[S/W] MORT - 실시간 게임 번역기 1.210V 업데이트

[몽키해드]

안녕하세요 몽키해드입니다!

 요번 버전에는 클라이언트 패치가 없어도 MORT의 성능을 올릴 수 있는 기능과 몇 가지 자잘한 기능

그리고 몇 년 동안 묵혀 두었던 버그들이 수정되었습니다!

파일주소

https://drive.google.com/drive/folders/1F7VZJISqBb5M48UkSXLrGd0w9EBjwn7x

1. TTS - 번역문을 음성으로

과거에 있었던 TTS 기능을 다시 부활시켰습니다.

TTS 기능을 활성화하면 번역문을 음성으로 출력시킬 수 있습니다. 그렇습니다. 뭐...

추가 옵션으로 음성이 끝날 때까지 대기 기능이 있습니다. 

이 옵션을 활성화하면 출력 중인 음성이 끝나야 다음 음성이 나옵니다.

사용법은 번역 설정 -> TTS -> TTS 사용을 활성화하면 됩니다.

참고사항으로 윈도우 10에서만 작동합니다.

2. 교정 사전 자동 업데이트

 MORT를 실행하면 영문, 일본어 교정 사전이 자동으로 업데이트됩니다.

교정 사전 버전은 그 외 -> about에서 확인할 수 있습니다.

3. 유저 데이터 위치 변경

번역키, 단축키 설정, 현재 설정의 위치를 변경했습니다.

이제 MORT 최신 버전을 업데이트하더라도 해당 폴더의 파일들만 따로 백업해 두면 유저 설정을 유지할 수 있습니다.

유저 데이터 위치는 MORT의 UserData 폴더입니다.

보면 번역키, 단축키 설정, 현재 설정 파일이 있습니다.

4. 레이어 번역창 강제 투명화 유지

레이어 번역창 사용 시 스냅샷 / 한 번만 번역하기를 하더라도 투명화 상태를 유지해 주는 기능입니다.

활성화 방법은 레이어 번역창에서 마우스 오른쪽 클릭 -> 강제 투명화 유지를 선택하면 됩니다.

5. 메뉴 변경

일부 메뉴가 변경되었습니다.

도움말 탭을 그 외 탭으로

부가 설정 -> 링크 항목을 그 외 탭 안으로 옮겼습니다.

6. 게임 설정 검색

 요번 버전에 추가된 게임 설정 검색기입니다.

공유된 설정값을 찾아서 바로 적용할 수 있는 기능입니다.

적용을 누르면 설정값을 받으며 바로 적용되는 기능입니다.

새로운 MORT DB 한글화, 제보된 설정값, 제가 직접 하면서 찾은 설정값이 나올 때마다 올릴 예정입니다.

 해당 기능은 부가설정 -> 설정 검색에서 확인할 수 있습니다.

설정 업로드는 현재 저장된 설정값을 구글 설문지를 이용해 저에게 제보하는 기능입니다.

7. 버그 수정

-번역창 배경색 투명도가 초기화되던 문제가 수정되었습니다.

-OCR 제외 영역 기능이 RGB로 추출하기에서 제대로 작동하지 않던 문제가 수정되었습니다.

-침식이 제대로 작동하지 않던 문제가 수정되었습니다.

-일부 상황에서 구글 토큰 모두 삭제하기가 작동하지 않던 문제가 수정되었습니다. 

-색 추출하기 창 기본 크기가 작아서 이진화 버튼이 안 보이던 문제가 수정되었습니다.

-MORT 종료 후 트레이 아이콘이 안 사라지던 문제가 수정되었습니다.

-Win OCR 처리 속도가 상승되었습니다.

-Win OCR에서 이미지 영역을 4k 이상으로 할 경우 MORT가 꺼지는 문제가 수정되었습니다.

출처 : https://blog.naver.com/killkimno/222144383042

[벗겨먹는 고오스]

고생하셨습니다

[몽키해드]

감사합니다

[오빠시계]

한번 번역한 텍스트도 다시 나오면 또 번역하던데 캐싱 기능은 적용 안 하시나요

[몽키해드]

임시 캐싱기능은 적용되어 있긴 합니다.
단 적용, MORT를 껐다키면 모두 사라지지만요.

껏다 키더라도 캐싱할 수 있는 기능은 다음 버전에 넣을 계획입니다

[오빠시계]

추가되면 더 빠르게 번역되고 좋겠네요.
이번 버전도 잘 쓰겠습니다. 감사합니다.

[랴랴묘]

대박사건0ㅁ0)이제 일어 게임 편하게 할수있겟다.

[몽키해드]

도움이 되길!

[무지개용]

몇년전부터 작업하셨던 걸로 아시는데 엄청 꾸준히 하시네요.

[지한이]

고마워요!

[헊쑹헊쑹]

와 대단하시다

[루리웹-9756760900]

미연시 건드려보고는 싶은데 시간이 읎네..ㅠㅠ

[아쉬포트]

흠;; 자꾸 적용 실패뜬느데 이거 왜 이럼;

[善惡の彼岸]

오~!! 전에 슬쩍 이런 것도 있구나 하고 사용해 보진 않았었는데,
더 좋아지고 있군요.^^

[파린]

API쓸라면 돈들어서 결국 안쓰게됨

[الله أكبروكشفتالجنة]

TAPP도 뭔가 바뀌어야 할터인데 왜이리 재자리 걸음 같징;;;

[앞으로뭐하냐]

와..엄청나네요

[고리브포]

항상 감사합니다 ㄷㄷ;;

[탄환부족]

정말 대단하십니다. 고생하시네요. 그리고 감사합니다. 당장 제가 쓸 것은 아니지만, 쓰게 될지도 모르니까요. ^^;