때랑 같은 요령이야!
홀랜드 : 이 자식! 내 리프를 벌레 수준으로 보지마!
-신 VS 홀랜드-
신 : 이 녀석...! 정신 사납게 움직이기는!
홀랜드 : 틀에 박혔어, 꼬마야! 전투로 리프도 애드립을 넣지 않으면 딱딱해서 재미가
없다구!
-아군 VS 에우레카-
렌튼 : 에, 에우레카... 공격은 콕피트나 동력부를 피해서 해.
에우레카 : 왜?
렌튼 : 왜라니... 저 사람들에겐 벨포레스트나 교역 포인트에서 도움을 받았잖아!
에우레카 : 하지만 지금은 적... 적이라면 쓰러트려야 해...
렌튼 : 에우레카... 넌...
-승리조건 달성 or 3PP-
타르호 : 역시 이 녀석들, 연방의 얼간이들과는 달라...!
켄고 : 각 기가 전투에 능숙해...! 이대로 돌파하는 건 힘들다!
하프 : 아무리 LFO가 유리하다고 해도, 수가 압도적으로 차이 나니...
홀랜드 ; 칫... 재미없어, 정말...!
렌튼 : ...이런 싸움, 이상해... 이런 싸움은...
에우레카 : 렌튼?
렌튼 : 그러니, 말려야해... 누가...? 내? 내가... 하는 거다! 다들, 들어줘! 처음에 미사일
이 발사된 건 오사(誤射)야-!
세츠코 : 렌튼!?
마슈 : 저 녀석... 이제와서 무슨 소리야...?
렌튼 : 나, 자프트 사람이 나타났길래 당황해서! 그래서, 미사일을 쏴버려서, 그래서 이
렇게 돼서...
홀랜드 : 저 꼬맹이...!
아서 : 이제와서 변명인 걸까요?
타리아 : 하지만, 저 박력... 사실을 말하는 걸지도 모르겠네...
렌튼 : 그러니까아! 미안해요! 저, 사과할게요! 사과할 테니까! 그러니까, 싸움을 그만둬
주세요!!
루나마리아 : 뭐야, 저 애...
루나 : 목소리까지 갈라져서는... 정말로 필사적이네...
로아비 : 뭐... 바보같이 솔직한 녀석인 거겠지.
렌튼 : 미안해요! 정말로 잘못했어요!!
토시야 : 아~아... 기운이 빠져... 어쩌지, 크와트로 대위?
크와트로 : ...전의를 상실한 건 이쪽만이 아닌 것 같군.
마슈 : ...계속 할거야, 리더?
홀랜드 : 애초에 공격한게 이쪽이니. 먼저 사과하는 게 예의겠지.
렌튼 : 홀랜드...
홀랜드 : 렌튼! 돌아가면, 넌 설교다!
렌튼 : 네, 네!!
가로드 : 촌스럽기는, 저 녀석!
미즈키 : 하지만 귀엽잖아? 조금 흥미가 생기는걸.
토비 : 흠흠... 미즈키 누님은 연하 취향이라...
세츠코 : 토비... TPO를 생각해줘요..
브라이트 : 각 기는 그대로 대기. 이 이상의 전투행위를 금한다.
타리아 : 들립니까, 월광호. 오해가 있었던 것 같지만, 우린 대시 한번 대화를 희망합니
다.
홀랜드 : 알겠다. ...우리 젊은 놈이 폐를 끼쳐서 미안했어.
기제트 : 잠깐만요! 이 공역에 접근하는 부대를 감지!
토레스 : 식별신호, 확인! 이건 신 연방군입니다!!
(적 등장)
홀랜드 : 칫! 발목을 잡힌 탓에 연방군까지 쫓아와버렸나!
브라이트 : 저게 예의 아게하대인가...!
홀랜드 : 아게하라고!?
타리아 : 각 기, 전개! 월광 스테이트를 보호합니다!
타르호 : 이쪽을 지켜주는 거야...?
에마 : 이쪽의 접촉을 받아들여준 이상, 이제 당신들은 우군이니까요.
마슈 : 고지식하네, 언니! 이럴 땐 친구라거나, 패밀리라고 해주면 좋은데!
힐다 : 네가 너무 가벼운 거야...!
홀랜드 : 2번 있는 일은 3번도 있다... 하지만, 신세만 질 수는 없지...! 간자, 얘들아! 싸
움 걸어놓고, 보호받아서는 쪽팔리니까! 좋은 파도가 오는군!
(소대 편성)
홀랜드 : 우리들의 리프를 사과 대신으로 보여줘라!
스토너 : 좋은 사진을 찍을 수 있겠어. 마슈, 부탁한다!
마슈 : 라~져! 즐겁게 가자구!
렌튼 : (이거예요, 누나! 이 분위기... 이게 월광 스테이트에요!)
승리조건 : 적 전멸.
패배조건 : 아군전함 격추.
SR포인트 획득 조건 : 적 증원 후, 4턴 이내에 적 전멸.
-적 전멸-
사에그사 : 적 부대의 전멸을 확인. 후속도 없습니다.
-4턴 후-
사에그사 : 적 부대, 후퇴합니다!
-공통-
브라이트 : 이제 곧 오브의 영해에 들어가니. 연방군이라 해도, 깊이 쫓아오고 싶지는
않은 거겠지.
아서 : 이걸로 차분히 월광 스테이트와 접촉할 수 있겠군요.
(이성인 등장)
윗츠 : 뭐야, 저거!? 아무 것도 없는 곳에서 갑자기 튀어나왔어!
토시야 : 저 녀석들, 트리니티 시티에 나타났던 투명원반인가!
타리아 : 누군데, 토시야군!?
토시야 : 우리도 정체는 몰라...! 하지만 지구를 공격하는 이성인임엔 틀림없어!
쥬리 : 저 출현 방식을 봐서는, 그들은 우리들이 모르는 테크놀로지를 사용하고 있는 것
같다...!
홀랜드 : 도대체가 저 부대의 녀석들과 얽히면, 계속해서 어처구니없는 손님이 온단 말
야...!
하프 : 뭐... 우리가 남 얘기 할 입장은 아니지만.
브라이트 : 각 기, 영격이다! 저쪽이 공격해오는 이상, 맞설 수밖에 없어!
리루 : 잠깐만요! 이 공역에 접근하는 수송기가 있어요!
루나 : 에! 이런 때에!
(마리아 등장)
타리아 : 민간기가 전장에 잘못 들어온 건가!?
마리아(マリア) : 이쪽은 오브의 몰겐레이테社의 마리아=페르네스입니다! 본기는 트러
블에 의해 이 이상 스피드를 올릴 수 없어요! 구조를 요청합니다!
신 : 오브... 그 나라의 사람... 자기가 어슬렁어슬렁 전장에 나타나서는 구조를 부탁한
다는 거야!
카미유 : 그만해, 신. 이건 사고야. 불평해도 별 수 없어.
레이 : 카미유의 말대로야. ...지금은 감정을 내보이지마.
신 : 알아... 알고있지만!
(적 증원)
로아비 : 위험해! 또 나타났어!
루나마리아 : 이대로는 저 수송기가 도망치지 못해!
신 : 큭...!
크와트로 : 잠깐 또 뭔가 온가!
(??? 등장)
타리아 : 저건!?
??? : ......
(적을 격추하는 ???)
신 : 순식간에 3기를 격추했어...!?
레이 : 저 모빌슈츠... 저건...!
카미유 : 건담인가!?
마리아 : 당신은...
??? : 어서 가세요...
마리아 : ...알았어. 당신도 조심해.
(마리아 이탈)
카미유 : 수송기를 지켰다는 건... 오브의 기체인 건가?
크와트로 : 적어도 적은 아닌 것 같은데... (하지만 뭐지...? 저 파일럿이 발하는 기... 분
노? 아니면 슬픔인가...?)
토레스 : 소속불명기, 이쪽의 호출에 응답하지 않습니다!
브라이트 : 우선 투명원반을 격추한다! 각 기, 저 건담은 신경 쓰지마!
카미유 : 누구지...? 저 움직임... 보통이 아니야...
??? : ......
승리조건 : 적 전멸.
패배조건 : 아군전함 격추.
SR포인트 획득 조건 : 없음.
-??? 격추-
??? : ...조정이 불충분했나...?
타리아 : 그 기체는 ZGMF-X10A 프리덤... 파일럿은...
??? : ......
(??? 이탈)
아서 : 함장님, 쫓지 않아도 되는 겁니까!?
타리아 : 지금은 눈앞의 이성인을 영격하는게 우선이야. 그리고, 저것의 행선지는 알고있어.
내 예상이 맞다면이지만...
-적 전멸-
토우가 : 적기의 반응 없음.
에이지 : 후우... 이제 안나오겠지.
-??? 생존시 추가-
??? : ......
타리아 : 그 기체는 ZGMF-X10A 프리덤... 파일럿은...
??? : ......
(??? 이탈)
아서 : 함장님, 쫓지 않아도 되는 겁니까!?
타리아 : 그럴 필요는 없어. 내 예상이 맞다면, 행선지는 그 나라일 테니까...
-공통-
홀랜드 : ...어이, 당신들, 그 연방의 부대를 아게하대라고 했지?
브라이트 : 이쪽에서 얻은 정보로는 대 월광 스테이트로서 아게하대란 부대가 결성되었
다고 들었습니다. 물론, 방금의 부대는 연방군의 표준편성이었던 이상, 특무
대라고는 생각되지 않습니다만.
홀랜드 : 그 외에 아게하대에 대한 정보는 없나?
타리아 : 자세한 얘기는 직접 만나서 하고 싶습니다. 어떨까요, 홀랜드씨.
홀랜드 : ..알았다. 하지만, 우릴 구속하려고 들 경우, 그에 상응하는 수단을 취하겠어.
타리아 : 알겠습니다. 하지만, 우린 당신들의 자유와 안전을 보장할 생각입니다.
홀랜드 : 어떨런지... 군이란 녀석의 방식은 나도 대충 안다고 생각하는데...
[시나리오 엔드 데모]
-월광호 리빙-
모리스 : 어쩌지.... 우리들 때문에 싸움이 일어났어...
메텔 : 화낼 거야, 다들...
링크 : 어쩌면... 엄마가 버릴지도...
메텔 : 그런...!
렌튼 : 여기 있었군...
링크 : 토쟁이...!
메텔 : 우, 우릴... 버리는 거야...!?
렌튼 : 응...?
모리스 : 우리들 때문에 싸움이 일어났으니까... 그러니까...
렌튼 : ...자신이 잘못했다고 생각했다면, 그럴 땐 어떻게 한다고 배웠지?
메텔 : 그건...
모리스 : ......잘못했어요.
메텔 : 잘못했어요...
링크 : 잘못했습니다아...
렌튼 : 음... 그럼 이걸로 끝.
모리스 : 홀랜드에게 안말해...?
렌튼 : 홀랜드는 내가 한걸로 알고있어.
메텔 : 그치만, 그럼 토쟁이가...
렌튼 : 에우레카의 도움이 되고싶었던 거겠지?
모리스 : 응...
렌튼 : 내가 어렸을 때도 그랬어... 할아버지를 돕고 싶었는데, 하지만 결국 방해만 하
고...
메텔 : 토쟁이...
렌튼 : 하지만 이번만이다. 이제부터는 뭔가 할 때는 맘대로 하지말고, 나나 에우레카에
게 상담할 것!
링크 : 응...
렌튼 : 알았으면 이번엔 에우레카에게 가서 사과하고 와.
모리스 : ...그럴게...
(링크들 퇴장)
렌튼 : ......
타르호 : 뭘 만족스런 표정 짓고있어...!
렌튼 : 타르호씨... 또 듣고있었어!
타르호 : 너, 이걸로 애들에게 은혜를 베풀었다고 생각할 셈!? 그렇게 해서 에우레카에
게 붙으려는 거야!?
렌튼 : 아니에요!
타르호 : 그럼 뭔데?
렌튼 : 확실히 나도 어릴 땐 저 녀석들과 비슷한 짓을 했어요...! 하지만, 할아버지도 누
나도 날 꾸짖긴 했지만, 용서해줬다구요. 그래서...!
타르호 : ......
렌튼 : 물론, 오늘의 일이 사람의 목숨과 관계된 일이었다는 건 알아요! 하지만... 하지
만!
타르호 : ...알았어. 알았으니까, 그렇게 아래서 노려보는거 그만해.
렌튼 : 타르호씨!
타르호 : 하지만 이건 너 개인에 대한 빚이야.
렌튼 : 에...?
타르호 : 출격 전의 그것도 있고~ 자아, 뭘 시켜 볼까나...
렌튼 : 타, 타르호씨...!
-미네르바 브리핑룸-
홀랜드 : ...과연. 연방군은 본격적으로 쫓기 시작했다는 건가...
타리아 : (이 남자가 월광 스테이트의 리더인 홀랜드... 자프트의 정보부와 레벤 대위가
보낸 자료에는, 리프의 전 세계 챔피언으로서, 군의 특수부대의 에이스였다고
되어 있어. 그리고, 군에서 탈주... 그 후에 월광 스테이트를 조직하고, 반체제
활동을 계속해왔음...)
아서 : 그럼 이번엔 이쪽에서 질문하겠습니다. 섬머ㆍ오브ㆍ러브 및, 애드록=서스튼에
대해 당신이 알고있는 것을 말해주십시오.
홀랜드 : 그런건 UN에서 검색해보면 되잖아.
아서 : 무...
홀랜드 : 거기엔 세계의 진실이 오가고 있어. 모처럼 연방이 만들어줬으니, 잘 사용하라
구.
타리아 : 우리들은 그 이상의 의미를 알고싶은 겁니다. 예를 들면, 당신들이 벨포레스트
로 갔었던 일... 그리고 거기서 세븐스웰 현상이 일어난 것도 포함해서.
홀랜드 : ...애드록=서스튼은 내 스승이다. 성묘하러 갔던 것뿐이야.
타리아 : 그 마을엔 애드록씨의 생가가 있고, 그의 아버지와 아들이 살고있다고 들었습
니다. 그리고, 그 아들인 소년은 그 후, 월광 스테이트에 입단한 것 같더군요.
홀랜드 : 그 꼬마가 가출해서 굴러들어 온 것뿐이야.
타리아 : ...질문을 바꾸죠. 어째서 당신들은 군에게 쫓기는 겁니까? 반 정부운동을 하
고 있는게 그 이유의 하나겠지만, 특무대를 편성할 정도의 일이라고는 생각되
지 않습니다만...
홀랜드 : 체면 문제겠지? 우리가 월광호랑 니르바슈를 훔쳤으니까.
아서 : 자료에 의하면, 그 LFO는 모든 기체의 원점이 되는 거라고 하던데...
홀랜드 : 그런게 반 정부적인 우리들에게 사용되고 있는걸 참지 못하는 거겠지.
타리아 : 세계가 이런 상황이 됐으니, 구 세계의 체면도 사라졌다고 생각합니다만...
홀랜드 : ......
타리아 : 홀랜드씨... 유감스럽지만 이 이상 얘기를 계속해도 소용없겠군요.
홀랜드 : 이해가 빠르군, 미인 함장씨. ...이걸로 일단 빚은 갚은 걸로 하고, 난 돌아가겠
어. ...마지막으로 하나만 말해줘. 그 아게하대를 지휘하는 녀석을 아나?
타리아 : 듀이=노버크 대령...이라고 들었습니다.
홀랜드 : 그런가... 그 녀석, 드디어 나왔나..
아서 : 자, 잠깐만요! 자프트는 당신들을 보호하고 싶습니다! 당신들이 연방군과 싸울
생각이라면, 우리에게 협력해주지 않겠습니까!?
홀랜드 : ...흥미 없어...
아서 : 에...?
홀랜드 : 연방이든 자프트든, 군이란 녀석은 수상쩍어서 말이야. 난 타산만 맞다면, 누
구와도 손을 잡지만, 사육견이 될 생각은 없어.
타리아 : ...알겠습니다. 그럼, 당신에게 의뢰를 하죠.
홀랜드 : 의외...라고?
타리아 : 예... 화물을 하나 전해줬으면 합니다. 물론 나름대로의 보수는 지불하겠어요.
홀랜드 : ......당신에겐 졌어. 그렇게까지 나온다면, 그저 무시만 할 수는 없겠군.
타리아 : 감사합니다. 그럼 이제부터는 비지니스 관련 얘기를 하죠.
-미네르바 식당-
루나마리아 : 들었어? 우리들의 다음 목적지.
카미유 : 오브라는 나라라던데...
신 : (...!)
루나마리아 : 원래라면 트리니티 시티에 들렸다가 오브로 갈 생각이었다던데, 예정을
바꾼것 같아.
카미유 : 그래서 프리덴조와 슈퍼로봇은 따로 행동하게 된 건가.
에마 : 오브 연합수장국... 그 나라는 신 지구연방에 가입을 거부했다고 들었어.
레코아 : 오브는, 루나마리아들이 있던 세계에 존재하고 있었지?
루나마리아 : 네, 그래요. ...그 나라가 우리들 세계에서는 좀 유명한 곳이죠.
카미유 : 유명?
루나마리아 : 그 나라... 우리들이 있던 세계에서의 전 대전 때, 큰 싸움의 무대가 됐었
어. 사실은 중립을 선언하고 있었지만, 당시의 지구연합에 따르지 않았기에
무력으로 제압된 거야.
아폴리 : 뭐, 흔하다면 흔한 얘기로군.
신 : ...흔한 얘기...? 그럴지도 모르지만, 그곳 사람에게 있어선 잊으려 해도 잊을 수 없
는 일이잖아...!
레이 : 신...!
로베르트 : 뭐야, 넌? 갑자기...
신 : 난... 그 싸움 때, 오브에 있었어...
(신 퇴장)
카미유 : 신...!
레이 : 걱정마, 카미유. 혼자 있다보면 신도 머리를 식힐 거야.
카미유 : 하지만...
루나마리아 : ...내 잘못이야... 프리덤의 일로 들떠서, 신의 기분도 생각 않고...
에마 : 프리덤이라면, 오늘 나타났던 정체불명의 건담?
레이 : ZGMF-X10A 프리덤... 2년 전 지구와 플랜트의 싸움에서 자프트가 만든 기체입
니다.
아폴리 : 그런 기체가 왜 지구에?
레이 : 그 기체는 몇 번의 운명을 겪고, 자프트의 손을 떠나, 마지막엔 지구연합도 플랜
트도 아닌 제3 세력으로서 전쟁을 종결시킨 힘이 되었죠.
루나마리아 : 그 제3 세력의 중핵이 됐던게 나라가 불타버린 오브였던 거예요.
레코아 : 이걸로 납득했어. 그라디스 함장이 그 기체를 쫓지 않았던 것도, 오브행을 서
둘렀던 것도.
레이 : 오브는 2년 전의 전쟁종결 후부터 급속히 부흥하여, 지금은 그 때 이상의 힘을
키웠습니다.
카미유 : 듀란달 의장은 신 연방과 싸우기 위해 오브를 아군으로 끌어들이려고 하지만...
로베르트 : 그건 그렇고, 그 건담의 파일럿... 보통 실력이 아니었어.
레이 : 그것에 타고있는 파일럿이 2년 전과 같다고 한다면, 이름만은 들었습니다. 그 이
름은 키라=야마토... 최강의 코디네이터라고 불리는 존재죠.
카미유 : 최강의 코디네이터...
루나마리아 : 그리고 말이지... 그 키라=야마토의 파트너로서 함께 싸웠던게, 전에 미네
르바에 타고 있었던 알렉스=디노... 아니, 아스란=자라야.
아폴리 : 알렉스라면, 그 오브의 공주님의 호위 말야?
로베르트 : 그럼, 그 녀석... 가짜 이름을 쓰고 있었던 건가...
레코아 : 그도 브레이크ㆍ더ㆍ월드 후, 아스하 대표와 함께 오브로 돌아갔었지?
루나마리아 : 그 사람과도 오브에서 또 만날 수 있을지도 모르겠네요.
카미유 : (오브... 신이 태어나고 자란 나라... 하지만, 신은 오브를 마음속 깊은 곳에서
부터 증오하고 있어... 그런 나라에 우리가 가는 건가...)
레이 : (신...)
-월광호 매점 [폰ㆍ마르셰]-
토시야 : 헤에... 신출귀몰, 젊은이들의 우상 월광호 내부는 이런 느낌이구나.
마슈 : 어때? 원랜 군함이지만, 내부는 확실하게 개조를 끝냈지.
힐다 : 하지만, 리더도 제법인데. 자프트 상대로 거래를 하다니.
키라켄 : 미네르바와 아가마는 서둘러 오브로 향하려는 것 같으니. 트리니티 시티에 들
릴 여유가 없다더군. 당신들이 있어서 다행이라고 그라디스 함장님도 말하던
걸.
쥬리 : (본심은 우리에게 월광 스테이트를 감시시킬 생각이겠지만.)
스토너 : 하지만 태평양 한가운데 있는 해상도시로 슈퍼로봇을 운반하다니...
하프 : 우린 심부름센터 같은 곳이긴 하지만, 이번 의뢰엔 놀랐어.
루나 : 하지만 월광호는 대단하네. 함 안에 매점까지 있어!
렌튼 : ...어서오세요...
문도기 : 뭐하는 거냐, 너?
렌튼 : 보는 대로예요, 도기 형... 오늘부터 나, 매점 담당이 됐어요...
홀랜드 : 은인들에게 미사일을 쏴갈긴 벌이다. 똑바로 일해라, 렌튼.
타르호 : 원랜 월광호의 외장을 닦게 할까 했지만, 이걸로 봐줄게. 어때? 착하지?
렌튼 : 네... 진심으로... 그렇게 생각해요...
루나 : 완전 책읽기!
마슈 : 어이, 렌튼! 나, 피자! 3분 이내로!
에이지 : 그럼 여긴 콜라. 토우가, 오늘은 내가 쏜다.
토우가 : 고마워, 에이지. 그런데 콜라가 뭐야?
에이지 : 끝내주게 맛있는 음료다. 마구 흔든 다음에 마셔봐.
키라켄 : 그럼 난 핫도그라도 먹을까. 일단 10개!
렌튼 : 그렇게 한번에 처리하지 못한다구요! 도기 형, 도와줘요!
문도기 : 니 일이잖아? 그럼 너가 책임져라.
렌튼 : 그, 그런! 나도 타르호씨에게 억지로...
타르호 : 흐음... 그런식으로 말한다 이거지, 렌튼... 그건 공허함... 단지 괴로울 뿐~♪
렌튼 : 우와아아아아악!!
홀랜드 : 뭐냐, 그게? 공허...? 괴로움...?
타르호 : 마법주문 같은 거야.
마슈 : 그거 좋네. 다음에 나도 써먹어볼까.
기제트 : 하지만 할 사람이 없었던 매점 담당, 이제부터는 렌튼이 하는 거구나!
렌튼 : 네... 기꺼이 하겠습니다...
에이지 : 그런데, 혹시, 너가 아까 필사적으로 사과했던 엄청 큰 목소리의 주인공?
렌튼 : 어, 엄청 큰 목소리라니...!
루나 : 하지만, 엄청났어. 네 고백으로 싸움이 멈췄는걸.
에이나 : 저도 감동했어요. 다시 한번 이름을 말씀해주세요.
렌튼 : 저, 전... 렌튼이라고 합니다!
링크 : 토쟁이, 또 이상한 얼굴...!
메텔 : 꼭 변태같아!
에우레카 : ......
렌튼 : 아, 아냐! 에우레카! 이건 아냐! 오해라구!!
루나 : ...굉장히 알기 쉬운 애네...
기제트 : 그치? 정말 머리 속이 훤히 들여다보인다니까!
에이지 : 어때서 그래. 우리도 비슷한 녀석이 있는데.
힐다 : 비슷한 녀석?
에이지 : 그래... 지금은 프리덴에 있지만. 그 녀석도 좋아하는 여자 앞에선 전력으로 자
폭하는 녀석이야.
세츠코 : 어울리네, 렌튼. 딱 신입 알바생 같아.
렌튼 : 세츠코씨...!
토비 : 그런 눈으로 봐도 소용없어, 소년. 세츠코는 내 파트너니까.
렌튼 : 다, 당신은...?
토비 : 글로리ㆍ스타의 멋쟁이, 토비=와트슨이 바로 나다. 잘 부탁한다, 알바 소년.
세츠코 : 이 사람이 내가 찾던 사람이야.
렌튼 : (그렇구나... 그래서 세츠코씨... 전보다 부드러운 표정인 거군요...)
모리스 : ...또 이상한 얼굴이 됐어.
메텔 : 기분 나빠~!
에우레카 : 렌튼은 역시 이상해...
렌튼 : 아, 아냐, 에우레카! 난... 난...!
토비 : 기운 넘치는군, 청소년!
세츠코 : 그럼 열심히 해, 렌튼. 트리니티 시티까지지만, 잘 부탁할게요.
렌튼 : (누나... 오늘은 조금은 모두에게 도움이 된 것 같습니다. 하지만, 세 걸음 나아가
고 두 걸음 물러선... 내가 한 사람으로서 인정받을 날은 아직 멀은 것 같아요...)
[몰겐레이테社]
오브 연합수장국의 국영기업으로, 오노고로 섬에 도크를 갖고있다. 전 대전에서는 스트
라이크나 이지스 등의 [G]시리즈를 개발했다.
오브군의 주력이 될 가변형 양산 모빌슈츠 [무라메사]를 개발하는 등, 그 기술력은 자
프트와 견줄 수 있을 정도.
또, 과거에 개발했던 아크엔젤과도 관계가 깊으며, 비밀리에 함의 개조나 보급을 행하
고 있다.
위로
============================================================================
교향시편이라고 하길레 처음엔 에우레카를 노래나 음악과 관련된 작품인 줄 알았더랬지요.
하지만 Z에 비춰진 모습만 보면, 눈물없인 볼 수 없는 한 소년의 안습기로군요. (...)
월광 스테이트 일당은 HP가 소모되어도 이벤트 후에 전부 회복됩니다.
하지만, 상태이상은 그대로 남아 있으니 주의를.
세츠코가 말한 TPO는 분위기, 상황 등의 의미 같습니다.
???는 기체만 봐도 알 수 있는 그 친구.
분기 번역을 올릴까 했지만, 랜드랑 다른건 브라이트가 물어본다는 것과 세츠코들이
대답한다는 것 정도라서 제꼈습니다.
행여나 요청이 많으면 생각해볼게요. (...)
출처 : SARW(http://sarw.co.kr/)
번역 : SAngel
본문
[잡담] 슈퍼로봇대전Z 세츠코 16화 - 교차하는 결의 (태평양 루트)
![](https://img.ruliweb.com/img/2016/ruli_200.png)
추천 0 조회 576 댓글수 0
ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
---|---|---|---|---|---|---|
118 | 전체공지 | 업데이트 내역 / 버튜버 방송 일정 | 8[RULIWEB] | 2023.08.08 | ||
9456273 | 공지 | [슈퍼로봇대전 30] 공략&팁 모음 (8) | _루리웹게임 | 37 | 528580 | 2021.11.03 |
2689306 | 공지 | [슈퍼로봇대전 시리즈] 공략&팁 모음 (2) | 관리자 | 2 | 149826 | 2007.10.31 |
9463308 | 잡담 | 적야챠 | 782 | 2023.09.27 | ||
9463307 | 잡담 | 적야챠 | 861 | 2023.09.27 | ||
9463306 | 잡담 | 적야챠 | 1152 | 2023.09.27 | ||
9463305 | 잡담 | 적야챠 | 417 | 2023.09.27 | ||
9463304 | 잡담 | 적야챠 | 479 | 2023.09.27 | ||
9463303 | 잡담 | 적야챠 | 475 | 2023.09.27 | ||
9463302 | 잡담 | 적야챠 | 283 | 2023.09.27 | ||
9463301 | 잡담 | 적야챠 | 948 | 2023.09.27 | ||
9463300 | 잡담 | 적야챠 | 609 | 2023.09.27 | ||
9463299 | 잡담 | 적야챠 | 693 | 2023.09.27 | ||
9463298 | 잡담 | 적야챠 | 614 | 2023.09.27 | ||
9463297 | 잡담 | 적야챠 | 784 | 2023.09.27 | ||
9463296 | 잡담 | 적야챠 | 723 | 2023.09.27 | ||
9463295 | 잡담 | 적야챠 | 566 | 2023.09.27 | ||
9463294 | 잡담 | 적야챠 | 566 | 2023.09.27 | ||
9463293 | 잡담 | 적야챠 | 1 | 588 | 2023.09.27 | |
9463292 | 잡담 | 적야챠 | 969 | 2023.09.27 | ||
9463291 | 잡담 | 적야챠 | 576 | 2023.09.27 | ||
9463290 | 잡담 | 적야챠 | 563 | 2023.09.27 | ||
9463289 | 잡담 | 적야챠 | 626 | 2023.09.27 | ||
9463288 | 잡담 | 적야챠 | 590 | 2023.09.27 | ||
9463287 | 잡담 | 적야챠 | 708 | 2023.09.27 | ||
9463286 | 잡담 | 적야챠 | 596 | 2023.09.27 | ||
9463285 | 잡담 | 적야챠 | 522 | 2023.09.27 | ||
9463284 | 잡담 | 적야챠 | 644 | 2023.09.27 | ||
9463283 | 잡담 | 적야챠 | 609 | 2023.09.27 | ||
9463282 | 잡담 | 적야챠 | 712 | 2023.09.27 | ||
9463281 | 잡담 | 적야챠 | 848 | 2023.09.27 | ||
9463280 | 잡담 | 적야챠 | 636 | 2023.09.27 | ||
9463279 | 잡담 | 적야챠 | 599 | 2023.09.27 |
슈퍼로봇대전 30 |
||
---|---|---|
평점장르SRPG한글 지원한국어지원(자막) |
|
유통사반다이 남코 엔터테인먼트일정[출시] 2021.10.28 (PC)[출시] 2021.10.28 (PS4) [출시] 2021.10.28 (SWITCH) |