옛날 번역 판본은 원본에 비해 내용 빼먹은 거 존나 많네?
지금 세계의 끝과 하드보일드 원더랜드 보는데, 한 20줄 가까이 통째로 번역 안 한 거 보이고 그럼
검열 때문인 건지, 아니면 일본 최신 판본에서 추가된 내용인 건지는 모르겠는데,
하여튼 보면서 좀 어이없었음
본문
| ID | 구분 | 제목 | 글쓴이 | 추천 | 조회 | 날짜 |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 63429467 | 공지 | 유머 게시판 통합 공지 | _루리 | 42 | 380752 | 2023.10.19 |
| 30617622 | 질문 | 몇년전에 방영했던 애니메이션이었는데... (8) | XLie | 2 | 1413 | 01:06 |
| 30551887 | 스위치 질문 | 스위치 1 젤다 야숨에서 스위치 2용 야숨을 사서 돌리면 dlc (2) | 맑은기운 | 49 | 08:58 | |
| 9455279 | MLB 더 쇼 16-25 | 프차 샌프중인데 실제처럼 데버스 영입 가능한가요?? | 루리웹-2529532641 | 38 | 08:53 | |
| 71095952 | 유머 | 메카스탈린 | 3 | 09:28 | ||
| 71095951 | 유머 | 오지치즈 | 3 | 09:28 | ||
| 71095950 | 잡담 | 귀여운고스트 | 7 | 09:28 | ||
| 71095949 | 잡담 | 없으면포기한다 | 1 | 12 | 09:28 | |
| 71095948 | 유머 | 파괴된 사나이 | 1 | 12 | 09:28 | |
| 71095947 | 잡담 | 쾰른 대성당 | 12 | 09:28 | ||
| 71095946 | 잡담 | 남동생은 날개가있었다 | 7 | 09:28 | ||
| 71095945 | 잡담 | 루리웹-1563460701 | 9 | 09:28 | ||
| 71095944 | 잡담 | 짜왕먹는자 | 24 | 09:27 | ||
| 71095943 | 게임 | 로메오카이 | 31 | 09:27 | ||
| 71095942 | 잡담 | 무관복 | 32 | 09:27 | ||
| 71095941 | 잡담 | 루리웹-8529731673 | 2 | 88 | 09:27 | |
| 71095940 | 유머 | ITX-Saemaeul | 1 | 80 | 09:27 | |
| 71095939 | 게임 | 바닷바람 | 1 | 36 | 09:27 | |
| 71095938 | 잡담 | したのこしこしここしぱんぱん | 1 | 29 | 09:27 | |
| 71095937 | 잡담 | 찌찌참마도 | 49 | 09:27 | ||
| 71095936 | 잡담 | 루리웹-9618843361 | 3 | 32 | 09:26 | |
| 71095935 | 유머 | 뮤츠성애자 | 10 | 343 | 09:26 | |
| 71095934 | 인방 | 신차원벨 | 5 | 159 | 09:26 | |
| 71095933 | 유머 | 루리웹-947395836 | 4 | 281 | 09:25 | |
| 71095932 | 유머 | 727371 | 61 | 2430 | 09:25 | |
| 71095931 | 유머 | 포근한섬유탈취제 | 1 | 121 | 09:25 | |
| 71095930 | 잡담 | chi프틴 | 128 | 09:25 | ||
| 71095929 | 게임 | Arche-Blade | 4 | 155 | 09:25 | |
| 71095928 | 유머 | 루리웹-6608411548 | 1 | 149 | 09:25 | |
| 71095927 | 인방 | MErryl | 2 | 82 | 09:25 | |
| 71095926 | 잡담 | 슈발 그랑 | 1 | 78 | 09:25 | |
| 71095925 | 유머 | 아디엣 | 1 | 133 | 09:25 | |
(IP보기클릭)106.102.***.***
(IP보기클릭)61.72.***.***
실수라기엔 특정 부분만 통째로 빠져있음 ㅋㅋㅋ | 25.06.16 13:14 | | |